ISSN 2079-0139
Versión en línea
Julio, 2012. No. 5
Editores
Celeste Mir
c.mir@museohistorianatural.gov.do
Carlos Suriel
c.suriel@museohistorianatural.gov.do
Museo Nacional de Historia Natural (MNHNSD). Calle César Nicolás Penson,
Plaza de la Cultura, Santo Domingo, República Dominicana.
www.museohistorianatural.gov.do
Comité Editorial
Alexander Sánchez-Ruiz
Altagracia Espinosa
Ángela Guerrero
Antonio R. Pérez-Asso
Blair Hedges
Carlos M. Rodríguez
César M. Mateo
Christopher C. Rimmer
Daniel E. Perez-Gelabert
Esteban Gutiérrez
Giraldo Alayón García
James Parham
José A. Ottenwalder
José D. Hernández Martich
Julio A. Genaro
Miguel Silva
Nicasio Viña Dávila
Ruth Bastardo
Sixto J.Incháustegui
Steven C. Latta
Tabaré L. Mundaray
BIOECO, Cuba. alex@bioeco.ciges.inf.cu
Instituto de Investigaciones Botánicas y Zoológicas, UASD, República Dominicana. altagraciaespinosa@yahoo.com
Escuela de Biología, UASD, República Dominicana
Investigador Asociado, MNHNSD, República Dominicana. perezasso@hotmail.com
Dept. of Biology, Pennsylvania State University, EE.UU. sbh1@psu.edu
MESCYT, República Dominicana. carlos_rguez96@yahoo.com
Escuela de Biología, UASD, República Dominicana. cesarmateo89@yahoo.es
Vermont Center for Ecostudies, EE.UU. crimmer@vtecostudies.org
Investigador Asociado, USNM, EE.UU. perezd@si.edu
MNHNCu, Cuba. esteban@mnhnc.inf.cu
MNHNCu, Cuba. mofly@informed.sld.cu
The Field Museum of Natural History, EE.UU. jfparham@gmail.com
Mahatma Gandhi 254, Gazcue, Sto. Dgo. República Dominicana. biodiversidad@codetel.net.do
Escuela de Biología, UASD, República Dominicana. hernandezmartich@yahoo.com
Investigador Asociado, Dept. of Biology, York University, Canadá. polimita@hotmail.com
Fundación Naturaleza, Ambiente y Desarrollo, República Dominicana. bioconsultec@yahoo.com
BIOECO, Cuba. nvinadavila@yahoo.es
Instituto de Investigaciones Botánicas y Zoológicas, UASD, República Dominicana. r_bastardo@hotmail.com
Grupo Jaragua, Inc. República Dominicana. sixtojinchaustegui@yahoo.com
National Aviary, EE.UU. steven.latta@aviary.org
Academia de Ciencias de la República Dominicana. smundaraybaez@yahoo.com
Novitates Caribaea (ISSN 2071-9841, versión impresa; ISSN 2079-0139, en línea) es una revista cientíica de publicación anual del
Museo Nacional de Historia Natural de Santo Domingo. Su naturaleza, objetivos y características se explican en el documento “Instrucciones
a los Autores” que aparece en esta misma publicación. Está disponible gratis con ines de intercambio o de donación a instituciones educativas
y cientíicas. Cada artículo o nota cientíica publicada fue sometida a una revisión previa de los editores a los ines de su aceptación de acuerdo
a los criterios de nuestras normas de publicación y para las consideraciones de estilo. La revisión de fondo de cada trabajo estuvo a cargo
de dos especialistas en el área del tema tratado o de disciplinas aines (revisión por pares). El contenido de las contribuciones publicadas
será siempre de la responsabilidad de los autores. Ejemplares impresos de Novitates Caribaea son enviados a Zoological Records, National
Museum of Natural History (Smithsonian Institution), American Museum of Natural History, Museum of Comparative Zoology-Harvard
University, University of Florida, The Field Museum of Natural History, Museo Nacional de Historia Natural de Cuba, Centro Oriental de
Ecosistemas y Biodiversidad de Santiago de Cuba, Consejo Editorial de las Revistas Solenodon y Cocuyo, y otras instituciones.
Diagramación: Yurkidia Díaz
y.diazfeliz@museohistorianatural.gov.do
De esta publicación, “Novitates Caribaea” No. 5,
se imprimieron 500 ejemplares en los talleres de la editora Amigo del Hogar,
Santo Domingo, República Dominicana, en el mes de julio del año 2012.
César Nicolás Penson,
Plaza de la Cultura, Santo Domingo
República Dominicana
Tel.: (809) 689-0106
Fax.: (809) 689-0100
www.museohistorianatural.gov.do
Julio, 2012. No. 5
El Museo Nacional de Historia Natural es una institución del Estado Dominicano
orientada al estudio cientíico y conservación de la biodiversidad de La Hispaniola y
la región del Caribe, así como a la educación y divulgación ambiental. Ubicado en la
Plaza de la Cultura, Avenida César Nicolás Penson, Santo Domingo, fue construido
en el año 1974 y abrió sus puertas al público en 1982. Es una institución autónoma
con personería jurídica y presupuestaria, adscrita al Ministerio de Medio Ambiente y
Recuros Naturales mediante la Ley General de Medio Ambiente y Recursos Naturales
(Ley 64-00).
IN MEMORIAM
RICHARD LAWRENCE HOFFMAN
(1927-2012)
El día 10 de junio del presente año, murió en el Estado
de Virginia, Estados Unidos de Norteamérica, el Dr. Richard
Lawrence Hoffman, curador emérito de invertebrados del Virginia
Museum of Natural History (VMNH), reconocido zoólogo de
artrópodos y máximo conocedor viviente de los miriápodos del
mundo. Nació un 25 de septiembre de 1927 en Clifton Forge, se
graduó de Biología en University of Virginia, alcanzó el grado de
Maestría en Entomología en Cornell University y su doctorado en
Virginia Tech. Desde la temprana adolescencia, Hoffman dedicó
su vida al estudio de la historia natural de su Virginia natal y el
sureste de los Apalaches, alcanzando profundos conocimientos
sobre diferentes grupos zoológicos. Pero fue a la investigación
de los milípedos (clase Diplopoda) que dedicó mayor tiempo,
llegando a ser su más grande conocedor, a la vez que orientador y
mentor de los más connotados investigadores de este grupo de miriápodos. Publicó más de 500
artículos y libros cientíicos, más de 50 artículos de divulgación, describió más de 600 táxones
nuevos y en su honor se dedicaron otros 50.
El trabajo como curador en el Museo de Historia Natural de Virginia desde su fundación,
Hoffman lo combinó con la docencia universitaria y la investigación cientíica sobre la sistemática,
la biología y la biogeografía de los milípedos en diferentes regiones del planeta, propulsando y
participando en numerosos proyectos internacionales en este sentido, a la vez que colaborando, en
calidad de investigador asociado, con otras prestigiosas instituciones como American Museum of
Natural History, Smithsonian National Museum of Natural History y Muséum d’histoire naturelle
de la Ville de Genève. No tendríamos espacio para solo mencionar los títulos de su amplísima
bibliografía, igurando entre éstos referencias obligadas, tales como: “Myriapoda, exclusive of
insecta” En “Treatise of invertebrate paleontology” (1969), “Classiication of the Diplopoda”
(1980), “Diplopoda” En “Soil biology guide” (1990) y “Checklist of the millipeds of North and
Middle America” (1999). La interesante fauna de diplópodos de Las Antillas, particularmente de
La Hispaniola y Cuba, no podía resultarle indiferente a su energía inquisidora, ocupándose de
ella en trabajos como “Nesobolus and a related new genus from Haiti (Diplopoda: Spirobolida:
Rhinocricidae)” y, en coautoría, “On the identity of two enigmatic Hispaniolan millipeds
(Spirobolida: Rhinocricidae)”, ambos publicados en 1998.
Richard L. Hoffman fue un zoólogo formidable, con un universo de conocimientos muy
amplio, esto podemos airmarlo a la distancia de quienes solo le conocieron a través de sus
publicaciones. Pero a decir de aquellos que tuvieron la dicha y el privilegio de tratarle, este
hombre fue mucho más que un gran conocedor, fue un ser humano ejemplar: amable, pulcro
en las maneras, dispuesto siempre a escuchar y servir a los demás, con un entusiasmo por el
conocimiento tan desbordante que encantaba al escucharle. A este respecto resultan reveladoras
las palabras de Joe B. Keiper, Director Ejecutivo del VMNH:
“Hemos perdido a un verdadero erudito, caballero, y mentor… Sin embargo, el trabajo de su vida
nos animará a aprender más sobre el mundo que nos rodea, y enseñar a otros lo que hemos aprendido”.
Traducción libre.
Nicholas Fraser, Encargado de Ciencias Naturales del Museo Nacional de Escocia, dijo:
“Yo quedé muy apenado con la noticia de la muerte de Richard…Es una gran pérdida…Era un
cientíico formidable, con una extraordinaria gama de conocimientos, mientras todos le echemos mucho
de menos, también debemos recordar la calidez, la amabilidad y la riqueza que trajo a nuestras vidas”.
Traducción libre.
v
Fotos de A. Norville, en http://nadiplochilo.com/myrialive.html.
El Investigador Asociado de nuestro Museo Nacional de Historia Natural de Santo Domingo
Antonio R. Pérez-Asso, connotado especialista cubano en el estudio de los diplópodos de Las
Antillas, conoció personalmente a Richard Hoffman e intercambió profesionalmente con él:
“Siento mucho la muerte de Hoffman. Hube de requerir sus orientaciones cuando, en la década de
1990, emprendí un amplio estudio y revisión sistemática del género Amphelictogon, diplópodos endémicos
de Cuba pertenecientes a la familia Chelodesmidae, y del género Nesobolus, de la familia Rhinocricidae.
Lo conocí personalmente en el Museo de Historia Natural de Virginia, a donde acudí para que él revisara
mis trabajos. Me hospedó en su casa y compartimos durante varios días, quedando yo muy impresionado
con sus amplios y profundos conocimientos de los miriápodos de todo el planeta, incluyendo los de Cuba
y La Hispaniola, sobre los que publicó varios artículos esclarecedores; la barrera idiomática no fue un
obstáculo, él me dio un trato muy cordial y humano, al tiempo que lograba comunicarme sus pareceres
sobre los asuntos técnicos relativos a mis publicaciones. Richard Hoffman era una persona muy singular,
dedicada por completo al trabajo, tocándome acompañarle en su rutina diaria: todos los días salía muy
temprano de la casa y se dirigía al museo, allí pasaba todo el tiempo entre las colecciones, observando
los especímenes al microscopio y releyendo publicaciones propias y de otros autores que pudieran darle
luz en el esclarecimiento de algún enigma o en precisiones necesarias, ya entrada la noche era cuando
inalizaba el trabajo y retornaba a su casa”.
En vida, Hoffman recibió numerosos reconocimientos, siendo uno de los últimos la serie de
actividades en su honor que realizó el VMNH a propósito de su 80 cumpleaños, en septiembre
del 2007, incluyendo un simposio y la publicación especial “Toda una vida de contribuciones a
la miriapodología y la historia natural de Virginia. Un Homenaje en honor del 80 cumpleaños
de Richard L. Hoffman” (título traducido), en la que el editor reunió 32 trabajos de 41 autores
procedentes de cuatro continentes.
El Museo Nacional de Historia Natural de Santo Domingo se une al dolor del hermano
Museo de Historia Natural de Virginia, de los amigos y familiares del profesor Richard Lawrence
Hoffman y de la comunidad internacional de zoólogos, al tiempo que le rinde homenaje a este
eximio ciudadano del mundo dedicándole In Memoriam el No. 5 de Novitates Caribaea. La
memoria de una vida ejemplar no conoce distancias de ninguna índole, se proyecta más allá de
su entorno originario, atravesando océanos y continentes, para llegar hasta nosotros y tocarnos
las ibras de la íntima naturaleza humana.
Los editores
vi
NOVITATES CARIBAEA 5: 1-6, 2012
1
UNA ESPECIE NUEVA DE LA FAMILIA ARTOTROGIDAE
(COPEPODA: SIPHONOSTOMATOIDA) DE CUBA
Carlos Varela
Acuario Nacional de Cuba (A. N. C.). Calle 1ra #6002 e/e 60 y 62, C. P. 11300, Playa, La Habana,
Cuba. varela06@gmail.com
RESUMEN
Se describe una especie nueva de copépodo perteneciente al género Bradypontius Giesbrecht,
1895, hallado en la región Sur Central de Cuba. Esta es la primera ocasión en que se registra un
representante de la familia Artotrogidae Brady, 1880, para el Mar Caribe.
Palabras clave: Copepoda, Siphonostomatoida, Artotrogidae, Bradypontius.
Title: A new species of the family Artotrogidae (Copepoda: Siphonostomatoida) from Cuba.
ABSTRACT
A new species of copepod belonging to the genus Bradypontius Giesbrecht, 1895, collected
in the South Central region of Cuba is described. This is the irst record of the family Artotrogidae
Brady, 1880, for the Caribbean Sea.
Key words: Copepoda, Siphonostomatoida, Artotrogidae, Bradypontius.
INTRODUCCIÓN
Los copépodos pertenecientes a la familia Artotrogidae están entre los más primitivos del
orden Siphonostomatoida. Muchas de las especies de esta familia han sido halladas asociadas a
invertebrados marinos (Johnsson, 2001; Johnsson et al., 2002; Kim, 1996, 1998 y Stock, 1965),
aunque la naturaleza de su relación simbiótica con el invertebrado hospedador permanece
incierta hasta el momento. Típicamente, las especies de esta familia han sido colectadas en
número muy bajo, principalmente de lavados de invertebrados marinos y su hallazgo es poco
frecuente (Johnsson y Rocha, 2002; Johnsson y Neves, 2005).
Las especies pertenecientes al género Bradypontius han sido halladas en el Atlántico Norte,
la Antártida, el Mediterráneo y el Mar del Japón, por lo que este constituye el primer hallazgo
de este género en el Atlántico Occidental Tropical. Material colectado en la región Sur Central
de Cuba nos permitió hallar ejemplares de una especie no previamente descrita de este género,
la que se presenta a continuación.
OBJETIVO
• Describir una especie nueva de Copepoda del género Bradypontius para Cuba.
MATERIALES Y MÉTODOS
Las colectas se efectuaron mediante buceo autónomo (SCUBA). Se tomaron macroalgas
del fondo y se introdujeron en una bolsa de polietileno a la que se añadieron gotas de formalina
2
NOVITATES CARIBAEA, No. 5, 2012
y se sacudió el contenido que posteriormente fue tamizado y ijado. El material estudiado se
encuentra depositado en el Departamento de Colecciones Naturales Marinas del Acuario
Nacional de Cuba.
RESULTADOS
Orden Siphonostomatoida Burmeister, 1835
Familia Artotrogidae Brady, 1880
Género Bradypontius Giesbrecht, 1895
Bradypontius cubensis sp. nov.
Figuras 1 y 2
Diagnosis. Cefalosoma más largo que ancho; exopodito de la antena con dos setas; segmento
genital al nivel de la abertura genital presenta tres setas, anténula con ocho artejos y rama caudal
más ancha que larga.
Diagnosis. Cephalosome longer than wide; exopodite of antena with two setae, genital segment
to the level of genital aperture with three setae, antennule with eigth articles and caudal rami
wider than long.
Descripción del holotipo. Largo máximo 850 μm (820- 910 μm), excluyendo las setas de la rama
caudal, ancho máximo 517 μm. Proporción entre el largo y el ancho 1.6:1. Cuerpo ciclopiforme,
con prosoma de 646 μm de largo; cefalosoma alargado cubierto por estructuras semejantes a
escamas y con pequeñas setas en sus bordes y epímeros puntiagudos (Fig. 1, A y B). Segmentos
del 2 al 4 con epímeros puntiagudos. Urosoma con cinco segmentos. Segmento genital 85:134
μm, proporción largo- ancho 0.6:1 con una proyección cerca de la abertura genital con tres setas.
Tres segmentos postgenitales 26:118 μm, 32:96 μm, 64:85 μm; proporción longitud: ancho 0.2:
1:0.3:1 y 0.7:1 respectivamente. Rama caudal más ancha que larga, 26:37 μm con seis setas
(Fig. 1C).
Anténula con 265 μm de largo (sin incluir las setas), con ocho artejos. La longitud de
los artejos (medidos a lo largo de su margen posterior) 55, 58, 27, 19, 25, 22, 16 y 44 μm
respectivamente. Homologías y setación como sigue I-1; II-VIII-8; IX-XIII-2; XIV-1; XVXVI-1; XVII-XVIII-1; XIX-XX-1; XXI-XXVIII-7+ estetasco. Todas las setas lisas. Estetasco
en el segmento XXI con 278 μm (Fig. 1D).
Antena con 135 μm, (sin incluir la seta distal), con basipodito 40 μm. Endopodito con dos
artejos; artejo 1.26 μm, desarmado; artejo 2.36 μm armado con una seta proximal plumosa, una
seta subdistal y dos setas distales, la más corta plumosa, ninguna modiicada como una garra.
Exopodito de un artejo, con 8 μm de largo y con dos setas (Fig. 1E).
Cono oral alargado con 255 μm de largo, 0.3 veces la longitud del cuerpo, se curva llegando
al inal del cefalosoma (Fig. 1F). Mandíbula formada por un estilete con denticiones en su
extremo, palpo mandibular ausente (Fig. 1G). Maxílula bilobulada, ambos lóbulos delgados y
casi iguales en talla. Lóbulo interno 70 μm con una espina corta y una larga seta pinnada; lóbulo
externo 75 μm armado con una seta pinnada y una seta plumosa (Fig. 1H). Maxila con sincoxa
112 μm de largo, garra 159 μm, curvada distalmente y armada con una seta cerca de su extremo
y dos pequeñas espinas en su porción central superior (Fig. 1I). Maxilípedo con cinco artejos,
sin coxa con 42 μm, armada con una seta, basipodito 150 μm armado con una seta en su porción
subdistal; endopodito con tres artejos; artejo 1 con dos setas; artejo 2 con una seta y artejo 3 con
una seta y una garra curvada de 102 μm Los artejos miden 42, 34 y 15 de largo respectivamente
(Fig. 1J).
VARELA: Especie nueva de copépodo del género Bradypontius
3
Figura 1. A, vista dorsal del holotipo (a). B, vista lateral del holotipo (a). C, urosoma (b). D, anténula (c). E, antena (c). F, cono oral
(c). G, extremo del estilete de la mandíbula (c). H, maxílula (c). I, maxila (c). J, maxilípedo (c). Escala: a, 200 μm; b y c, 100 μm.
4
NOVITATES CARIBAEA, No. 5, 2012
Figura 2. A, pata 1 (d). B, pata 2 (d). C, pata 3 (d). D, pata 4 (d). E, pata 5 (e). Escala: d, 100 μm; e, 20 μm.
5
VARELA: Especie nueva de copépodo del género Bradypontius
Patas 1 a 4 con dos ramas, cada una con tres artejos (Fig. 2, A-D). La armadura de cada pata
se muestra en la Tabla 1.
Tabla 1. Disposición de las espinas y las setas de las patas de Bradypontius cubensis.
Pata
P1
P2
Coxopodito
0-1
0-1
Basipodito
1-0
1-0
Exopodito
I-1; I-1; II,1,4
I-1; I-1; III,I,5
Endopodito
0-1; 0-2; 1,2,3
0-1; 0-2; 1,II,3
P3
0-1
1-0
I-1; I-1; III,I,5
0-1; 0-2; 1,II,3
P4
0-1
1-0
I-1; I-1; III,I,5
0-0; 0-0;II
Pata 5 con el artejo libre armado con 2 setas (Fig. 2E).
Macho. Desconocido.
Etimología. Se denomina cubensis por la isla de Cuba, lugar donde fue colectada esta especie.
Tipos. Holotipo. Hembra no ovígera. CUBA. Colectada en Rancho Luna, provincia de
Cienfuegos, 23. iii. 2010 en macroalgas a 20 m de profundidad; col. C. Varela. Depositado en
la Colección Natural Marina del Acuario Nacional de Cuba ANC. 07. 2. 1. 55. Paratipos. Dos
hembras no ovígeras. Los mismos datos que el holotipo. ANC. 07. 2. 1. 56.
Comentario. Bradypontius cubensis, especie nueva, presenta la anténula con solo ocho artejos.
Dentro del género, solo B. crassisetus Kim, 1996; B. magniceps (Brady, 1880); B. papillatus
(Scott, 1888); B. pichoni Stock, 1966 y B. poorei Johnsson, 2002 comparten este carácter.
Además, Bradypontius cubensis, especie nueva, presenta la rama caudal más ancha que larga.
Carácter este que solo es compartido por B. pichoni. Sin embargo en B. cubensis, especie nueva,
el cefalosoma es más largo que ancho, el exopodito de la antena tiene dos setas y el segmento
genital al nivel de la abertura genital presenta tres setas; mientras que en B. pichoni el cefalosoma
es más ancho que largo, el exopodito de la antena tiene tres setas y el segmento genital al nivel
de la abertura genital presenta una seta y una espina.
AGRADECIMIENTOS
A los instructores de buceo Fidel Morejón Alfonso e Israel González Durán del Hotel
Rancho Luna, en la provincia de Cienfuegos y a Yenizeys Cabrales Caballero del Centro de
Estudios Ambientales de Cienfuegos, por la ayuda en la colecta del material.
LITERATURA CITADA
Johnsson, R. 2001. Two new artotrogids (Copepoda:Siphonostomatoida) from Madeira Island,
Portugal. Hydrobiologia 453/454: 431-440.
Johnsson, R. y C. E. F. Rocha. 2002. Five artotrogids (Crustacea: Copepoda: Siphonostomatoida)
From Eastern Antarctica.Memoirs of the Museum of Victoria 59 (2): 439–455.
Johnsson, R., C. E. F. Rocha y C. B. Boyko. 2002. A new species of Cryptopontius (Crustacea:
Copepoda: Siphonostomatoida) from Easter Island. American Museum Novitates 3370:
1-8.
6
NOVITATES CARIBAEA, No. 5, 2012
Johnsson, R. y E. Neves. 2005. A revision of Metapontius (Siphonostomatoida: Artotrogidae)
with the description of a new species associated with an octocoral from Eniwetok Atoll,
Marshall Islands (USA). Zootaxa 1035: 51–59.
Kim, I. H. 1996. Copepoda of Artotrogidae (Siphonostomatoida) from the Sea of Japan. Korean
Journal of Systematic Zoology 12 (4): 397-466.
Kim, I. H. 1998. Pulicitrogus compresus gen. nov., sp. nov. (Copepoda, Siphonostomatoida,
Artotrogidae) associated with an ascidian in the Sea of Japan. Journal Marine Systems 15:
255-260.
Stock, J. H. 1965. Copepodes associes aux invertebres des cotes du Rousillon. V. Cyclopoides
siphonostomes spongicoles rares et nouveaux. Vie Milieu 16: 295-324.
[Recibido: 14 de febrero, 2012. Aceptado para publicación: 12 de mayo, 2012]
NOVITATES CARIBAEA 5: 7-16, 2012
7
TWO NEW SPECIES OF DELLIA STåL, 1878 GRASSHOPPERS
(ORTHOPTERA: ACRIDIDAE) FROM SIERRA DE BAHORUCO,
DOMINICAN REPUBLIC
Daniel E. Perez-Gelabert1 and Daniel Otte2
Department of Entomology, United States National Museum of Natural History, Smithsonian
Institution. P.O. Box 37012, Washington, DC 20013-7012, USA. perezd@si.edu
2
Department of Entomology, Academy of Natural Sciences. 1900 Benjamin Franklin Pkwy.,
Philadelphia, PA 19103, USA. otte@acnatsci.org
1
ABSTRACT
The acridid grasshoppers Dellia viridissima sp. nov. and Dellia ciceroana sp. nov. are
described and illustrated from Sierra de Bahoruco, Dominican Republic. These species inhabit
transition and mountain forests between 450 – 1,300 m elevation. D. viridissima sp. nov. was
found in close association with the vine Solandra longilora Tuss. (Solanaceae) suggesting that
it could be an oligophagous specialist. D. ciceroana sp. nov. was collected in a more xeric
transition forest at the sides of the trail from Puerto Escondido to the heights of the Sierra de
Bahoruco National Park. The number of Dellia species known from Hispaniola is increased to
six, three of these being from Sierra de Bahoruco.
Key words: description, taxonomy, Hispaniola, Caribbean, Greater Antilles, Dellia, new species.
RESUMEN
Se describen e ilustran los saltamontes acrídidos Dellia viridissima sp. nov. y Dellia
ciceroana sp. nov. de la Sierra de Bahoruco, República Dominicana. Estas especies habitan
bosques de transición y de montaña entre 450 – 1,300 m de elevación. D. viridissima sp. nov.
fue encontrada en cercana asociación con la planta trepadora Solandra longilora (Tuss.)
(Solanaceae) sugiriendo que este saltamontes podría ser un especialista oligófago. D. ciceroana
sp. nov. fue colectada en un bosque de transición más seco a los lados del camino desde Puerto
Escondido a las alturas del Parque Nacional Sierra de Bahoruco. El número de especies de Dellia
conocidas de La Hispaniola se incrementa a seis, de las cuales tres son de la Sierra de Bahoruco.
Palabras clave: descripción, taxonomía, La Hispaniola, Caribe, Antillas Mayores, Dellia, especies nuevas.
INTRODUCTION
The West Indian grasshopper genus Dellia Stål, 1878 (Orthoptera: Acrididae: Copiocerinae)
was originally established to accommodate the species Dellia insulana from Cuba. A second
species, Dellia multicolor, was later described by Carl (1916) also from Cuba, but it was recently
synonymized with D. insulana by Amédégnato et al. (1995). Dellia was subsequently discovered
in the Blue Mountains of Jamaica by Rehn & Hebard (1938), who described Dellia gemmicula.
In Hispaniola Dellia was discovered much more recently in several coastal and montane areas
of the Dominican Republic (Perez-Gelabert et al., 1995; Perez-Gelabert & Otte, 1999; PerezGelabert, 2002) and until now four species have been described (Dellia dominicensis, Dellia
monticola, Dellia roseomaculata and Dellia bayahibe). Two other species of Dellia were
discovered in the Cockpit Country of Jamaica (Dellia karstica and Dellia maroona) by PerezGelabert (2001). The genus has also been found to be distributed (with at least one undescribed
species) in the Bahamas (Perez-Gelabert, 2000). Specimens from Cuba already in collection,
8
NOVITATES CARIBAEA, No. 5, 2012
indicate that several undescribed species are found on that island and those will be the subject of
a future paper. So far Dellia grasshoppers have not been found in Puerto Rico. The two species
described here, even though both are from Sierra de Bahoruco in the Dominican Republic,
are very different from each other in their coloration and are readily distinguished from all
previously described species.
OBJECTIVE
• To describe two additional species of the grasshopper genus Dellia from two different
areas of Sierra de Bahoruco, Dominican Republic, island of Hispaniola.
MATERIAL AND METHODS
Specimens of both new species were compared with representatives of all described
Hispaniolan Dellia. The type specimens plus some paratypes are deposited in the collection of
the Academy of Natural Sciences, Philadelphia (ANSP). Other paratypes are in the collection
of the National Museum of Natural History, Washington, DC (NMNH) and the Museo Nacional
de Historia Natural, Santo Domingo (MNHNSD). In all our Hispaniolan Orthopteroids Project
labels, the RD-## designations are the locality numbers assigned to them (i.e., REPUBLICA
DOMINICANA-##). Photographs of specimen morphology were taken with a Nikon CoolPix
995 camera mounted on a Nikon SMZ 800 stereoscope. Male genitalia were extracted and
cleared according to standard procedures using 10% sodium hydroxide, washed in water and
preserved in 80% Ethanol. Measurements are in millimeters and were made using an ocular
micrometer in an Olympus SZH stereoscope.
RESULTS
Dellia viridissima sp. nov.
Figures 1A; 2, A-H; 5
Diagnosis. This species is distinctive among Hispaniolan Dellia by its generally dark green
coloration combined with yellow or orange bands on head and pronotum.
Description.- Coloration: generally dark green with yellow to sometimes orange spots and bands
on head and pronotum. Head: vertex dark green to black surrounded by iner yellow bands
interspersed with dark green around internal margin of eyes and continued over to fastigium.
Yellow bands wider around anterior perimeter of eyes, perimeter completed by postero-ocular
black band. Edges of frontal ridge and clypeus delineated by bright yellow to orange lines on
dark green face background. Antenna green, white-tipped. Palps lighter green than face. Thorax:
pronotum dorsally dark green with one bright yellow band on each lateral margin, interrupted
at irst sulcus and less marked posteriorly. Pronotal side marked by a discontinuous and fainter
yellow band. Each epimeron with one undeined yellow patch on its lower half. Vestigial
tegminae: whitish to light brown tinged with green and yellow. Abdomen: generally dark green,
dorsally with small, ill-deined yellow blotches on each tergite adjacent to a yellowish to light
brown medial line. Tympanum whitish to very light brown. Legs: fore and middle femora olive
green, tibiae darker green. Hind femora bright olive green, with wide orange to yellowish area
immediately proximal to black knees. Hind tibiae bluish green. In all legs tarsi reddish, claws
black. External genitalia: furculae, epiproct, and subgenital plate light greenish and brown, cerci
light brown with darkened tips.
PEREZ-GELABERT y OTTE: Two new species of Dellia from Dominican Republic
9
Morphology: both sexes small (15-20 mm) and slender. Body integument shiny but
somewhat rugose, dorsally with sparse and relatively long hairs that grow more profusely on its
ventral surface. Head: small and slightly globose, with vertex depressed between eyes. Fastigium
produced to a small blunt triangle continued below by frontal ridge with non-parallel carinae.
Antennae iliform, with 18-20 antennomeres, most about 3X longer than wide. Thorax: pronotum
slightly longer than head length, saddle shaped, cut by three well-marked sulci and lacking
medial carina. Anterior pronotal margin slightly produced forward and with medial concavity.
Posterior pronotal margin only barely notched, its lateral margin straight without deinitive lobe.
Prosternal spine not exceedingly large, sub-pyramidal. Vestigial tegminae: markedly reduced,
narrow and spatulate, only slightly longer than half length of eyes, barely reaching third
abdominal tergum. Abdomen: abdominal tergites with marked dorsal carina. Tympanum present.
Legs: cylindrical, robust in relation to body size and not carinated on dorsal or ventral surface.
Hind femora not markedly thickened, knees smooth, without genicular spines. Hind tibiae pilose,
with 6 external and 8 internal spines, the internal ones being slightly longer. Mesotarsus slightly
shorter than protarsus, metatarsus nearly 1.5X as long as protarsus. External genitalia: furculae
present, triangular. Epiproct sub-quadrangular, with both sides depressed below the level of a
medial broadly lattened ridge, posteriorly tapering to widely produced tip over one third of
length of epiproct. Internal genitalia (Fig. 2, A-F): epiphallus bridge-like with ancorae small,
bridge width about half thickness of lateral process and nearly as long. Lophi rounded and well
developed. Lateral epiphallic sclerites present and somewhat rounded. Ventrolateral sclerites
large, cingulum with broad lateral rami and short, small apodemes, zygoma without prominent
median process. Aedeagus very short, dominated by huge arch, which almost hides dorsal and
ventral valve. Endophallic plate large, with large gonopore process.
Female. Colored very much like male, body larger and more robust. Valves of ovipositor
rather slender and elongated, bearing few small teeth on dorsal surface. Subgenital plate wide,
nearly quadrangular, terminating in very small medially produced tip (Fig. 2, G-H).
Etymology. Viridissima is a Latin superlative adjective used in reference to the markedly dark
green coloration of this species. In this sense, it is rather unique among Hispaniolan Dellia.
Type material. HOLOTYPE: Male, DOMINICAN REPUBLIC, RD-012 18.i.2002, forest near
La Mina, Cortico, Monteada Nueva, Barahona Prov., 1,250 m, 264-773mE 2003-753mN, R.
Bastardo, B. Hierro, S. Medrano, D. Otte, D. Perez (ANSP). Paratypes: Five males and 3 females
same data as holotype (ANSP, NMNH, MNHNSD). One male, DOMINICAN REPUBLIC,
Monteada Nueva, Barahona Prov., 1,384 m, 18º06.41’N 71º13.43’W, 12.xii.1987, D. E. Perez
(NMNH).
Measurements (mm), 2 males, 2 females.- Paratype male 1: body length: 14.50; head length:
2.00; pronotum length: 2.75; interocular distance: 0.45; length of hind femur: 8.00. Paratype
male 2: body length: 13.50; head length: 2.13; pronotum length: 2.50; interocular distance: 0.45;
length of hind femur: 8.75. Paratype female 1: body length: 17.50; head length: 2.38; pronotum
length: 3.16; interocular distance: 0.63; length of hind femur: 12.88. Paratype female 2: body
length: 17.50; head length: 2.38; pronotum length: 3.88; interocular distance: 0.63; length of
hind femur: 12.25.
Dellia ciceroana sp. nov.
Figures 1B; 3, A-L; 5
Diagnosis. This species can be diagnosed by the light brown coloration of the head and pronotum
combined with the large whitish to yellowish blotches dorsally on the pronotum, while having
the hind femora bright green.
10
NOVITATES CARIBAEA, No. 5, 2012
A
B
Figure 1. Portraits of males of the two new species. A, Dellia viridissima sp. nov. B, Dellia ciceroana sp. nov.
Description.- Coloration. Predominantly light brown on head and abdominal dorsum, with all
legs bright green. Head: face, genae and head vertex light brown, antennomeres reddish, whitetipped. Thorax: pronotum marked by four whitish to yellowish rounded blotches on anterior
and posterior margins dorsally, these delimited by black line that surrounds center of pronotal
disk which is light brown. This light brown color extends backwards and is continuous with
light brown tone of abdominal dorsum. Pronotal sides tinged darker green, delimited below by
light brown to yellowish band on lower lateral margin. In preserved specimens darker green has
become closer to black. Epimera light brown, epimeron 3 with green tones. Vestigial tegminae:
whitish with some green on ventral margin. Abdomen: generally light brown, especially on
dorsum. Tympanum lighter brown. Legs: fore and middle legs brighter green than thorax,
especially on femora. Lower portion of tibiae reddish, tarsi and claws also reddish. Hind legs
bright green, except for small yellow area proximal to black knees. Hind tibiae bluish, while
hind tarsi and claws reddish. External genitalia: cerci light brown, furculae and lateral margins
of epiproct black. Central area of epiproct light brown.
PEREZ-GELABERT y OTTE: Two new species of Dellia from Dominican Republic
11
Morphology: size of both sexes typical of Dellia species (18-23 mm) and slender. Body
integument somewhat shiny, with little pilosity except on legs and abdominal ventral surface.
Head: relatively large and globose, with vertex somewhat depressed between eyes. Fastigium
only produced slightly beyond eyes, continued by frontal ridge with non-parallel carinae.
Antennae iliform, made of ~20 antennomeres, most over 2X longer than wide. Thorax: pronotum
dorsally slightly longer than head length, saddle shaped, cut near center by three well-marked
sulci and lacking medial carinae. Anterior pronotal margin very slightly produced forwards and
with small medial concavity. Posterior pronotal margin only barely notched medially, lateral
margins straight without lobe. Prosternal spine not exceedingly large, sub-pyramidal. Vestigial
tegminae: markedly reduced, narrow and spatulate, barely reaching 2nd visible abdominal tergite.
Abdomen: abdominal segments not bearing well-marked dorsal carina. Tympanum present.
Legs: not particularly robust in relation to body size, not carinated on dorsal or ventral surface.
Hind femora not markedly thickened, with black knees smooth and without genicular spines.
Hind tibiae pilose, with 9 external and 8 internal black-tipped spines, the internal ones being
slightly longer. Pro and meso tarsi nearly equal in length, metatarsi slightly longer. External
genitalia: furculae triangular but not markedly developed. Epiproct sub-quadrangular, typical
of Dellia with central area bearing medial broadly lattened ridge with sides depressed (Fig. 3,
G-L). Internal genitalia (Fig. 3, A-I): Epiphallus bridge-like with ancorae small, short bridge
Figure 2. Male genital complex of Dellia viridissima sp.nov. A - B, entire complex showing lateral and dorsal views. C (rear view),
D - E, genitalia with basal phallic fold removed (dorsal view). F, epiphallus showing dorsal and posterior views. G, dorsal view of
male supragenital plate. H, sketch of male supragenital plate (dorsal)— an, ancorae; apc, apodeme of cingulum; bpf, basal phallic
fold; en, endophallic plate; gp, gonopore plate; lo, lophi of epiphallus; rc, ramus of cingulum; z, zygoma.
12
NOVITATES CARIBAEA, No. 5, 2012
Figure 3. Male genital complex of Dellia ciceroana sp. nov. A-E, genitalia with cingulum removed. F, epiphallus, dorsal and ventral.
G, external genitalia, showing epiproct (supragenital plate). J, lateral view of male abdominal end; K-L, sketches of epiproct and
abdominal end (dorsal and lateral).
PEREZ-GELABERT y OTTE: Two new species of Dellia from Dominican Republic
13
connecting lateral processes appearing segmented. Lophi rounded but not markedly thickened.
Apodemes of cingulum short, only slightly curved upwards. Ramus of cingulum not very wide,
with gonopore plate and ejaculatory sack markedly different from that of D. viridissima sp. nov.
Female: Colored similarly to males, body larger and more robust. Valves of ovipositor rather
short, not particularly robust, bearing no teeth on dorsal surface. Subgenital plate longer than
wide, posteriorly terminated in a large pointed medial tip at sides of two large lateral pointed
processes.
Etymology. This species is dedicated to the late Professor Julio Cicero Mac-Kinney, SJ., in
celebration for his many years as a beloved mentor to several generations of Biology and
Agronomy students in the Dominican Republic.
Type material. HOLOTYPE: Male, DOMINICAN REPUBLIC, RD-270 ~2 km E Puerto
Escondido, Independencia Prov., 450 m, 18°19.652’N 71°34.156’W, 14.vii.2004, D. Perez (d)
[diurnal] (ANSP). Allotype: Female, same data as holotype (both specimens were collected
while together tough not in copula) (NMNH). Paratype: Male, DOMINICAN REPUBLIC,
RD-135 ~7 km Rd. to Caseta 1, Parque Nacional Sierra de Bahoruco, Independencia Prov.,
18°17.711’N 71°34.335’W, 777 m, 3.vii.2003, D. Perez, R. Bastardo, B. Hierro. (day) (NMNH).
Measurements (mm).-Male 1(Holotype): body length: 18.13; head length: 2.75; pronotum
length: 3.13; interocular distance: 0.50; length of hind femur: 10.63. Male 2: body length: 17.00;
head length: 2.50; pronotum length: 3.00; interocular distance: 0.50; length of hind femur: 9.75.
Female: body length: 22.50; head length: 3.13; pronotum length: 3.88; interocular distance:
0.88; length of hind femur: 12.13.
DISCUSSION
Dellia is a West Indian endemic genus of colorful semi-arboreal grasshoppers that inhabit
dry to wet forests from coastal to montane habitats, often with seemingly sparse populations.
The genus is known from Cuba, Jamaica, Hispaniola and the Bahamas, now with a total of 10
described species. So far it has not been found in Puerto Rico. All known species are single
island endemics.
The two species described here are not closely related, besides their external differences,
their genitalia are also markedly different. Actually D. viridissima sp. nov. could be thought as
an outlier among Hispaniolan Dellia (initially we thought it could be classiied as a different
genus). Among the most notable particularities of D. viridissima sp. nov. are the nearly all
green coloration, a more produced fastigium of vertex, eyes less rounded, and a thicker genital
complex.
The mountains of Sierra de Bahoruco have been identiied as one of the main centers of
plant endemism in Hispaniola, harboring a disproportionately large fraction of the endemic plant
genera (12 out of 33, 36.4%) found on the island (García et al., 2001). Correspondingly, many
species of invertebrates are exclusively found in the various types of forests occurring in these
mountains. Figure 4 shows some of the oppulent wet vegetation found at Cortico, Monteada
Nueva. The nine grasshopper specimens of D. viridissima sp. nov. collected in January 2002
were all found in close association with the plant Solandra longilora Tuss. (Solanaceae),
although none were observed feeding on it. This is a climbing vine with large broad leaves found
scattered in this wet forest. The individuals of D. viridissima sp. nov. were collected on three
aggregations of this plant after persistent search for about two hours. One pair was found in copula.
14
NOVITATES CARIBAEA, No. 5, 2012
Figure 4. A view of the habitat of Dellia viridissima sp. nov. in Cortico, Monteada Nueva, eastern Sierra de Bahoruco.
Figure 5. Known distribution of Dellia viridissima sp. nov. (circle) and Dellia ciceroana sp. nov. (square) in Sierra de Bahoruco,
southwestern Dominican Republic, Hispaniola.
PEREZ-GELABERT y OTTE: Two new species of Dellia from Dominican Republic
15
The irst individual of this species was collected by the senior author in a serendipitous manner
ifteen years earlier (1987), inding it within his collecting net which had been left overnight
outside the camping tent. The speculation was that the individual was probably attracted to the
grasshopper smells imbibing the net. No other specimens were found during three subsequent
but short visits to the area. The cloud forest at Cortico, Monteada Nueva has been seriously
impacted by deforestation, mainly in relation to agriculture and cattle ranching.
The forest near Puerto Escondido is drier and seems to be a transition zone to the higher
areas of the southern slopes of Sierra de Bahoruco. The vegetation there is varied containing
many species typical of the dry forest at higher altitudes, then at higher elevations becoming a
pine forest with a lower stratus of diverse shrubs. D. ciceroana sp. nov. was found at two sites
suggesting that the species inhabits the altitudinal band between 450 – 800 meters.
The genus Dellia is now known to include at least six species in Hispaniola, distributed
from the coast to montane habitats at elevations up to 1,300 meters. D. dominicensis seems to
have a rather wide distribution, mostly across the southern part of the Dominican Republic,
having been collected from the coast to mountains in San Pedro de Macorís to Azua provinces.
D. roseomaculata is associated with the mountains of the Cordillera Central and is known from
Elias Piña, Santiago and La Vega provinces. D. bayahibe is known from the forests in and
around Parque del Este. D. monticola is another species from Sierra de Bahoruco, being known
only from around 600 m elevation at El Aceitillar, Pedernales province. No specimens of Dellia
have so far been collected in Haiti.
KEY TO THE KNOWN SPECIES OF DELLIA IN HISPANIOLA (MALES).
1. Body color mainly dark green with bright yellow spots and bands ……D. viridissima sp. nov.
--- Body color a combination of green, red, yellow and other colors …………………… 2
2. Epimera marked by a reddish spot. Distributed in central and northern of Cordillera Central
………………………………………….……………… D. roseomaculata
--- Epimera marked by a yellowish spot or by no spot. Distributed across the southern portion of
the island .………………………………………..……………… 3
3. Cerci relatively thick and slightly curved. 10th abdominal tergum with furculae small and
rounded …………………………………………..……………… D. monticola
--- Cerci relatively slender and straight. 10th abdominal tergum with furculae triangular …… 4
4. Pronotum with large dorsal yellowish spots ………………………...… D. ciceroana sp. nov.
--- Pronotum without dorsal spots ………………………………………………….…… 5
5. Dorsal abdominal area mainly whitish in coloration ……………..……….. D. bayahibe
--- Dorsal abdominal area mainly brown in coloration ……………….…. D. dominicensis
ACKNOWLEDGMENTS
We thank Ruth Bastardo (Instituto de Investigaciones Botánicas y Zoológicas, Universidad
Autónoma de Santo Domingo), Brígido Hierro (Dirección de Biodiversidad, Ministerio de Medio
Ambiente, Santo Domingo) and Sardis Medrano (Instituto Dominicano de Investigaciones
Agropecuarias y Forestales, Santo Domingo) for their valuable assistance and enthusiasm with
ieldwork during the Hispaniolan Orthopteroids Project. Francisco Jiménez (Jardín Botánico
Nacional, Santo Domingo) graciously provided the identiication of Solandra longilora.
16
NOVITATES CARIBAEA, No. 5, 2012
Lucrecia H. Rodríguez (Systematic Entomology Lab, United States Department of Agriculture)
helped to complete and improve the igures and plates. Jens Prena (Systematic Entomology
Lab, United States Department of Agriculture) made important improvements to the language
of the manuscript. The Departamento de Vida Silvestre (Secretaría de Medio Ambiente, Santo
Domingo) issued our collecting and export permits. Our ield work in the Dominican Republic
was made possible by funds of the National Science Foundation project DEB-0103042.
LITERATURE CITED
Amédégnato, C., A. Ruíz-Baliú and C. S. Carbonell. 1995. Acridiofauna cubana (Orthoptera):
Sinópsis de su taxonomía y origen. Revista Brasileira de Entomologia, 39: 683-708.
Carl, J. 1916. Acridoides nouveaux ou peu connus du Museum de Genève. Revue Suisse de
Zoologie, 24: 461-518.
García, R., M. Mejía, B. Peguero and F. Jiménez. 2001. Flora endémica de la Sierra de Bahoruco,
República Dominicana. Moscosoa, 12: 9-44.
Perez-Gelabert, D. E. 2000. New locality and island records for seventeen species of West Indian
grasshoppers (Orthoptera: Caelifera). Caribbean Journal of Science, 36: 335-340.
Perez-Gelabert, D. E. 2001. Two new species of grasshoppers, Dellia karstica spec. nov. and
Dellia maroona spec. nov. (Orthoptera: Acrididae) from the Cockpit Country, Jamaica.
Journal of Orthoptera Research, 10: 75-80.
Perez-Gelabert, D. E. 2002. A new species of Dellia Stål (Orthoptera: Acrididae) from Eastern
Dominican Republic. Solenodon, 2: 31-37.
Perez-Gelabert, D. E., G. O. Dominici, B. Hierro and D. Otte. 1995. New grasshopper genera and
species from the Dominican Republic (Hispaniola) (Acridoidea: Acrididae). Transactions
of the American Entomological Society, 121: 153-171.
Perez-Gelabert, D. E. and D. Otte. 1999. Dos nuevas especies de saltamontes del género Dellia
(Orthoptera: Acrididae) de la República Dominicana. Novitates Caribaea, 1: 1-13.
Rehn, J. A. G. and M. Hebard. 1938. New genera and species of West Indian Acrididae, with
notes on previously known species. Transactions of the American Entomological Society,
64: 201-226.
[Recibido: 16 de febrero, 2012. Aceptado para publicación: 10 de abril, 2012]
NOVITATES CARIBAEA 5: 17-24, 2012
17
PRESENCIA DEL GÉNERO BARRONOPSIS (ARANEAE: AGELENIDAE)
EN LA HISPANIOLA CON LA DESCRIPCIÓN DE UNA ESPECIE NUEVA
Giraldo Alayón
Museo Nacional de Historia Natural de Cuba (MNHNCu). Obispo # 61, Plaza de Armas,
La Habana, Cuba. mofly@informed.sld.cu
RESUMEN
Se describe una nueva especie de Barronopsis Chamberlin et Ivie, 1941, para La Hispaniola.
Esta especie fue encontrada en la República Dominicana. Este es el primer registro de la familia
Agelenidae y del género Barronopsis para La Hispaniola. Se incluye una breve discusión sobre
las relaciones de esta especie con las ya descritas del área antillana.
Palabras clave: Araneae, Agelenidae, Barronopsis, taxonomía, especie nueva, La Hispaniola.
Title: Presence of the genus Barronopsis (Araneae: Agelenidae) in Hispaniola Island with
description of a new species.
ABSTRACT
A new species of Barronopsis Chamberlin et Ivie, 1941 is described for Hispaniola. This
species was found in the Dominican part of the island. This is the irst record of the spider family
Agelenidae and the genus Barronopsis for Hispaniola. A brief discussion of the relationships of
this species with those already reported for the Antillean area is included
Key words: Araneae, Agelenidae, Barronopsis, taxonomy, new species, Hispaniola.
INTRODUCCIÓN
El género Barronopsis fue reportado, por primera vez, para Las Antillas Mayores por Alayón
(1988) basado en especímenes colectados en la Reserva de la Biosfera “Cuchillas del Toa”
(provincias Holguín-Guantánamo, Cuba). Posteriormente, en Alayón (1993), se describieron
tres especies de este género para Cuba, dos de las cuales fueron sinonimizadas por Stocks (2009)
en la última revisión del género. De acuerdo con Penney y Pérez-Gelabert (2002) y Penney
(2008), hasta el presente no hay registro alguno de la familia Agelenidae para La Hispaniola,
tanto en la fauna extinta (en ámbar) como en la actual. En este trabajo se reporta, por primera
vez, a la familia Agelenidae y al género Barronopsis para La Hispaniola con la descripción de
una especie nueva de los Parques Jaragua y Bahoruco y el registro de Barronopsis barrowsi
(Gertsch) del Parque Nacional Valle Nuevo.
OBJETIVO
• Describir una nueva especie del género Barronopsis Chamberlin et Ivie, 1941 y discutir
su relación con otras especies de Las Antillas.
MATERIALES Y MÉTODOS
Las mediciones (en mm) se realizaron con micrómetro ocular de escala líneal, de acuerdo
con los procedimientos explicados en Alayón García (1976). La disposición de las espinas fue
18
NOVITATES CARIBAEA, No. 5, 2012
descrita según Petrunkevitch (1925) y Platnick y Shadab (1975). Los genitales de las hembras
fueron estudiados según la metodología de Levi (1965). Se utilizó, en la nomenclatura para
la descripción de los genitales de machos y hembras, a Gering (1953) y Stocks (2009). En
el ordenamiento clasiicatorio del grupo se sigue a Roth y Brame (1972) y a Stocks (2009).
Abreviaturas utilizadas: OMA, ojos medios anteriores; OLA, ojos laterales anteriores; OMP,
ojos medios posteriores; OLP, ojos laterales posteriores; MNHNCu, Museo Nacional de Historia
Natural de Cuba; MNHNSD, Museo Nacional de Historia Natural de Santo Domingo; CGA,
Colección de Giraldo Alayón.
SISTEMáTICA
Familia Agelenidae, C. L. Koch, 1837
Subfamilia Ageleninae Simon, 1897
Grupo Ageleneae Simon, 1897
Género Barronopsis Chamberlin et Ivie, 1941
Borde posterior del epigino sin cavidad copulatoria, con dos proyecciones medias en el
margen anterior. Émbolo con tres o cuatro vueltas apretadas en la base, y una o más sueltas
en el ápice. Cimbio con una concavidad opuesta al émbolo. Este taxon fue descrito como un
subgénero de Agelenopsis por Giebel (1869), y elevado a la categoría de género por Lehtinen
(1967).
Grupo de especies B. barrowsi
Machos con menos de dos vueltas en el émbolo, conductos espermáticos ondulados;
hembras con las guías del atrio con los lóbulos anchos, angulados o ligeramente redondeados.
Con una banda o línea blanca longitudinal en el esternón. Prosoma con menos de tres milímetros
de longitud total. Telas en contacto con el suelo, frecuentes en agujas de pino, en hojas de palmas
y montones de gramíneas. Especies que lo forman: B. barrowsi (Gertsch, 1934) y B. stephaniae
Stocks, 2009.
Barronopsis pelempito sp. nov.
Figuras 1-3, 4, 5
Diagnosis. Los machos presentan las ramas pequeñas del conductor más inas, el extremo
del émbolo más aguzado y el proceso tegular más grueso que en B. barrowsi. Las hembras
con las prolongaciones del epigino más visibles, y las espermatecas más unidas a los tubos de
fertilización que en B.barrowsi.
Diagnosis. Males with the branches of the conductor thinner and the tegular process more
thickness than B. barrowsi. Females with the extensions of the epyginum more visible and the
spermateci more joined to the fertilizations tubes than in B. barrowsi.
Holotipo. Macho holotipo de Hoyo de Pelempito, Parque Nacional Sierra de Bahoruco,
Pedernales, República Dominicana, 18º 05’ lat. N, 71º 30’ long. W, noviembre 15, 2003 (G.
Alayón) en el MNHNCu.
Etimología. El nombre de la especie, en aposición, referido a la localidad tipo.
Descripción. Macho holotipo. Prosoma amarillo pálido, con dos manchas pardas laterales
desde el área ocular hasta la parte torácica; área ocular pardo-oscura. Ligeramente convexo,
ALAYÓN: El género Barronopsis en La Hispaniola y una especie nueva
19
1
2
3
Figuras 1-3. Barronopsis pelempito sp. nov. 1, ápice del émbolo. 2, vista ventral del epigino (escala 0,5 mm). 3, vista dorsal del
epigino.
20
NOVITATES CARIBAEA, No. 5, 2012
algo más elevado delante de la fóvea torácica (recta y poco visible); parcialmente cubierto de
vellosidad recostada y oscura, con una línea de cerdas desde el clípeo hasta la parte posterior
del área ocular; área ocular con vellosidad corta y recostada. Coxas amarillo-pálidas; labios y
endites grisáceos con visos amarillentos. Esternón con cerdas espiniformes, más profusas en
los márgenes; endites rectos con cerdas espiniformes. Tallos de los quelíceros pardo-oscuros
con visos amarillentos. Promargen del surco ungueal con un dentículo, retromargen con tres
dentículos; quelíceros con escasos pelos iliformes y fuertes cerdas en la parte interna y debajo
de la garra del quelícero. Palpo, apóisis media membranosa con dos cúspides, una mayor y otra
más pequeña, en la parte distal; proceso tegular arqueado hacia arriba, con el extremo en forma
de cincel; conductor ancho y con dos ramas, la mayor en la parte superior; proceso externo de
la tibia ancho y terminado en punta roma, con una elevación en la parte posterior; pars pendula
visible en el extremos. Con cerdas espiniformes y pelos iliformes recostados, más profusos en
los artejos de las patas anteriores con escasas tricobotrias dorsales, más abundantes en los artejos
anteriores. Espinación de las patas: tibia I, V 1p-1p-1r-1p-0; D 0-0, P 1-1, R 0-0; metatarso I, V
2-2-2, D 0-0, P 1-0-0, R 1-0-0; tibia II, V 0-1r-1r-1p-0, D 0-0, P 0-0, R 0-0; metatarso II, V 2-2-2,
D 1-1, P 0-0-0, R 1-0-0; tibia III, V 1p-1p-0-0-0, D 1-0, P 1-1, R 1-0; metatarso III, V 2-2-2, D
1-1, P 1-0-0, R 1-1-0; tibia IV, V 1p-1p-0-0-2, D 1-1, P 1-0, D 1-1; metatarso IV, V 2-2-2, D 1-1,
P 1-1-1, R 1-1-1. Opistosoma con las partes laterales posteriores más oscuras que las dorsales
y anteriores; parte dorsal con dos bandas claras quebradas y paralelas en la parte anterior pero
que se unen en la parte posterior; parte ventral amarillo pálido, con dos líneas pardo-oscuras
paralelas desde debajo de la zona epigástrica hasta 2/3 del mismo, con cuatro marcas separadas
que se unen en la parte anterior de las hileras (de color amarillo- grisáceas). Medidas (en mm.):
longitud del prosoma, 2.75; anchura del prosoma, 1.85; longitud del esternón, 1.35; anchura del
esternón, 1.20; longitud del opistosoma, 3.25; longitud total, 6.00; OMA, 0.175; OLA, 0.150;
OMP, 0.125; OLP, 0.150; fémur I, 32.0; tibia I, 2.35; fémur II, 2.65; tibia II, 2.35; fémur III,
2.60; tibia III, 2.10; fémur IV, 3.40; tibia IV, 2.90. Fórmula de las patas: 4 1 2 3.
Descripción. Hembra paratipo. Los colores son más acentuados que en los machos, aunque el
patrón de colorido es similar con la excepción de que en la parte dorsal del opistosoma las dos
bandas claras y quebradas permanecen paralelas. La pilosidad en el cuerpo y patas es similar.
Espinación de las patas: tibia I, V 1p; metatarso I, V 0-1r-2-2; D 0; tibia II, V0; metatarso II, V
0-1r-1-1; D0; tibia III, V 1p; metatarso III, V 1p-0-2-2; D0; tiba IV, V 0; metatarso IV, V 1p-02-2; D 1. Epigino con los rebordes suaves; atrio amplio y alargado, de forma piramidal; a través
del tegumento se ven las espermatecas; vulva con los divertículos unidos a la parte posterior
de la bursa copulatrix (membanosas en la parte anterior), por un ino conducto esclerosado,
pegados a la supericie interior de las espermatecas, éstas, de forma arriñonada, se encuentran
casi unidas, en posición posterior, con las paredes externas muy exclerosadas. Medidas (en mm.):
longitud del prosoma, 2.90; anchura del prosoma, 2.00; longitud del esternón, 1.30; anchura del
esternón, 1.05; longitud del opistosoma, 4.05; longitud total, 6.95; OMA, 0.175; OLA, 0.175;
OMP, 0.125; OLP, 0.125; fémur I, 3.00; tibia I, 2.70; fémur II, 2.45; tibia II, 2.30; fémur III, 2.0;
tibia III, 1.75; fémur IV, 3.25; tibia IV, 3.15. Fórmula de las patas: 4 1 2 3.
Variación. Las hembras varían entre 6.40- 7.35 mm de longitud total. Un macho (paratipo) medía
5.20 mm de longitud total. Los especímenes de la localidad “Carretera de Aceitillar- Pedernales”
son de colores más pálidos. En las hembras la forma del reborde superior del epigino es variable
(más aguzado en algunas); en la vulva es variable la posición de los divertículos.
Distribución. Desde la Sierra de Bahoruco hacia el Sur, hasta la Isla Beata (República
Dominicana).
Historia Natural. De esta especie hemos encontrado tres poblaciones a diferentes alturas sobre
el nivel del mar, las que se encuentran en la localidad tipo (Hoyo de Pelempito) construyen sus
21
ALAYÓN: El género Barronopsis en La Hispaniola y una especie nueva
telas entre las agujas de pino que han caído al suelo y entre las hojas de los agaves; la que se
encuentra en la localidad de “Carretera de Aceitillar-Pedernales” en arbustos bajos, utilizando de
soporte parte de las hojas secas que caen; las de la Isla Beata construyen sus telas en los cactus.
Material examinado. Una hembra (paratipo), Isla Beata, Parque Nacional Jaragua, provincia
Pedernales, República Dominicana, febrero 6, 1999 (Kennida Polanco, MNHNSD). Un macho
(paratipo), Carretera Aceitillar-Pedernales, República Dominicana, Febrero 5, 2002, 18º 34’lat
N, 71º 28’ long. W (Giraldo Alayón, CGA). Una hembra (paratipo), Hoyo de Pelempito, Parque
Nacional Sierra de Bahoruco, provincia Pedernales, República Dominicana, febrero 3, 2002
(Giraldo Alayón, CGA). Dos hembras (paratipos), Carretera Aceitillar-Pedernales, República
Dominicana, febrero 5, 2002 (Giraldo Alayón, MNHNCu). Dos hembras (paratipos), Hoyo de
Pelempito, Parque Nacional Sierra de Bahoruco, provincia Pedernales, República Dominicana,
noviembre 15, 2003 (Giraldo Alayón, MNHNSD). Dos hembras (paratipos), Carretera Aceitillarprovincia Pedernales, febrero 5, 2002 (Giraldo Alayón, MNHNCu). Tres hembras (paratipos),
Hoyo de Pelempito, Parque Nacional Sierra de Bahoruco, provincia Pedernales, República
Dominicana, noviembre 15, 2003 (Giraldo Alayón, MNHNCu). Una hembra (paratipo), Playa
del Coco, Isla Beata, Parque Nacional Jaragua, provincia Pedernales, República Dominicana,
marzo 19, 1999 (L. F. de Armas y Kennida Polanco, MNHNCu).
Barronopsis barrowsi (Gertsch,1934)
Figura 4
Distribución. En Stocks (2009) se considera a esta especie distribuida en varias localidades en
el estado de Florida (EUA) y en la Reserva de la Biosfera “Cuchillas del Toa” en la provincia de
Guantánamo (Cuba); en este trabajo se registra en el Parque Nacional Valle Nuevo, provincia La
Vega, República Dominicana.
Historia Natural. En la nueva localidad se ha colectado en el interior de viviendas humanas, ha
construido su tela tubular en oquedades de la pared; bajo cortezas semi-desprendidas en árboles
y en el pajonal. También se ha colectado directamente en los pajones (Danthonia domingensis)
y es común ver sus telas en la pequeña sabana donde hubo cultivo de papas frente a La Pirámide.
75°
74°
73°
72°
71°
70°
69°
20°
20°
19°
19°
18°
LA HISPANIOLA
ESCALA DE KILÓMETROS
0
75°
74°
73°
72°
Figura 4. Distribución de Barronopsis pelempito sp. nov. l y B. barrowsi n.
71°
70°
15
30
45
60
75
69°
18°
22
NOVITATES CARIBAEA, No. 5, 2012
DISCUSIÓN
Figura 5. Hembra y macho de Barronopsis
pelempito sp. nov., en hoja de Agave.
La araneofauna de La Hispaniola no está bien conocida
(Penney, 1999, 2008; Penney y Pérez-Gelabert, 2002;
Platnick y Penney, 2004), criterio que compartimos como
resultado preliminar de nuestras colectas en varias regiones
y parque nacionales de República Dominicana en los últimos
años. La familia Agelenidae no está bien representada
en Las Antillas Mayores, ya que de acuerdo con Platnick
(2011) cuenta con tres especies, todas pertenecientes al
género Barronopsis, y Tegenaria insularis Walckenaer,
1842 ha sido considerada insertae sedis (Roth 1967,
1968) y nomina dubia (Platnick, 2011). El hallazgo de dos
especies pertenecientes a este género en La Hispaniola es un
descubrimiento interesante, ya que tanto la familia como el
género no han sido registrados en la fauna fósil (del ámbar)
de dicha isla. Somos de la opinión que es muy probable que
tanto el género como la familia estén mejor representados
en esta isla antillana y que su fauna actual cuente con otros
táxones aún por descubrir.
Según Roth (1954), el género Barronopsis es muy uniforme en sus caracteres morfológicos,
lo cual puede corroborarse en la similitud de los genitales femeninos y masculinos en las diferentes
especies, además, en Norteamérica algunas especies tienen una distribución simpátrica, lo
cual no se cumple para las especies registradas para Cuba cuya distribución acusa una franca
alopatría (Alayón García, 1993) y sólo se encuentran representadas en tres provincias [Pinar del
Río, Artemisa, Guantánamo y un municipio especial, Isla de la Juventud (antigua Isla de Pinos)
en el Archipiélago de los Canarreos, con la especie Barronopsis jeffersi, que es la de más amplia
distribución en Cuba]. Tampoco es así para las registradas para República Dominicana, ya que
B. barrowsi y B. pelempito sp. n. tienen una distribución alopátrica.
Barronopsis pelempito sp. nov. se encuentra muy relacionada con B. barrowsi, aunque
la estructura del palpo y la forma y disposición de las espermatecas las separan. El grupo de
especies B. barrowsi debe tener su origen en la zona Neártica, con propágulos del mismo
invadiendo Las Antillas vía Cuba; este grupo se diversiicó en este territorio y un segmento del
mismo (probablemente el más oriental) invadió posteriormente a La Hispaniola, seguido de un
proceso posterior de diversiicación.
AGRADECIMIENTOS
Agradezco a Yvonne Arias, Sixto Incháustegui y Héctor Andújar, del Grupo Jaragua, las
múltiples atenciones durante nuestras expediciones a República Dominicana; a Celeste Mir y
Carlos Suriel la posibilidad de participar en el proyecto “Ecología de la fauna asociada al suelo
en la sabana de pajón del Parque Nacional Valle Nuevo y su respuesta a los efectos del fuego
y la agricultura” del Museo Nacional de Historia Natural de Santo Domingo, inanciado por
FONDOCYT, del Ministerio de Educación Superior, Ciencia y Tecnología (MESCyT) (232010); a Kennida Polanco parte del material estudiado y su compañía en varias salidas al campo;
a Víctor González el apoyo en los estudios de la fauna caribeña; a Matilde Mota la gestión de
los permisos para el acceso a las áreas naturales en el territorio dominicano; a Solanlly Carrero y
Gabriel de los Santos, del Museo Nacional de Historia Natural de SantoDomingo, su gran ayuda
en el trabajo de laboratorio y a Laura Watson por las fotos del macho y la hembra de Barronopsis
pelempito sp. nov.
ALAYÓN: El género Barronopsis en La Hispaniola y una especie nueva
23
LITERATURA CITADA
Alayón García, G.1976. Nueva especie de Nops MacLeay, 1893 (Araneae: Caponiidae) en Isla
de Pinos, Cuba. Poeyana., 148: 1-6.
Alayón García, G. 1988. Lista preliminar de las arañas (Araneae) de la Reserva de la Biosfera
Cuchillas del Toa, provincias Holguín- Guantánamo. Garciana., 11: 2-4.
Alayón García, G.1993. El género Barronopsis (Araneae: Agelenidae) en Cuba. Poeyana., 435:
1-16.
Chamberlin, R.V. & Ivie. 1941. North American Agelenidae of the genera Agelenopsis, Calilena,
Ritalena, and Tortolena. Ann. Entomol. Soc. Amer., 34: 585-628.
Gering, R. L. 1953. Structure and function of the genitalia in some agelenid spiders. Smithsonian
Misc. Coll., 121(4): 1-84.
Giebel, C. G. 1869. Veber einige Spinnen aus Illinois. Zeitschr. Ges. Naturwiss., 33: 248-253.
Lehtinen, P. T. 1967. Classiication of the cribellate spiders and some allied families, with notes
on the evolution of the suborder Araneomorphae. Ann. Zool. Fennici., 4: 199-468.
Levi, H. W. 1965. Techniques for the study of spider genitalia. Psyche, 72(2): 152-158.
Penney, D. 1999. Hypothesis for the Recent Hispaniolan spider fauna based on the Dominican
Republic amber spider fauna. J. Arachnol., 27: 64-70.
Penney, D. 2008. Dominican Amber Spiders: A comparative paleontological-neontological
approach to identiication, faunistics, ecology and biogeography. Siri Scientiic Press,
London., 176 pp.
Penney D. y D. E. Pérez-Gelabert 2002. Comparison of Recent and Miocene Hispaniolan Spider
faunas. Rev. Ibérica Aracnol., 6: 203-223.
Petrunkevitch, A.1925. Arachnida from Panama. Trans. Connecticut Acad. Arts Sci., 27: 51-248.
Platnick, N. I. 2011. The World Spider Catalog, (version 12.0). Online at, htpp://research.amnh.
org./entomology/spider/catalog/INTRO2.html.
Platnick, N. I. y D. Penney 2004. A revision of a widespread genus Zimiris (Araneae:
Prodidomidae). Amer. Mus. Novitat., 3450: 1-12.
Platnick, N. I. y M. U. Shadab. 1975. A revision of the spider genus Gnaphosa (Araneae:
Gnaphosidae) in America. Bull. Amer. Mus. Nat. Hist., 155(1): 1-66.
Roth, V. D. 1954. The subgenus Barronopsis (Arachnida, Agelenidae, Agelenopsis). Amer. Mus.
Novitat., 1678: 1-7.
Roth, V. D. 1967. A review of the South American spiders of the family Agelenidae (Arachnida:
Araneae). Bull. Amer. Mus. Nat. Hist., 134(5): 299-345.
Roth, V. D. 1968. The spider genus Tegenaria in the Western Hemisphere (Agelenidae). Amer.
Mus. Novitat. 2323: 1-33.
24
NOVITATES CARIBAEA, No. 5, 2012
Roth, V. D. y P. L. Brame 1972. Nearctic genera of the spider family Agelenidae (Arachnida,
Araneida). Amer. Mus. Novitat., 2505: 1-52.
Stocks, I. C. 2009. Systematics and Natural History of Barronopsis (Araneae: Agelenidae), with
descriptions of a new species. Zootaxa, 2270: 1-38.
[Recibido: 10 de agosto, 2011. Aceptado para publicación: 21 de diciembre, 2011]
NOVITATES CARIBAEA 5: 25-34, 2012
25
NUEVOS REGISTROS DE GÉNEROS Y ESPECIES DE ARAñAS (ARANEAE)
PARA LA HISPANIOLA, CON NUEVOS DATOS DE DISTRIBUCIÓN
Gabriel de los Santos1 y Giraldo Alayón2
Museo Nacional de Historia Natural de Santo Domingo (MNHNSD). Calle César Nicolás Penson,
Plaza de la Cultura, Santo Domingo, República Dominicana.
g.delossantos@museohistorianatural.gov.do.
2
Museo Nacional de Historia Natural de Cuba (MNHNCu). Obispo 61, Plaza de Armas, Habana Vieja,
C. P. 10100, La Habana, Cuba. mofly@infomed.sld.cu
1
RESUMEN
Se registran por primera vez para la fauna de La Hispaniola las especies y géneros de
arañas: Mimetus notius Chamberlin, 1923; Tapinopa bilineata Banks, 1893; Leucauge moerens
(O. P.-Cambridge, 1896); Kapogea alayoi (Archer, 1958); Ctenus ottleyi (Petrunkevitch,
1930); Xysticus pellax O. P.-Cambridge, 1894; Megalostrata raptor (L. Koch, 1866); Mazax
O. P.-Cambridge, 1898; Orchestina Simon, 1882; Neohannia Mello-Leitão, 1917; Pholcomma
Thorell, 1869; Camillina Berland, 1919; Zelotes Gistel, 1848; y Tibellus Simon, 1875. También
se presentan nuevas localidades para las especies endémicas: Ochyrocera cachote Hormiga,
álvarez-Padilla et Benjamin, 2007; Trujillina spinipes Bryant, 1948; Lausus pulchellus Bryant,
1948; Eustala bisetosa Bryant, 1948; Larinia minor Bryant, 1945 y el género Cobanus O. P.Cambridge, 1900. Se discuten brevemente algunos aspectos taxonómicos y biogeográicos de
estas especies.
Palabras clave: Araneae, arañas, La Hispaniola, nuevo registro.
Title: New records of genera and species of spider (Araneae) from Hispaniola, with new
distribution data.
ABSTRACT
New records of spiders genera and species of the Hispaniola fauna are included here. They
are: Mimetus notius Chamberlin, 1923; Tapinopa bilineata Banks, 1893; Leucauge moerens
(O. P.-Cambridge, 1896); Kapogea alayoi (Archer, 1958); Ctenus ottleyi (Petrunkevitch,
1930); Xysticus pellax O. P.-Cambridge, 1894; Megalostrata raptor (L. Koch, 1866); Mazax
O. P.-Cambridge, 1898; Orchestina Simon, 1882; Neohannia Mello-Leitão, 1917; Pholcomma
Thorell, 1869; Camillina Berland, 1919; Zelotes Gistel, 1848; y Tibellus Simon, 1875. Also, new
localities for the endemic species Ochyrocera cachote Hormiga, álvarez-Padilla et Benjamin,
2007; Trujillina spinipes Bryant, 1948; Lausus pulchellus Bryant, 1948; Eustala bisetosa Bryant,
1948; Larinia minor Bryant, 1945 and the genus Cobanus O. P.-Cambridge, 1900. are recorded.
Some taxonomic and biogeographical aspects of these species are briely discussed.
Key words: Araneae, spiders, Hispaniola, new record.
INTRODUCCIÓN
Sánchez-Ruiz (2009) resume de manera excepcional la historia sobre los estudios de la
fauna actual de arañas en La Hispaniola (Haití y República Dominicana), desde inales del siglo
XIX hasta el año 2007. Otro aporte importante lo hace Pérez-Gelabert (2008), recogiendo 322
especies actuales de arañas en su lista de artrópodos de La Hispaniola, basándose en la literatura
publicada.
26
NOVITATES CARIBAEA, No. 5, 2012
Este número de 322 especies aumentaría rápidamente con cuatro nuevos registros publicados
por Sánchez-Ruiz (2009), el nuevo registro del género Bolostromus Ausserer en la fauna actual de
La Hispaniola por parte de Alayón y de los Santos (2009), así como la descripción de tres especies
del género endémico Tainonia Huber (Huber y Astrin, 2009). Huber et al. (2010) continuaron
sumando a la lista de arañas de la isla con la descripción de 22 especies del género Modisimus
Simon, mientras que Sánchez-Ruiz et al. (2010) sumaron una nueva especie del nuevo género
Cubanops Sánchez-Ruiz, Platnick et Dupérré. En el año 2011 se hacen dos nuevos registros de
especies de la familia Araneidae (de los Santos y Carrero, 2011), así como la descripción de una
especie de Wagneriana F. O. P.-Cambridge, 1904 (Alayón, 2011), endémica de la isla.
OBJETIVO
• Hacer nuevos registros de géneros y especies de arañas para La Hispaniola; dar a conocer
nuevas localidades para cinco especies endémicas y el género Cobanus.
MATERIALES Y MÉTODOS
Se revisaron 1,494 especímenes procedentes de tres proyectos de investigación comprendidos
durante el período 2009-2012. Además, también se examinó la colección del Instituto de
Investigaciones Botánicas y Zoológicas (IIBZ) de la Universidad Autónoma de Santo Domingo
y material adicional colectado por el segundo autor en varias visitas a la República Dominicana
entre 1987-2009. El material fue examinado utilizando un microscopio estereoscópico Meiji
Techno modelo EMZ-5TR, con aumento hasta 45X y otro marca Wild con aumento hasta 50X.
Todos los ejemplares se encuentran depositados en las colecciones del Museo Nacional de
Historia Natural de Santo Domingo (MNHNSD), el IIBZ y la colección personal del segundo
autor (CGA).
NOMENCLATURA
msnm = metros sobre el nivel del mar.
mbnm = metros bajo el nivel del mar.
psnm = pies sobre el nivel del mar.
RESULTADOS
NUEVOS REGISTROS PARA LA HISPANIOLA
Familia Oonopidae
Orchestina Simon, 1882
Material examinado: 2 juv., MNHNSD 09.525. Boca de Yuma, San Rafael del Yuma, prov.
La Altagracia, República Dominicana. Parque Nacional del Este. 26.III.2002, B. Farrel, K.
Guerrero.
Familia Mimetidae
Mimetus notius Chamberlin, 1923
Material examinado: 1♀, CGA. 3 km Valle de Elisa, prov. Monte Cristi, República Dominicana.
5.II.1991, G. Alayón.
DE LOS SANTOS y ALAYÓN: Nuevos registros de arañas para La Hispaniola
27
Familia Theridiidae
Pholcomma Thorell, 1869
Material examinado: 1♀, IIBZ. Formon, Massif de la Hotte, Haití. 2-3.II.2006, R. Bastardo.
Familia Lyniphiidae
Tapinopa bilineata Banks, 1893
Material examinado: 1♀, 1 juv., MNHNSD 09.1238. La Pirámide, Constanza, prov. La Vega,
Parque Nacional Valle Nuevo, República Dominicana. UTM 19Q 331219m.E 2069060m.N,
2,388msnm. 17.I.2011, S. Carrero, G. de los Santos, sobre Danthonia domingensis Hackel &
Pilger. 2♀♀, 1 juv., MNHNSD 09.1239. La Pirámide, Constanza, prov. La Vega, Parque Nacional
Valle Nuevo, República Dominicana. UTM 19Q 331219m.E 2069060m.N, 2,388msnm.
10.VI.2010, S. Carrero, G. de los Santos, sobre Danthonia domingensis. 1♂, 1 juv., MNHNSD
09.1240. Sabana Quéliz, Constanza, prov. La Vega, Parque Nacional Valle Nuevo, República
Dominicana. UTM 19Q 327724m.E 2074956m.N, 2,290msnm. 25.VIII.2010, S. Carrero,
G. de los Santos, sobre Danthonia domingensis. 1♀, 1♂, MNNHSD 09.1236. La Pirámide,
Constanza, prov. La Vega, Parque Nacional Valle Nuevo, República Dominicana. UTM
19Q 331313m.E 2069156m.N, 2,395msnm. 12.VI.2010, S. Carrero, G. de los Santos, sobre
Danthonia domingensis. 2 juv. MNHNSD 09.1237. La Lechuguilla, Constanza, prov. La Vega,
Parque Nacional Valle Nuevo, República Dominicana. UTM 19Q 331501m.E 2070693m.N,
2,412msnm. 26.VIII.2010, S. Carrero, G. de los Santos, sobre Danthonia domingensis.
Familia Tetragnathidae
Leucauge moerens (O. P.-Cambridge, 1896)
Material examinado: 1♀, CGA. Parque Nacional Armando Bermúdez, República Dominicana.
4.XII.2008, G. Alayón.
Familia Araneidae
Kapogea alayoi (Archer, 1958)
Material examinado: 1♀ juv., CGA. Honduras - Matadero, Baní, prov. Peravia, República
Dominicana. 17.XII. 2009, G. Alayón.
Familia Ctenidae
Ctenus ottleyi (Petrunkevitch, 1930)
Material examinado: 1♀, CGA. El Cajuilito, El Carril, Bajos de Haina, San Cristóbal, República
Dominicana. 12.VIII.1987, E. Marcano y L. F. de Armas (bajo piedras).
Familia Hahniidae
Neohannia Mello-Leitão, 1917
Material examinado: ♀♀ y juveniles, CGA. Parque Nacional Armando Bermúdez; República
Dominicana. 4.XII.2008, G. Alayón.
Familia Corinnidae
Mazax O.P.-Cambridge, 1898
Material examinado: 1♀, MNHNSD 09.1263. Aproximadamente 5 km N de Pedregal, Distrito
Nacional, República Dominicana. 18° 38.559’N 70° 03.506’W. 18.XI.2002, D. Pérez, R. Bastardo,
B. Hierro. 1♀ MNHNSD 09.1228. Sendero Rabo de Gato, Puerto Escondido, Duvergé, prov.
28
NOVITATES CARIBAEA, No. 5, 2012
Independencia, República Dominicana. 18°18’41.2’’N 71°34’52.8’’W, 434msnm. 09.IV.2009,
R. Ortiz, G. de los Santos. 2♀♀, MNHNSD 09.1227. Las Marías, Galvan, prov. Bahoruco,
República Dominicana. 18°29’26.5’’N 71°22’49.8’’W, 22msnm. 04.IX.2009, G. de los Santos.
2♀♀, 1♂, MNHNSD 09.1226. La Zurza, Duvergé, prov. Independencia, República Dominicana.
18°24’25.1’’N 71°34’25.4’’W, 28 mbnm. 05.VII.2009, G. de los Santos. 1♀, MNHNSD 09.1225.
La Furnia, Las Clavellinas, Los Ríos, prov. Bahoruco, República Dominicana. 18°30’37.3’’N
71°34’14.8’’W, 22mbnm. 03.VII.2009, G. de los Santos. 1♂, MNHNSD 09.1224. Loma
Los Cedros, Honduras, Baní, prov. Peravia, República Dominicana. UTM 19Q 351473m.N
2036495m.E, 656 msnm. 23.X.2009, G. de los Santos. 1♀, MNHNSD 09.1221. Las Barías,
La Descubierta, prov. Independencia, República Dominicana. 18°33’43.8’’N 71°43’31.4’’W,
21mbnm. 08.I.2010, G. de los Santos. 2♀♀, MNHNSD 09.1222. La Azufrada, La Descubierta,
prov. Independencia, República Dominicana. 18°33’46.8’’N 71°41’52.0’’W, 18mbnm.
12.II.2010, G. de los Santos. 2♀♀, MNHNSD 09.1223. El Matadero, Honduras, Baní, prov.
Peravia, República Dominicana. UTM 19Q 349857m.E 2035441m.N, 464msnm. 27.VI.2009,
G. de los Santos. 1♀, MNHNSD 09.427. El Matadero, Honduras, Baní, prov. Peravia, República
Dominicana. 25-26.X.2008, V. De la Rosa, A. Hilario, G. de los Santos. 1♀, MNHNSD 09.1262.
En inca de aguacates, Puerto Escondido, Duvergé, prov. Independencia, República Dominicana.
18°20’54.8’’N 71°36’23.5’’W, 449msnm. 09.IV.2009, G. de los Santos.
Megalostrata raptor (L. Koch, 1866)
Material examinado: 1♂, CGA. San Cristóbal, República Dominicana. 11.VII.1978, M. Olvisa.
Familia Gnaphosidae
Camillina Berland, 1919
Material examinado: 1♀, MNHNSD 09.1261. Las Salinas, Las Calderas, Baní, prov. Peravia,
República Dominicana. 02.XII.2007, A. Sánchez.
Zelotes Gistel, 1848
Material examinado: 3♀♀ 1 juv., MNHNSD 09.1233. Boca de Cachón, La Descubierta, prov.
Independencia, República Dominicana. 18°33’27.9’’N 71°49’59.5’’W, 3mbnm. 06.IX.2009, G.
de los Santos. 1♀, MNHNSD 09.1232. La Furnia, Las Clavellinas, Los Ríos, prov. Bahoruco,
República Dominicana. 18°30’37.3’’N 71°34’14.8’’W, 22mbnm. 08.I.2010, G. de los Santos.
1♀, MNHNSD 09.1234. Sabana Quéliz, Constanza, prov. La Vega, Parque Nacional Valle
Nuevo, República Dominicana. UTM 19Q 327676m.E 2074940m.N, 2,286msnm. 24.VII.2010,
S. Carrero, G. de los Santos, sobre Danthonia domingensis.
Familia Philodromidae
Tibellus Simon, 1875
Material examinado: 1♀, MNHNSD 09.1250. La Zurza, Duvergé, prov. Independencia,
República Dominicana. 18°24’25.1’’N 71°34’25.4’’W, 28 mbnm. 05.IX.2009, G. de los Santos.
Familia Thomisidae
Xysticus pellax O. P.-Cambridge, 1894
Material examinado: 1♀, 2♂♂ MNHNSD 09.1249. La Pirámide, Constanza, prov. La Vega,
Parque Nacional Valle Nuevo, República Dominicana. UTM 19Q 331313m.E 2069156m.N,
2,395msnm. 12.VI.2010, S. Carrero, G. de los Santos, sobre Danthonia domingensis. 1♂,
1 inm., MNHNSD 09.1253. La Pirámide, Constanza, prov. La Vega, Parque Nacional Valle
Nuevo, República Dominicana. UTM 19Q 331340m.E 2069149m.N, 2,395msnm. 19.I.2011,
S. Carrero, G. de los Santos, sobre Danthonia domingensis. 16 juv. MNHNSD 09.1254. La
DE LOS SANTOS y ALAYÓN: Nuevos registros de arañas para La Hispaniola
29
Lechuguilla, Constanza, prov. La Vega, Parque Nacional Valle Nuevo, República Dominicana.
UTM 19Q 327676m.E 2074940m.N, 2,286msnm. 24.VIII.2010, S. Carrero, G. de los Santos,
sobre Danthonia domingensis. 2♂♂, 1 juv., MNHNSD 09.1255. Sabana Quéliz, Constanza,
prov. La Vega, Parque Nacional Valle Nuevo, República Dominicana. UTM 19Q 327724m.E
2074956m.N, 2,290msnm. 25.VIII.2010, S. Carrero, G. de los Santos, sobre Danthonia
domingensis. 1♀, 2♂♂, 6 inm. MNHNSD 09.1256. Sabana Quéliz, Constanza, prov. La Vega,
Parque Nacional Valle Nuevo, República Dominicana. UTM 19Q 327568m.E 2075027m.N,
2,228msnm. 15.I.2011, S. Carrero, G. de los Santos, sobre Danthonia domingensis. 1♀, 1♂,
10 juv., MNHNSD 09.1257. Sabana Quéliz, Constanza, prov. La Vega, Parque Nacional Valle
Nuevo, República Dominicana. UTM 19Q 327724m.E 2074956m.N, 2,290msnm. 14.I.2011,
S. Carrero, G. de los Santos, sobre Danthonia domingensis. 1♀ MNHNSD 09.1258. La
Lechuguilla, Constanza, prov. La Vega, Parque Nacional Valle Nuevo, República Dominicana.
UTM 19Q 331501m.E 2070693m.N, 2,412msnm. 26.VIII.2010, S. Carrero, G. de los Santos,
sobre Danthonia domingensis.
AMPLIACIÓN DE DISTRIBUCIÓN
Familia Ochyroceratidae
Ochyrocera cachote Hormiga, álvarez-Padilla et Benjamin, 2007
Material examinado: 1♀, 1♂, MNHNSD 09.1245. La Lechuguilla, Constanza, prov. La Vega,
Parque Nacional Valle Nuevo, República Dominicana. UTM 19Q 331530m.E 2070703m.N,
2,362msnm. 16.I.2011, S. Carrero, G. de los Santos, sobre Danthonia domingensis. 2♂♂,
MNHNSD 09.1246. La Pirámide, Constanza, prov. La Vega, Parque Nacional Valle Nuevo,
República Dominicana. UTM 19Q 331340m.E 2069149m.N, 2,395msnm. 19.I.2011, S.
Carrero, G. de los Santos, sobre Danthonia domingensis. 1 juv., MNHNSD 09.1244. Sabana
Quéliz, Constanza, prov. La Vega, Parque Nacional Valle Nuevo, República Dominicana. UTM
19Q 327724m.E 2074956m.N, 2,290msnm. 25.VIII.2010, S. Carrero, G. de los Santos, sobre
Danthonia domingensis. 1♂, MNHNSD 09.1248. La Lechuguilla, Constanza, prov. La Vega,
Parque Nacional Valle Nuevo, República Dominicana. UTM 19Q 331501m.E 2070693m.N,
2,412msnm. 26.VIII.2010, S. Carrero, G. de los Santos, sobre Danthonia domingensis. 1♂,
MNHNSD 09.1247. La Pirámide, Constanza, prov. La Vega, Parque Nacional Valle Nuevo,
República Dominicana. UTM 19Q 331313m.E 2069156m.N, 2,395msnm. 12.VI.2010, S.
Carrero, G. de los Santos, sobre Danthonia domingensis.
Registros anteriores: Bosque nublado rodeado de vegetación en crecimiento secundario,
Reserva Natural Cachote, Paraíso, prov. Barahona, República Dominicana. 18°05’54.8’N
71°11’22.0’’W, 1,220 msnm, 6-9.IV.2005, G. Hormiga, F. álvarez-Padilla, S. P. Benjamín, 4
♂♂, 7 ♀♀. Bosque nublado, Reserva Cientíica Loma Quita Espuela, San Francisco de Macorís,
prov. Duarte, República Dominicana. 19°21’00.6’’N 70°08’31.0’’W, 942 msnm, 19-21.IV.2005,
F. álvarez-Padilla, S. P. Benjamín, 2 ♂♂, 3 ♀♀ (Hormiga et al., 2007).
Familia Ctenidae
Trujillina spinipes Bryant, 1948
Material examinado: 1♀, MNHNSD 09.1230. El Manaclar, La Montería, Baní, prov. Peravia,
República Dominicana. UTM 19Q 352357m.E 2035657m.N, 1,358msnm. 26.IX.2009, G. de
los Santos.
Registros anteriores: 2♀♀ (Holotipo y Paratipo), Loma Rucilla, Cordillera Central, República
Dominicana. 5,000-8,000 psnm, junio 1938, Darlington (Bryant, 1948). 1 ♂, 2 ♀ y 1 ♂ juvenil,
11 Kms. del entronque de Abanico, Casabito, Cordillera Central, provincia Monseñor Nouel,
12-I- 1991, Luís R. Hernández (Alayón, 1995).
30
NOVITATES CARIBAEA, No. 5, 2012
Familia Salticidae
Cobanus sp.
Material examinado: 1♂, MNHNSD 09.1229. El Manaclar, La Montería, Baní, prov. Peravia,
República Dominicana; transepto loma Los Guayuyos-Segundo Río. UTM 19Q 354040m.E
2036965m.N, 1,278msnm. 29.VIII.2009, G. de los Santos.
Registros anteriores: (como Cobanus cambridgei Bryant, 1943) 1♂, Cordillera Central,
Constanza, República Dominicana. 3,000-4,000 psnm, agosto 1938, Darlington. 1♀, 2♂♂, San
José de las Matas, República Dominicana. 1,500 psnm, junio 1938, Darlington. Estos registros
corresponden a Cobanus cambridgei Bryant, 1943 (Bryant, 1943).
Familia Liocranidae
Lausus pulchellus Bryant, 1948
Material examinado: 1 juv., MNHNSD 09.1242. Sabana Quéliz, Constanza, prov. La Vega,
Parque Nacional Valle Nuevo, República Dominicana. UTM 19Q 327724m.E 2074956m.N,
2,290msnm. 25.VIII.2010, S. Carrero, G. de los Santos, sobre Danthonia domingensis. 1♀,
MNHNSD 09.1243. Sabana Quéliz, Constanza, prov. La Vega, Parque Nacional Valle Nuevo,
República Dominicana. UTM 19Q 327676m.E 2074940m.N, 2,286msnm. 24.VIII.2010, S.
Carrero, G. de los Santos, sobre Danthonia domingensis. 1♀, MNHNSD 09.1241. La Pirámide,
Constanza, prov. La Vega, Parque Nacional Valle Nuevo, República Dominicana. UTM
19Q 331313m.E 2069156m.N, 2,395msnm. 12.VI.2010, S. Carrero, G. de los Santos, sobre
Danthonia domingensis.
Familia Araneidae
Eustala bisetosa Bryant, 1948
Material examinado: 1♀, MNHNSD 09.1190. Loma Los Pinos, El Manaclar, La Montería,
Baní, prov. Peravia, República Dominicana. UTM 19Q 352357m.E 2035657m.N, 1,358 msnm,
26.IX.2009, G. de los Santos. 1♀, MNHNSD 09.1191. Vertiente SO loma Los Guayuyos, El
Manaclar, La Montería, Baní, prov. Peravia, República Dominicana. UTM 19Q 353421m.E
2036933m.N, 1,377 msnm, 25.IX.2009, G. de los Santos. 4♀♀, MNHNSD 09.1218. Alto de
la Rosa, Sabaneta, prov. San Juan, República Dominicana. Parque Nacional José del Carmen
Ramírez. 19°02’21’’N 71°13’20’’W, 1,773msnm. 22-23.XI.2009, R. Ortiz, G. de los Santos.
Registros anteriores: 1♂, Pié de las colinas de la Cordillera Central, al sur de Santiago, República
Dominicana. 1,000-3,000 psnm, junio 1938, Darlington. 1♂, 1♀, Kenskoff, Haití. 4,500-5,500
psnm, 02.IX.1934, Darlington. 5♀♀, Kenskoff, Haití. 3,500 psnm, 03.V.1935, Roys (Bryant,
1945).
Larinia minor Bryant, 1945
Material examinado: 1♀, MNHNSD 09.209. Playa Los Patos, Los Patos, Paraíso, prov. Barahona,
República Dominicana. 31.VIII.1976, J. A. Ottenwalder. 3♀♀, 1♂, MNHNSD 09.1220. La
Furnia, Las Clavellinas, Los Ríos, prov. Bahoruco, República Dominicana. 18°30’37.3’’N
71°34’14.8’’W, 22mbnm. 08.I.2010, G. de los Santos. 2♀♀, 1♂, MNHNSD 09.1219. Las Barías,
La Descubierta, prov. Independencia, República Dominicana. 18°33’43.8’’N 71°43’31.4’’W,
21mbnm. 09.IV.2010, G. de los Santos.
Registros anteriores: 1♀, Puerto Príncipe, Haití. Julio 1941, Audant (Bryant, 1945; Harrod et
al. 1991).
DE LOS SANTOS y ALAYÓN: Nuevos registros de arañas para La Hispaniola
31
DISCUSIÓN
Estos nuevos registros aumentan el número de especies conocidas para La Hispaniola a 366
(en la fauna actual), agrupadas en 48 familias. Con la excepción de Orchestina Simon, 1882,
Pholcomma Thorell, 1869 y Tapinopa bilineata Banks, 1893, los demás nuevos registros poseen
representantes en las Antillas. El género Orchestina Simon, 1882, ya poseía tres registros en la
fauna fósil de La Hispaniola (Perez-Gelabert, 2008). Del género Pholcomma Thorell, 1869 se
conocen solo cinco especies en todo el complejo del continente Americano (i.e. EUA, Canadá,
Argentina y Brasil); mientras que Tapinopa bilineata Banks, 1893, se conocía solamente de los
Estados Unidos de Norteamérica (Platnick, 2012). Estos tres registros también constituyen los
primeros que se hacen de estos géneros en la fauna actual del Caribe (Fig. 1).
De acuerdo con Avila Calvo (2000) y Platnick (2012), previo al nuevo registro del género
Neohannia Mello-Leitão, 1917, solo se ha descrito una especie de la famalia Hahniidae en las
Antillas, en la isla de Puerto Rico; y hay otro registro de Cuba.
El género Mazax O. P.-Cambridge, 1898, es americano y cuenta con seis especies descritas,
encontrándose una especie en Jamaica y otra en las Antillas Menores.
Los géneros Camillina Berland, 1919 y Zelotes Gistel, 1848 (familia Gnaphosidae) en las
Antillas cuentan con ocho y tres especies, respectivamente (Platnick y Shadab, 1982, 1983;
Platnick, 2012). En esta área, Camillina Berland posee representantes en las islas de Puerto
Rico (2 especies), Cuba (2), Jamaica (2), Curazao (1) y una especie de amplia distribución en el
Caribe; mientras que Zelotes Gistel, cuenta con una especie en Cuba y dos en Jamaica. Debido
a la conocida relación biogeográica entre estas islas, era de esperarse que tarde o temprano
aparecieran representantes de estos géneros en La Hispaniola; que en el caso de Zelotes Gistel
pudieran tratarse de más de una especie debido a las diferencias extremas entre los ambientes
de colecta.
Por otra parte, de los géneros Tibellus Simon, 1875 y Xysticus C. L. Koch, 1835, se conocían
registros en Cuba, ambos con una especie. Este es el primer registro de Xysticus pellax O. P.Cambridge fuera de Norteamérica.
En cuanto a las ampliaciones de distribución de las especies endémicas, el araneido Larinia
minor Bryant solo se conocía de la localidad tipo, en Haití (Bryant, 1945; Harrod et al., 1991),
siendo este el primer registro de esta especie para la República Dominicana. De acuerdo con
las nuevas localidades de colecta esta especie parece encontrarse en la parte suroeste de la isla
(Fig. 2). Eustala bisetosa Bryant se conocía de dos localidades (una en Haití, una en República
Dominicana) y en este trabajo se amplían a cinco. Todas las localidades conocidas en la República
Dominicana se encuentran en la Cordillera Central.
La localidad de colecta del género Cobanus representa una ampliación en la distribución
de este género, del cual Cobanus cambridgei Bryant es el único representante conocido hasta
el momento. Trujillina spinipes Bryant, descrita hace más de 60 años, se conocía solamente de
dos localidades.
Por otro lado, Ochyrocera cachote Hormiga, álvarez-Padilla et Benjamin se conocía de
bosques nublados en dos áreas protegidas de la República Dominicana (Hormiga et al., 2007) y
ahora se registra por primera vez en bosques de pinos (Pinus occidentalis Swartz), asociada a la
sabana de pajón (Danthonia domingensis) en el Parque Nacional Valle Nuevo.
32
NOVITATES CARIBAEA, No. 5, 2012
74˚O
70˚O
Tortuga
Océano Atlántico
20˚N
20˚N
2
REPÚBLICA DOMINICANA
HAITÍ
5,8
Gonaive
4,12,14
9,12
9
7,10
9,12,13
3
1
6,9,11
Saona
18˚N
18˚N
Mar Caribe
LA HISPANIOLA
Beata
74˚O
70˚O
Figura 1. Localidades de colecta de los nuevos registros. Orchestina sp. (1), Mimetus notius Chamberlin (2), Pholcomma sp. (3),
Tapinopa bilineata Banks (4), Leucauge moerens (O. P.-Cambridge) (5), Kapogea alayoi (Archer) (6), Ctenus ottleyi (Petrunkevitch)
(7), Neohannia sp. (8), Mazax sp. (9), Megalostrata raptor (L. Koch) (10), Camillina sp. (11), Zelotes sp. (12), Tibellus sp. (13) y
Xysticus pellax O. P.-Cambridge (14).
74˚O
70˚O
Tortuga
Océano Atlántico
20˚N
20˚N
REPÚBLICA DOMINICANA
HAITÍ
Gonaive
5
1,4
6
6
2,3,5
18˚N
Saona
6
18˚N
Mar Caribe
LA HISPANIOLA
Beata
74˚O
70˚O
Figura 2. Ampliaciones de rango de distribución para las especies: Ochyrocera cachote Hormiga, álvarez-Padilla & Benjamin (1),
Trujillina spinipes Bryant (2) Cobanus sp. (3), Lausus pulchellus Bryant (4), Eustala bisetosa Bryant (5) y Larinia minor Bryant (6).
AGRADECIMIENTOS
Se agradece a Ruth Bastardo (IIBZ, UASD), investigadora principal del proyecto
‘‘Reconocimiento de los Recursos Naturales del área Importante para la Conservación de las
Aves Honduras (AICA Honduras) y su entorno, Provincia Peravia, República Dominicana’’;
a Gladys Rosado (CIBIMA, UASD), investigadora principal del proyecto ‘‘Caracterización
ambiental de los humedales: La Azufrada, Las Marías, Las Barías, Boca de Cachón y La Zurza,
que bordean el Lago Enriquillo, provincia Bahoruco, República Dominicana’’, y a Celeste Mir
(MNHNSD), investigadora principal del proyecto ‘‘Ecología de la fauna asociada al suelo en la
DE LOS SANTOS y ALAYÓN: Nuevos registros de arañas para La Hispaniola
33
Sabana de Pajón del Parque Nacional Juan Bautista Pérez Rancier (Valle Nuevo) y su respuesta
a los impactos de la agricultura y el fuego’’ por incluir a las arañas entre sus grupos de interés
y hacer posible las expediciones que permitieron la colecta de los ejemplares. Estos trabajos
fueron posibles gracias al Fondo Nacional de Innovación y Desarrollo Cientíico y Tecnológico
(FONDOCYT) del Ministerio de Educación Superior Ciencia y Tecnología (MESCyT) de la
República Dominicana. Alexander Sánchez-Ruiz (BIOECO) hizo importantes correcciones y
sugerencias que mejoraron el manuscrito.
LITERATURA CITADA
Alayón, G. 1995. Descripción del macho de Trujillina spinipes Bryant (Araneae: Ctenidae).
Poeyana, 452: 1-8.
Alayón, G. 2011. Apuntes sobre la familia Araneidae, con la descripción de dos especies nuevas
de Wagneriana (Araneae: Araneidae) de Cuba y República Dominicana. Solenodon 9: 2028.
Alayón, G. y G. de los Santos. 2009. Primer reporte de la familia Cyrtaucheniidae (Araneae:
Mygalomorphae) en la fauna actual de La Hispaniola. Novitates Caribaea 2: 45-46.
Avila Calvo, Arturo F. 2000. Primer registro de la familia Hahniidae (Arachnida: Araneae) para
Cuba. Avicennia, 12/13: 135-136.
Bryant, E. B. 1943. The salticid spiders of Hispaniola. Bull. Mus. Comp. Zool. Harv. 92: 445529.
Bryant, E. B. 1945. The Argiopidae of Hispaniola. Bull. Mus. Comp. Zool. Harv. 95: 357-422.
Bryant, E. B. 1948. The spiders of Hispaniola. Bull. Mus. Comp. Zool. Harv. 100: 331-459.
De los Santos, G. y S. Carrero. 2011. La familia Araneidae (Arachnida: Araneae) en la colección
del Museo Nacional de Historia Natural de Santo Domingo y dos nuevos registros para La
Hispaniola. Novitates Caribaea 4: 54-64.
Harrod, J. C., H. W. Levi y L. B. Leibensperger. 1991. The Neotropical orbweavers of the genus
Larinia (Araneae: Araneidae). Psyche, Camb. 97: 241-265.
Hormiga, G., Alvarez-Padilla, F. y Benjamin, S. P. 2007. First records of extant Hispaniolan
spiders of the families Mysmenidae, Symphytognathidae, and Ochyroceratidae (Araneae),
including a new species of Ochyrocera. American Museum Novitates, 3577, 1-21.
Huber, B. A. y J. J. Astrin. 2009. Increased sampling blurs morphological and molecular species
limits: revision of the Hispaniolan endemic spider genus Tainonia (Araneae: Pholcidae).
Invertebr. Syst. 23: 281-300.
Huber, B. A., N. Fischer y J. J. Astrin. 2010. High level of endemism in Haiti’s last remaining
forests: a revision of Modisimus (Araneae: Pholcidae) on Hispaniola, using morphology
and molecules. Zool. J. Linn. Soc. 158: 244-299.
Perez-Gelabert, D. E. 2008. Arthropods of Hispaniola (Dominican Republic and Haiti): A
checklist and bibliography. Zootaxa 1831: 1-530.
34
NOVITATES CARIBAEA, No. 5, 2012
Platnick, N. I. 2012. The world spider catalog, version 12.5. American Museum of Natural
History, online at http://research.amnh.org/iz/spiders/catalog.
Platnick, N. I. y M. U. Shadab. 1982. A revision of the American spiders of the genus Camillina
(Araneae, Gnaphosidae). American Museum Novitates 2748: 1-38.
Platnick, N. I. y M. U. Shadab. 1983. A revision of the American spiders of the genus Zelotes
(Araneae, Gnaphosidae). Bull. Am. Mus. Nat. Hist. 174: 97-192.
Sánchez-Ruiz, A. 2009. Nuevos registros y ampliaciones de ámbito geográico para las arañas
(Arachnida: Araneae) de La Hispaniola, Antillas Mayores. Novitates Caribaea 2: 23-29.
Sánchez-Ruiz, A., N. I. Platnick y N. Dupérré. 2010. A new genus of the spider family Caponiidae
(Araneae, Haplogynae) from the West Indies. American Museum Novitates 3705: 1-44.
[Recibido: 16 de mayo, 2012. Aceptado para publicación: 04 de junio, 2012]
NOVITATES CARIBAEA 5: 35-41, 2012
35
INVENTARIO DE LAS ARAñAS (ARACHNIDA: ARANEAE) DE LA RESERVA
FLORíSTICA MANEJADA LA SILLA DE ROMANO, CAMAGüEY, CUBA
Alexander Sánchez-Ruiz
Centro Oriental de Ecosistemas y Biodiversidad (BIOECO).
Museo de Historia Natural Tomas Romay. José A. Saco No. 601, esquina Barnada, Santiago de Cuba
90100, Cuba. alex@bioeco.ciges.inf.cu
RESUMEN
Se realiza un inventario rápido de las arañas de la Reserva Florística Manejada La Silla de
Romano, Camagüey, Cuba. En total, se registran para el área protegida 52 especies, agrupadas
en 42 géneros de 25 familias. Se registra por primera vez para el área y la provincia Camagüey, el
único Ctenizidae encontrado en Cuba: Ummidia nidulans (Fabricius, 1787). Se comenta además
la distribución conocida de la especie exótica invasora Cyrtophora citricola (Forskål, 1775). Se
consideran objetos de conservación del área protegida las siguientes ocho especies endémicas
del archipiélago cubano con ámbitos geográicos muy restringidos y posiblemente con altos
requerimientos de hábitats: Corythalia squamata Bryant, 1940, Camillina rogeri Alayón, 1993,
Odo sp., Modisimus sp., Neon nigriceps Bryant, 1940, Phormictopus sp., Trichopelma sp. y
Ummidia nidulans; la pérdida de sus hábitats naturales resulta la principal amenaza para estas
especies. Se proponen cinco recomendaciones encaminadas a proteger y estudiar los objetos de
conservación seleccionados.
Palabras clave: Araneae, inventario, conservación, Cuba.
Title: Inventory of the spiders (Arachnida: Araneae) from Reserva Florística Manejada La Silla
de Romano, Camagüey, Cuba.
ABSTRACT
A rapid inventory of spiders was conducted in the Reserva Florística Manejada La Silla
de Romano, Camagüey, Cuba. In this protected area, 52 species belonging to 42 genera of 25
families were recorded. The only Ctenizidae found in Cuba, Ummidia nidulans (Fabricius,
1787), is recorded for the irst time from the area and the Camagüey province. The known
distribution of the invasive exotic species Cyrtophora citricola (Forskål, 1775) is commented.
The following eight Cuban endemic species with restricted distribution and high habitat
requirements are considered as conservation targets in the protected area: Corythalia squamata
Bryant, 1940, Camillina rogeri Alayón, 1993, Odo sp., Modisimus sp., Neon nigriceps Bryant,
1940, Phormictopus sp., Trichopelma sp. and Ummidia nidulans; the loss of their natural habitats
is the main threat to these species. Five recommendations are proposed to protect and study the
conservation targets selected.
Key words: Araneae, inventory, conservation, Cuba.
INTRODUCCIÓN
Los estudios aracnológicos desarrollados en los cayos del norte del archipiélago cubano,
no han tenido un carácter sistemático. Los registros de especies publicados hasta el momento
son resultado de recolectas aisladas, realizadas en algunos casos por personas que visitaron
estos ecosistemas con el objetivo de colectar otros grupos de animales. Sin embargo, con el
36
NOVITATES CARIBAEA, No. 5, 2012
proyecto GEF/PNUD ¨La Biodiversidad del Grupo Insular Sabana-Camagüey, su Protección
y Uso Sostenible¨, se publicaron dos informes que incluyeron aportes al estudio de la fauna
de arácnidos de este sistema de cayos cubanos (Alcolado et al., 1999; Rodríguez-León et al.,
2007). En ambos informes se registraron para el archipiélago Sabana-Camagüey 75 especies de
arácnidos, de las cuales 10 son endémicas de Cuba.
Particularmente, la fauna de arañas ha sido poco trabajada en los cayos del archipiélago
cubano. Las mayores contribuciones corresponden a Giraldo Alayón García, quien ha registrado
y descrito varias de las especies de estos cayos (Alayón García, 1977, 1993a, 1993b y 2002;
Alayón García y Platnick, 1993). Especíicamente Cayo Romano, en comparación con el resto
de los cayos cubanos, es uno de los menos trabajados con relación a este grupo. No obstante,
Alayón García (1993a y 2002) registran especies de arañas para este cayo en particular.
Según el Sistema Nacional de áreas Protegidas de Cuba (CNAP, 2009), toda el área de
Cayo Romano está considerada dentro de la categoría de área Protegida de Recursos Manejados
(APRM). Esta área protegida incluye a la Reserva Florística Manejada La Silla de Romano, un
área con altos valores naturales e históricos. En el Plan de Manejo del APRM Cayo Romano
(IES, 2001) se hace referencia a la necesidad de estudios más profundos en relación a la fauna de
invertebrados del Cayo y se listan sólo 16 especies de arácnidos, de las cuales tres son endémicas.
Con este trabajo se realiza un inventario biológico de las especies de arañas presentes en la
Reserva Florística Manejada La Silla de Romano; identiicándose los objetos de conservación
y sus principales amenazas, así como proponiéndose recomendaciones para la protección y
estudio de los mismos. De esta forma se ofrece una valiosa información necesaria para el Plan
de Manejo del APRM Cayo Romano.
OBJETIVO
• Realizar un inventario biológico rápido de las arañas de la Reserva Florística Manejada
La Silla de Romano, Camagüey, Cuba.
MATERIALES Y MÉTODOS
La Reserva Florística Manejada La Silla de Romano (RFM) ocupa 2,141 Ha y su mayor
altura es precisamente la elevación La Silla de Romano, con 62 msnm, la cual constituye
una de las mayores alturas del archipiélago Sabana-Camagüey (IES, 2001). Durante seis
días se realizaron recorridos por varios sitios dentro del área protegida: Las Ruinas (LR)
22°00´01´´N-77°39´04´´W; La Pica del Gallego (PG) 22°00´43´´N-77°38´33´´W; Punta
El Inglés (PI) 22°03´25´´N-77°38´50´´W; Playa del Muerto (PM); Punta de Piedra (PP)
22°02´03´´N-77°37´48´´W; Vereda del Inglés (VI); El Mangal (EM) 22°00´08´´N-77°39´33´´W;
Versalles (VR) 21°59´34´´N-77°38´06´´W. En cada sitio se revisó exhaustivamente la
vegetación, el suelo, bajo piedras y corteza de troncos, en plantas epiitas y bajo plantas de
Agave sp.; además, se realizó la recolecta con red entomológica en la vegetación baja. Las
recolectas fueron efectuadas durante el horario diurno, aunque en algunos sitios (EM, VR, LR)
se realizaron recolectas nocturnas.
Para la confección del listado de especies se tuvo en cuenta todo el material recolectado
durante este estudio, así como los registros anteriores realizados para Cayo Romano. Todo el
material recolectado se encuentra depositado en la colección aracnológica del Centro Oriental
de Ecosistemas y Biodiversidad (BSC.AR).
SáNCHEZ-RUIZ: Inventario de arañas de Cayo Romano, Cuba.
37
RESULTADOS Y DISCUSIÓN
Registros notables. Para la Reserva Florística Manejada La Silla de Romano, se registran
con este estudio un total de 52 especies de arañas, agrupadas en 42 géneros y 25 familias; lo
cual representa el 8.5 % de las especies conocidas en Cuba. De estas especies, 11 resultaron
endemismos del archipiélago cubano.
Es de destacar la presencia en el área de la que posiblemente sea la única especie de
Ctenizidae presente en Cuba: Ummidia nidulans (Fabricius, 1787). La misma pertenece al grupo
de las Mygalomorphae que construyen madrigueras en el suelo cubriendo el oriicio de entrada
y salida con una pequeña tapa. Un ejemplar inmaduro de esta especie fue observado en un área
cercana a El Mangal dentro de la RFM. En el Caribe, el género Ummidia Thorell, 1875 solo ha
sido registrado de Jamaica (Browne, 1766; Fabricius, 1787), Cuba (Rudloff, 1996) y San Vicente
(Simon, 1891). Aunque se han recolectado también ejemplares de este género en La Hispaniola,
los cuales se encuentran actualmente en proceso de descripción. La especie cubana es muy rara,
sólo se ha recolectado en tres oportunidades, y su posición taxonómica a nivel especíico aún
está en dudas, por lo que su presencia en Cayo Romano adquiere notable relevancia.
Se registra también en el área la especie invasora Cyrtophora citricola (Forskål, 1775),
comúnmente llamada araña parda del Mediterráneo. Esta especie ha estado colonizando en los
últimos 15 años gran parte del Neotrópico muy rápidamente. En Cuba, se localizó por primera
vez en las márgenes del río Taco, Municipio Baracoa, Provincia Guantánamo (Alayón García,
2003). Con posterioridad, Sánchez-Ruiz y Teruel (2006) localizaron este singular araneido en
numerosas localidades que evidenciaban que su distribución en Cuba abarcaba prácticamente toda
la Región Oriental del archipiélago, hasta las provincias de Granma y Holguín. Recientemente
se ha colectado en Sierra de Cubitas y Cayo Romano (Martín y Sánchez-Ruiz, 2010) siendo
estas las localidades más occidentales donde se ha localizado esta especie. La presencia de esta
araña en los cayos de la costa norte del archipiélago nos demuestra que continúa invadiendo los
ecosistemas cubanos con rumbo al occidente del país.
A pesar de las intensas búsquedas no fue posible localizar al único endémico local del
área (Camillina rogeri Alayón, 1993) una especie descrita hace más de 10 años y conocida
únicamente del ejemplar hembra holotipo, localizado en Canalejas, Cayo Romano (Alayón
García, 1993a). Estas arañas son Gnaphosidae muy raros que por lo general habitan bajo piedras
y en la hojarasca. No es una especie abundante y se sabe muy poco sobre su historia natural.
Objetos de conservación y principales amenazas. Como objetos de conservación de la Reserva
Florística Manejada La Silla de Romano, se seleccionaron ocho especies endémicas presentes en
el área protegida. Entre ellas cuatro especies aún sin determinar: Trichopelma sp., Phormictopus
sp., Modisimus sp. y Odo sp. Estas necesitan de mayores estudios, pues podrían constituir
especies nuevas para la ciencia, convirtiéndose de esa forma en endémicos locales del área. El
quinto objeto de conservación es el endemismo local Camillina rogeri Alayón, 1993, especie
rara que sólo se conoce de una localidad dentro de Cayo Romano. También constituyen objetos
de conservación los Salticidae Corythalia squamata Bryant, 1940 y Neon nigriceps Bryant, 1940
y el Ctenizidae Ummidia nidulans (Fabricius, 1787), todas con ámbitos geográicos restringidos.
Los ocho objetos de conservación seleccionados son especies con ámbitos geográicos
muy restringidos y posiblemente con altos requerimientos ambientales, por tanto la pérdida
de sus hábitats naturales resulta la principal amenaza para estas especies. Trichopelma sp.,
Phormictopus sp., Odo sp., Camillina rogeri y Ummidia nidulans, son especies que viven en
el suelo, la hojarasca y bajo piedras y troncos caídos, por lo que la erosión y desertiicación del
suelo podría reducir considerablemente sus poblaciones. Modisimus sp., Corythalia squamata y
38
NOVITATES CARIBAEA, No. 5, 2012
Neon nigriceps viven en la vegetación arbustiva y herbácea, en este caso la tala de la vegetación
arbustiva y la alteración o modiicación de las condiciones del hábitat son las principales
amenazas.
Recomendaciones. 1-. Evitar la tala y hacer énfasis en la protección de la vegetación de la
primera franja costera de Cayo Romano y la vegetación arbustiva en general; teniendo en
cuenta la persistencia de procesos de fragmentación, la pérdida de hábitats en el Cayo y las
posibilidades reales de control y restauración de estos hábitats. 2-. Tener en cuenta y estudiar
los procesos geomorfológicos intensos que potencian la erosión y salinización de los suelos en
Cayo Romano. Algunos de los objetos de conservación seleccionados se conocen únicamente de
estos suelos. 3-. Capacitar a los técnicos que trabajan en el área protegida para que sean capaces
de identiicar los objetos de conservación propuestos, y sean capaces además de llevar a cabo
muestreos periódicos sobre sus poblaciones, para determinar en qué estado se encuentran las
mismas. 4-. Realizar estudios sobre la dinámica poblacional de al menos la especie endémica
local Camillina rogeri, para determinar: (a) distribución real de las poblaciones dentro de la
Reserva, (b) localización y descripción del macho (aún desconocido), y (c) los requerimientos
reales de hábitats para esta especie. 5-. Realizar otros inventarios similares en diferentes
momentos del año y enfocados hacia otras áreas dentro de Cayo Romano; intensiicando los
muestreos dentro y fuera del área protegida para determinar la distribución real de los objetos de
conservación seleccionados, así como completar la lista de especies de arañas presentes en Cayo
Romano y lograr un conocimiento más profundo de la distribución de las especies.
LISTA DE ESPECIES DE ARAÑAS DE LA RESERVA FLORÍSTICA MANEJADA LA SILLA
DE ROMANO, CAYO ROMANO, CUBA.
Marcadas con asterisco las especies endémicas de Cuba. El Mangal (EM); Las Ruinas (LR);
La Pica del Gallego (PG); Punta El Inglés (PI); Playa del Muerto (PM); Punta de Piedra (PP);
Vereda del Inglés (VI); Versalles (VR).
INFRAORDEN MYGALOMORPHAE
CTENIZIDAE
1. Ummidia nidulans (Fabricius, 1787): PG
BARYCHELIDAE
2. Trichopelma sp.* : VR
THERAPHOSIDAE
3. Phormictopus sp.* : EM
4. Phormictopus cautus (Ausserer, 1875) * : LR
INFRAORDEN ARANEOMORPHAE
FILISTATIDAE
5. Kukulcania hibernalis (Hentz, 1842): VR
SCYTODIDAE
6. Scytodes fusca Walckenaer, 1837 : VR, LR, PP
PHOLCIDAE
7. Modisimus sp. * : PG, PI, VI
8. Physocyclus globosus (Taczanowski, 1874): VR
CAPONIIDAE
SáNCHEZ-RUIZ: Inventario de arañas de Cayo Romano, Cuba.
9. Cubanops ludovicorum (Alayón, 1976) *: EM
OONOPIDAE
10. Ischnothyreus peltifer (Simon, 1891): PP, PM
OECOBIIDAE
11. Oecobius concinnus Simon, 1893: VR
DEINOPIDAE
12. Deinopis lamia MacLeay, 1839: PG
ULOBORIDAE
13. Uloborus trilineatus Keyserling, 1883: LR, PG
THERIDIIDAE
14. Achaearanea sp.: EM, LR
15. Argyrodes sp.: EM, PG
16. Latrodectus mactans (Fabricius, 1775): LR, PP, PM, EM
17. Theridion sp.1: VR
18. Theridion sp.2: LR
19. Theridion antillanum Simon, 1894: LR
20. Tidarren sisyphoides (Walckenaer, 1841): PG, PM
LINYPHIIDAE
21. Florinda coccinea (Hentz, 1850): LR
TETRAGNATHIDAE
22. Alcimosphenus licinus Simon, 1895: PI
23. Leucauge argyra (Walckenaer, 1841): LR, VR
24. Leucauge regnyi (Simon, 1897): LR, VR, PM
ARANEIDAE
25. Argiope argentata (Fabricius, 1775): PG
26. Cyclosa caroli (Hentz, 1850): VR
27. Cyclosa walckenaeri (O. P. Cambridge, 1889): VI, PI
28. Cyrtophora citricola (Forskål, 1775): PM
29. Eriophora ravilla (C. L. Koch, 1844): EM
30. Gasteracantha cancriformis (Linnaeus, 1758): LR
31. Larinia directa (Hentz, 1847): LR
LYCOSIDAE
32. Lycosa sp.1: LR, PG, PI, PM
33. Lycosa sp.2: PM, PP, PI
OXYOPIDAE
34. Peucetia viridans (Hentz, 1832): LR, VR
35. Oxyopes sp.: PG, PM
ZORIDAE
36. Odo sp.* VR
CTENIDAE
37. Ctenus sp. *: PM
38. Ctenus vernalis Bryant, 1940 *: EM
39. Cupiennius cubae Strand, 1909: EM
39
40
NOVITATES CARIBAEA, No. 5, 2012
ANYPHAENIDAE
40. Hibana sp.: VR, PI
GNAPHOSIDAE
41. Camillina rogeri Alayón, 1993 *: (no se colectó)
SELENOPIDAE
42. Selenops aissus Walckenaer, 1837: EM, PI
43. Selenops sp. PG
SPARASSIDAE
44. Heteropoda venatoria (Linnaeus, 1767): VR
THOMISIDAE
45. Misumenops bellulus (Banks, 1896): LR, EM
SALTICIDAE
46. Corythalia squamata Bryant, 1940 *: LR
47. Hentzia antillana Bryant, 1940: EM
48. Hentzia sp.: PG
49. Lyssomanes antillanus Peckham y Wheeler, 1889: VI
50. Menemerus bivittatus (Dufour, 1831): VR
51. Neon nigriceps Bryant, 1940*: EM
52. Phidippus regius C. L. Koch, 1846 : EM, LR
AGRADECIMIENTOS
Muchas gracias a todo el personal de la Empresa Nacional para la Protección de la Flora y
Fauna de Camagüey por las facilidades logísticas brindadas para este estudio, especialmente a
Maikel Borges Rodríguez. Ana Blanco Garcés y Ramón Lorenzo Pascual Pérez ayudaron en las
recolectas. El Centro de Investigaciones de Medio Ambiente de Camagüey (CIMAC), apoyó
en la transportación hacia Cayo Romano. Gabriel de los Santos (MNHNSD) y Giraldo Alayón
(MNHNCu) hicieron correcciones que mejoraron notablemente el manuscrito.
LITERATURA CITADA
Alayón, G. 1977. Nuevas especies de Scytodes Latreille, 1804 (Araneae: Scytodidae) de Cuba.
Poeyana 177: 1-20.
Alayón García, G. 1993a. Nueva especie de Camillina (Araneae: Gnaphosidae) de Cuba.
Poeyana, 434: 1-5.
Alayón García, G. 1993b. El género Barronopsis (Araneae: Agelenidae) en Cuba. Poeyana, 435:
1-16.
Alayón García, G. 2002. Las arañas endémicas de Cuba (Arachnida: Araneae). Revista Ibérica
de Aracnología 2: 1-48.
Alayón García, G. 2003. Cyrtophora citricola (Araneae:Araneidae), registro nuevo de araña
para Cuba. Cocuyo, 13: 14-15.
Alayón García, G. y N. I. Platnick. 1993. Review of the Cuban Ground Spiders of the family
Gnaphosidae (Araneae: Gnaphosoidea). American Mus. Novitates, 3062: 1-9.
SáNCHEZ-RUIZ: Inventario de arañas de Cayo Romano, Cuba.
41
Alcolado, P., E. García y M. Arellano. 1999. Protección de la biodiversidad y desarrollo sostenible
en el ecosistema Sabana-Camagüey. Informe de proyecto GEF/PNUD Sabana-Camagüey
CUB/92/G31. La Habana, Cuba: 145 pp.
Browne, P. 1766. The Civil and Natural History of Jamaica. Printed for the author. London,
490 pp.
Centro Nacional de áreas Protegidas (CNAP). 2009. Plan del Sistema Nacional de áreas
Protegidas 2009-2013. Escandón Impresores, España. 190 pp.
Fabricius, J. C. 1787. Mantissa insectorum sistens eorum species nuper detectas adiectis
characteribus genericis, differentiis speciicis, emendationibus, observationibus. Halfniae.
Vol. 1. 348 pp.
Instituto de Ecología y Sistemática (IES). 2001. Plan de Manejo de Cayo Romano. La Habana,
Cuba: 64 pp.
Martin-Castejón, Y. y A. Sánchez-Ruiz. 2010. Registros más occidentales de Cyrtophora
citricola (Forskål, 1775) (Araneae: Araneidae) en Cuba. Novitates Caribaea 3: 83-84.
Rodríguez-León, R., I, Fernández, R. Núñez, D. Rodríguez, L. Bidart, A. ávila, M. Hidalgo,
M. López y A. Rivero. 2007. Invertebrados terrestres. Informe de proyecto PNUD/GEF
Sabana-Camaguey CUB/98/G32; CUB/99/G81. (Eds.) Alcolado, P., García, E. y Arellano,
M. La Habana, Cuba: 26-30.
Rudloff, J. P. 1996. Erstnachweis der Gattung Ummidia Thorell, 1879 auf Kuba (Ctenizidae:
Mygalomorphae). Arthropoda 4: 48–54.
Sánchez-Ruiz, A. y R. Teruel. 2006. Acerca de la presencia de Cyrtophora citricola (Forskål,
1775) (Araneae: Araneidae) en Cuba. Boletín Sociedad Entomológica Aragonesa 38: 335336.
Simon, E. 1891. On the spiders of the island of St. Vincent. Part 1. Proc. Zool. Soc. Lond. 1891:
549-575.
[Recibido: 16 de febrero, 2011. Aceptado para publicación: 08 de febrero, 2012]
42
NOVITATES CARIBAEA 5: 42-47, 2012
ARANEOFAUNA DE LOS ALREDEDORES DE DOS LAGUNAS INTERIORES
EN CAYO SABINAL, CAMAGüEY, CUBA
Yulianis Martín-Castejón
Centro de Investigaciones de Medio Ambiente de Camagüey, Cuba. yulianis@cimac.cu
RESUMEN
Se realizó un estudio de las arañas en los alrededores de dos lagunas interiores en Cayo
Sabinal, con el objetivo de dar a conocer cómo varían la composición, la abundancia y la riqueza
de especies. Para la recolecta de las arañas se utilizó el método directo en los alrededores de las
lagunas y en el Bosque Siempreverde, mientras que en el estrato herbáceo Matorral Arbóreo
Sobre Pavimento Carsiicado se usó el método de jameo. En los cuatro hábitats muestreados
se recolectaron 41 individuos, pertenecientes a nueve familias, 15 géneros y 15 morfoespecies.
Se reporta por primera vez para el archipiélago Sabana-Camagüey la presencia de la familia
Linyphiidae. Se concluye diferencia en cuanto a la abundancia y riqueza de especies de las
arañas entre Laguna Los Mestriles y Laguna Zaragoza. El Matorral Arbóreo Sobre Pavimento
Carsiicado fue el hábitat que presentó mayor abundancia y riqueza de especies y los alrededores
de las lagunas presentaron menor abundancia probablemente debido a que no se encontraban
llenas de agua, lo que inluyó en la disponibilidad de alimentos de este grupo.
Palabras clave: arañas, lagunas, Cayo Sabinal, abundancia de especies, riqueza de especies.
Title: Araneofauna of the surroundings of two interior lagoons in Cayo Sabinal, Camagüey,
Cuba.
ABSTRACT
The composition, abundance and richness of spider species was studied in the habitats
surrounding in Los Mestriles and Zaragosa, two inland lagoons in Cayo Sabinal, Camaguey,
Cuba. Two capture methods were used, a direct one in the area surrounding the lagoons and
evergreen forest, and “jameo” in the herbaceous vegetation on karstic substrate. In four habitats,
41 individuals belonging to 15 genera and 15 morphospecies of nine families were collected.
For the ecosystem Sabana-Camaguey, the presence of Linyphiidae is reported for the irst time.
In conclusion, species abundance and richness differs between the two lagoons, the karstic
area has the largest species abundance and richness; the area surrounding the lagoons had the
species abundance and richness maybe due to its low water level which is directly related to food
disponibility for spiders.
Key words: spiders, lagoons, Sabinal Key, species abundance, species richness.
INTRODUCCIÓN
Las arañas están consideradas como los depredadores terrestres más abundantes y
ampliamente distribuidos (Turnbull, 1973) debido a su facilidad para dispersarse y colonizar
nuevos hábitats (Halaj et al., 1998). El orden Araneae es muy sensible a diversos factores
biológicos, como la estructura de la vegetación y la disponibilidad de alimentos (Foelix, 1996;
Uetz, 1975, 1979), algunos autores plantean que el tipo de hábitat inluye en la abundancia y
la diversidad de las comunidades de arañas, ya que ellas están relacionadas con la diversidad
ambiental, por lo que se espera encontrar diferencias en la composición de las comunidades
MARTíN-CASTEJÓN: Araneofauna de dos lagunas interiores en Cayo Sabinal, Cuba
43
asociadas a diferentes hábitats y microhábitas (Rushton et al., 1987; Samu y Lövei, 1995;
Foelix, 1996; Santos, 1999). Este importante grupo es de los participantes más activos en las
cadenas tróicas de los invertebrados, controla de forma muy efectiva las poblaciones de insectos
y desempeña un papel muy importante en el equilibrio ecológico (Flórez, 1997). A pesar de
que las lagunas poseen una gran importancia ecológico-paisajística y constituyen hábitats
naturales de diversas especies biológicas (Chiappy et al., 1989), en Cuba son muy pocas las
investigaciones faunísticas realizadas en estos lugares, sobre todo referentes a los invertebrados.
En las lagunas interiores de Cayo Sabinal se realiza un proyecto de investigación donde se han
generado resultados principalmente en relación a la clase Insecta. De manera que el objetivo
de este trabajo, dando a conocer cómo varía la composición, la abundancia y la riqueza de las
familias de las arañas en los alrededores de dos lagunas interiores en Cayo Sabinal, constituye
un nuevo aporte.
OBJETIVO
• Determinar la composición, abundancia y riqueza de especies de arañas en los alrededores
de dos lagunas interiores de Cayo Sabinal, Cuba.
MATERIALES Y MÉTODOS
Área de estudio. La investigación se realizó en los alrededores de dos lagunas interiores en Cayo
Sabinal, el cual tiene una extensión de 335 km². Este cayo es el más oriental del archipiélago
Sabana-Camagüey y limita al Norte con el canal viejo de Bahamas, al Sur con la llanura del
Nordeste de la provincia de Camagüey, al Oeste con Cayo Guajaba y al Este con la Bahía de Nuevas
Grandes. La temperatura media anual es de 26°C, las mínimas se producen entre diciembreenero y las máximas entre marzo-junio (Hernández y Díaz, 1989); las lluvias promedio son de
1,011.5 mm. Laguna Los Mestriles (21°44´16´´N-77°20´57´´W) se encuentra rodeada por dos
formaciones vegetales: Bosque de Ciénaga y Matorral Arbóreo Sobre Pavimento Carsiicado;
mientras que Laguna Zaragoza (21°37´53´´N-77°15´06´´W) está rodeada por un Bosque de
Ciénaga, el cual diiere del anterior por la composición y la abundancia de las especies, así como
por un Bosque Siempreverde.
Figura 1. Ubicación de los sitios de muestreo en Cayo Sabinal.
NOVITATES CARIBAEA, No. 5, 2012
44
Toma de muestras. Para la recolecta de las arañas se utilizaron dos métodos de muestreo de
acuerdo con las características de cada hábitat. En los alrededores de las lagunas Los Mestriles
y Zaragoza, así como en el Bosque Siempreverde se utilizó el método de colecta directa, el
que consistió en revisar todos los alrededores de las lagunas y cinco metros alejados de éstas,
tomando directamente con las manos todas las arañas detectadas. En el Matorral Arbóreo Sobre
Pavimento Carsiicado se hicieron tres transectos lineales de cinco metros en el estrato herbáceo,
donde se realizó el muestreo con el jamo entomológico.
Para conocer la riqueza y la abundancia de las especies se construyeron gráicos teniendo
en cuenta los datos de presencia-ausencia y curvas de rango-abundancia, usando el logaritmo
decimal de la abundancia proporcional por cada especie identiicada, las que se agruparon según
la formación vegetal.
RESULTADOS
En los alrededores de las lagunas se recolectó un total de 41 individuos, pertenecientes
a nueve familias, 15 géneros y 15 morfoespecies, de las que solo se pudieron determinar seis
(Tabla I). Se registra por primera vez para el archipiélago Sabana-Camagüey la presencia de la
familia Linyphiidae representada por la especie endémica Ceratinopsis ruberrima Franganillo,
1926.
Tabla I. Lista de las arañas (Araneae) de los alrededores de dos lagunas interiores en Cayo Sabinal.
CLASE ARACHNIDA
ORDEN ARANEAE
INFRAORDEN ARANEOMORPHAE
FAMILIAS
I. ARANEIDAE
1. Araneus sp.
2. Eustala sp.
3. Gea sp.
4. Metazygia zilloides (Banks, 1898)
5. Metepeira sp.
II. THERIDIIDAE
6. Argirodes sp
7. Theridion sp.
8. Steatoda erigoniformis (O. P. -Cambridge, 1872)
III. ANYPHAENIDAE
9. Hibana sp.
IV. SPARASSIDAE
10. Heteropoda venatoria (Linnaeus 1767)
V.THERIDIOSOMATIDAE
11. Theridiosoma sp.
VI. TETRAGNATHIDAE
12. Leucauge regnyi (Simon, 1897)
VII. SALTICIDAE
13. Hentzia sp.
VIII. LINYPHIIDAE
14. Ceratinopsis ruberrima Franganillo, 1926 *
IX. THOMISIDAE
15. Misumenops bellulus (Banks, 1896)
* Especie endémica
MARTíN-CASTEJÓN: Araneofauna de dos lagunas interiores en Cayo Sabinal, Cuba
45
La familia Araneidae fue la más dominante en todos los hábitats muestreados (Fig. 2), a
la vez que presentó la mayor riqueza de especies, seguida por Theridiidae, ambas estuvieron
presentes en todos los hábitats, al igual que Tetragnathidae. Anyphaenidae y Salticidae solo
se encontraron en dos localidades; Sparassidae, Theridiosomatidae, Linyphiidae y Thomisidae
estuvieron presentes solo en uno de los cuatro hábitats estudiados (Fig. 3).
Figura 2. Curvas de rango-abundancia confeccionadas con el logaritmo decimal de la abundancia proporcional de las familias en
cada sitio muestreado. Laguna Los Mestriles (LLM), Matorral Arbóreo Sobre Pavimento Carsiicado (MA), Laguna Zaragoza (LZ)
y Bosque Siempreverde (BV).
Figura 3. Familias con mayor riqueza de especies en los alrededores de la laguna Los Mestriles, Matorral Arbóreo Sobre Pavimento
Carsiicado, Laguna Zaragoza y Bosque Siempreverde en Cayo Sabinal.
46
NOVITATES CARIBAEA, No. 5, 2012
DISCUSIÓN
Este estudio expone los primeros datos sobre la composición, la abundancia y la riqueza de
las familias de arañas en los alrededores de dos lagunas interiores en Cayo Sabinal, ya que los
trabajos realizados anteriormente en este cayo han estado enfocados en dar a conocer algunas
de las especies presentes.
La alta abundancia de Araneidae, Tetragnathidae y Theridiidae se puede asociar a que estas
familias tienen mayor adaptabilidad a los cambios ambientales que puedan ocurrir, además de
que son cosmopolitas (Coddington y Levi, 1991) y han sido reconocidas como las de mayor
abundancia y riqueza (Barriga, 1995; Bello, 1995; Flórez y Sánchez, 1995; Silva y Coddington,
1996). Las especies de estas familias fueron más frecuentes en los alrededores de las lagunas,
lo que está asociado a que allí existe un sustrato adecuado para la instalación de sus telas,
ya que en estos lugares la captura de las presas es mayor, porque hay una mayor cantidad de
insectos, principalmente de los órdenes Hemiptera y Diptera, a pesar de que las lagunas estaban
prácticamente secas. Sin embargo, estas lagunas permanecen gran parte del año llenas de agua,
lo que estimula más la loración y fructiicación de las plantas (Roberts, 1989), que luego son
invadidas por cientos de invertebrados comensales, muchos de los cuales son presas de arañas,
principalmente los dípteros y los homópteros (Chew, 1961).
El hábitat que presentó la mayor abundancia y riqueza de familias fue el Matorral Arbóreo
Sobre Pavimento Carsiicado, lo que está relacionado con el método de muestreo que se empleó
y el estrato que fue muestreado, ya que la mayoría de las especies que se recolectaron son arañas
errantes sobre la vegetación, las que resultan muy difíciles de recolectar mediante el método
directo. Otros hábitats que presentaron gran abundancia y riqueza son los alrededores de las
lagunas, donde la mayoría de las especies son tejedoras y al ser esta vegetación muy homogénea
encuentran un hábitat apropiado para la instalación de sus telas (Flórez, 1997). En cuanto a sus
alrededores, la laguna que presentó mayor abundancia y riqueza fue Zaragoza, donde debieron
inluir la extensión y la complejidad de la vegetación. En la Laguna Los Mestriles el número de
individuos capturados fue menor, lo que concuerda con un trabajo realizado por Connell y Orias
(1964), donde ellos plantean que los hábitats con escasa complejidad estructural ofrecen pocos
microhábitats para ser ocupados por diferentes especies, lo cual determina una comunidad de
arañas pobre en especies e individuos.
AGRADECIMIENTOS
A Daimy Godínez Caraballo, por toda su ayuda y los consejos para la realización de este
artículo. A Eddy Martínez Quesada, por su valiosa ayuda en la confección del mapa.
LITERATURA CITADA
Barriga, B. J. 1995. Cambios en la diversidad de arañas constructoras de telas orbiculares
(Araneae: Orbicularie) a lo largo de un gradiente altitudinal, en el Parque Nacional de
Munchique, Cauca. Trabajo de grado. Pontiicia Universidad Javeriana, Bogotá.
Bello, S. J. C. 1995. Efectos de borde sobre la distribución de arañas orbitelares (Araneae:
Orbicularie) en un bosque de niebla de la Reserva Natural La Planada, Nariño. Trabajo de
grado. Pontiicia Universidad Javeriana, Bogotá.
Coddington, J. y H. W. Levi. 1991. Systematics and evolution of spiders (Araneae). Rev. Ecol.
Syst, 22: 565-592.
Connell, J. H. y G. Orias. 1964. The ecological regulation of species diversity. American
Naturalist, 98: 399-414.
MARTíN-CASTEJÓN: Araneofauna de dos lagunas interiores en Cayo Sabinal, Cuba
47
Chew, R. M. 1961. Ecology of the spiders of a desert community. Journal of the New York
Entomological Society, 69: 5-41.
Chiappy, J. C., E. Pérez y R. Vandana. 1989. áreas y taxónes de interés conservacionista.
En: Estudio de los grupos insulares y zonas litorales del archipiélago cubano con ines
turísticos. Cayo Sabinal-Santa Lucia. Centro de investigaciones de geodesia, cartografía y
teledetección del instituto cubano de geodesia y cartografía. La Habana, 33-43 pp.
Flórez, D. E. 1997. Estudio de la comunidad de arañas del bosque seco tropical de la estación
biológica “El Vínculo”. Cespedesia, 22(69): 37-57.
Flórez, D. E. y H. Sánchez. 1995. La diversidad de los arácnidos en Colombia, aproximación
inicial. Colombia. Diversidad Biótica. Inderena. Universidad Nacional de Colombia. FES.
IMANI. Proyecto Biopacíico. Bogotá, 327-345 pp.
Foelix, R. F. 1996. Biology of spiders. Oxford University Press, New York, 330 pp.
Halaj, J., D. W. Ross y A. R. Moldenke. 1998. Habitat structure and prey availability as predictors
of the abundance and community organization of spiders in western Oregon forest canopies.
J. Arachnol, 26: 203-220.
Hernández, J. R. y L. L. Díaz. 1989. Ubicación geográica y características generales del territorio.
En: Estudio de los grupos insulares y zonas litorales del archipiélago cubano con ines
turísticos. Cayo Sabinal-Santa Lucia. Centro de investigaciones de geodesia, cartografía y
teledetección del instituto cubano de geodesia y cartografía. La Habana, 12-21 pp.
Roberts, G. N. 1989. Plant ield guide. Baja California. Natural History Publishing, New York,
309 pp.
Rushton, S. P., C. J. Topping y M. D. Eyre. 1987. The habitat preferences of grassland spiders
as identiied using detrended correspondence analysis (DECORANA). Bull. Brit. Arachnol.
Soc, 7: 165-170.
Samu, F. y G. L. Lövei. 1995. Species richness of a spider community: extrapolation from
simulated increasing sampling effort. European J. Entomol, 92: 633–638.
Santos, A. J. 1999. Diversidade e composição em espécies de aranhas da Reserva Florestal da
Companhia Vale do Rio Doce (Linhares, ES). Masters Thesis, Universidade Estadual de
Campinas, Campinas
Silva, D. y J. A. Coddington. 1996. Spiders of Pakitza (Madre de Dios, Perú): Species Richness
and notes on Community Structure. Manu the Biodiversity of Southeastern Perú, 253-311
pp.
Turnbull, A. L. 1973. Ecology of the true spiders. Ann. Rev. Entomol, 18: 305-348.
Uetz, G. W. 1975. Temporal and spatial variation in species diversity of wandering spiders
(Araneae) in deciduous forest litter. Envirol. Ent, 4: 719-724.
Uetz, G. W. 1979. The inluence of variation in litter habitats on spider communities. Oecología,
40: 29-42.
[Recibido: 28 de noviembre, 2011. Aceptado para publicación: 28 de febrero, 2012]
48
NOVITATES CARIBAEA 5: 48-65, 2012
EL GÉNERO HYPSELODESMUS
(DIPLOPODA: POLYDESMIDA: CHELODESMIDAE): DISCUSIÓN DE SU
ESTATUS Y DESCRIPCIÓN DE UNA ESPECIE NUEVA*
Carlos Suriel
Museo Nacional de Historia Natural de Santo Domingo (MNHNSD). Calle César Nicolás Penson, Plaza
de la Cultura, Santo Domingo, República Dominicana. c.suriel@museohistorianatural.gov.do
RESUMEN
Se describe una especie nueva del género Hypselodesmus y se ofrece registro de nuevas
localidades para Hypselodesmus bicolor Loomis, 1941 e Hypselodesmus assoi Suriel, 2009.
Las piezas gonopodales de H. bicolor separadas del cuerpo son ilustradas por primera vez y se
incluye la hembra en una nueva descripción de la especie. Se ofrece nueva descripción para H.
assoi. Se discute el estatus del género Hypselodesmus Loomis, 1941, endémico de La Hispaniola,
proponiéndose nuevas diagnosis y descripción.
Palabras clave: Hypselodesmus, La Hispaniola, diagnosis, descripción, especie nueva, localidades nuevas.
Title: The genus Hypselodesmus (Diplopoda: Polydesmida: Chelodesmidae): discussion of its
status and description of a new species.
ABSTRACT
A new species of the genus Hypselodesmus is described and new localities for Hypselodesmus
bicolor Loomis, 1941 and Hypselodesmus assoi Suriel, 2009 are reported. Isolated gonopod parts
from H. bicolor are illustrated for the irst time, and the female is included in the redescription
of this specie. New description for H. assoi is presented. The status of the genus Hypselodesmus
Loomis, 1941, endemic from Hispaniola Island is discussed, new diagnosis and description are
proposed.
Key words: Hypselodesmus, Hispaniola Island, diagnosis, description, new species, new localities.
INTRODUCCIÓN
El género Hypselodesmus fue descrito por Loomis (1941) en base al examen de cinco
ejemplares, tres machos maduros y dos especímenes inmaduros de un morfo al que nombró
Hypselodesmus bicolor, especie tipo. Este género, endémico de La Hispaniola, se mantuvo como
monotípico por más de seis décadas, hasta la descripción de una segunda especie, Hypselodesmus
assoi, por el autor de este artículo (Suriel, 2009). En esa ocasión, advertíamos la pertinencia de
una nueva descripción del género, en consideración de la variabilidad que comenzábamos a
conocer alrededor de un criterio fundamental y unitario, el diseño y la estructura particulares de
los gonopodos: “largos, alcanzando el par posterior de patas de S6…con fémur (o acropodito,
nota a posteriori), acintado, lexionado en forma de “s” abrazando el proceso prefemoral, con
postfémur igualmente acintado y curvado hacia fuera, características inconfundibles con especie
*Las expediciones que permitieron reunir el material necesario para este trabajo se realizaron en el marco del proyecto 2009-102
inanciado por FONDOCYT, del Ministerio de Educación Superior, Ciencia y Tecnología (MESCYT), bajo la dirección del
Instituto de Investigaciones Botánicas y Zoológicas de la UASD y la responsabilidad compartida del Museo Nacional de Historia
Natural.
SURIEL: El género Hypselodesmus en La Hispaniola y una especie nueva
49
alguna en la fauna de diplópodos de La Hispaniola” (Suriel, 2009, p.4). Este rasgo distintivo
fue propuesto para Hypselodesmus en la división de la familia Chelodesmidae en seis géneros
válidos, pudiendo ser resumido, a partir de una clave dicotómica publicada, de la siguiente
manera: gonopodos que sobrepasan el borde anterior del esternito del séptimo segmento…con
acropodito no birramoso…plegado en su porción distal (Pérez-Asso, 2010, p.11).
Aunque ajustada muy bien a esta razón de discriminación genérica, la especie nueva, H.
assoi, se describía presentando variaciones con respecto a la especie tipo, tales como la mayor
longitud del prefémur, un postfémur con extremo no bifurcado, agudo, acropodito abrazando
solo parcialmente al proceso prefemoral, destacándose también diferencias obvias con respecto
a esta última estructura; en adición, otros rasgos de H. assoi se describieron como diferentes,
entre ellos: segmentos con igual patrón de coloración, sin diferencia entre segmentos poríferos y
no poríferos en el ángulo posterior del paraterguito, el que tan solo presenta un tono más claro,
ambarino, no el color blanco propio de H. bicolor, y diente en ángulo anterior de paraterguito
sin regularidad (Suriel, 2009).
El descubrimiento reciente de una tercera especie, la que se describe en el presente
artículo, con muy obvias diferencias respecto a las dos ya conocidas, pero con características
inconfundibles de Hypselodesmus, ofrece la oportunidad para una nueva descripción del género
que tome como eje el criterio unitario ya destacado e incluya la variabilidad comprendida por las
tres especies. Se aprovecha el espacio para actualizar la descripción de H. bicolor con la inédita
ilustración de las piezas gonopodales separadas y el examen de nuevas poblaciones descubiertas;
también se incluye la hembra en esta descripción, la que no fue contemplada por Loomis en su
trabajo por falta de ejemplares. El examen de una amplia serie de topotipos y otros especímenes
colectados de H. assoi se utiliza para una nueva descripción de esta especie.
OBJETIVOS
• Describir una especie nueva del género Hypselodesmus.
• Presentar una nueva descripción de H. assoi Suriel, 2009.
• Hacer una nueva descripción de H. bicolor Loomis, 1941, incluyendo la hembra de la
especie.
• Examinar y actualizar la situación del género Hypselodesmus Loomis, 1941, con nuevas
diagnosis y descripción.
MATERIALES Y MÉTODOS
Todos los especímenes examinados se preservaron en alcohol etílico al 70%: H. bicolor,
cuatro topotipos, 29 ejemplares de Loma Barbacoa (nuevo registro: 13 machos, 16 hembras)
y tres ejemplares de Reserva Cientíica Ébano Verde (dos machos y una hembra); H. assoi, el
holotipo, cinco paratipos (tres machos, dos hembras), 17 topotipos (11 machos y 6 hembras) y
siete ejemplares de otras localidades; Hypselodesmus sp. nov., 13 ejemplares, el asignado como
tipo portanombre (holotipo) y 12 asignados como paratipos (ocho machos y cuatro hembras). Se
usó un microscopio estereoscópico MEIJI TECHNO modelo EMZ-5TR para las observaciones.
Todos los dibujos fueron realizados por el autor, utilizando una cámara lúcida K400 en un
microscopio estereoscópico Motic, serie K, S/N S907147. Las ilustraciones realizadas fueron
luego escaneadas y limpiadas con Photoshop versión CS5 para su corrección. Las fotos de
partes del cuerpo se tomaron usando una cámara Nikon, modelo Coolpix 4500, instalada en
un microscopio estereoscópico marca Leica, modelo MZ7.5, procesándose las imágenes con
el programa Helicon Focus, versión 4.2.7x64; fotos de cuerpo entero con cámara Nikon D300,
50
NOVITATES CARIBAEA, No. 5, 2012
con micronikor 105 mm. Las mediciones se hicieron con una miniescala de Bio Quip Products,
Inc. modelo “Métrica” con un rango de 5 mm y divisiones de 0.1 mm, así como una regla
milimetrada transparente. Se usó un GPS marca Garmin, modelo ETREX, para el registro de las
coordenadas geográicas y la altitud de las localidades.
La nomenclatura taxonómica sigue a Hoffman (1979), las medidas de longitud y anchura
del cuerpo de los diplópodos se tomaron de acuerdo a Pérez-Asso (1996), el valor ofrecido
en cada caso corresponde a la media, indicándose entre paréntesis el rango de variación y el
número de ejemplares medidos. Abreviaturas usadas: MNHNSD=Museo Nacional de Historia
Natural, Santo Domingo; SX=número del diplosegmento correspondiente (ejemplo: S7=séptimo
segmento); ARPA=Colección Antonio R. Pérez-Asso.
RESULTADOS
Taxonomía. Clase Diplopoda DeBlainville In Gervais, 1844; Subclase Helminthomorpha
Pocock, 1887; Superorden Merocheta Cook, 1895; Orden Polydesmida Leach, 1814; Suborden
Chelodesmidea Cook, 1895; Superfamilia Chelodesmoidea Cook, 1895; Familia Chelodesmidae
Cook, 1895; Subfamilia Chelodesminae Hoffman, 1979; Género Hypselodesmus Loomis, 1941
(Hoffman, 1979).
Referencias consideradas. Hypselodesmus Loomis, 1941, Bull. Mus. Comp. Zool., 88 (2): 53-55.
Jeekel, 1971, Monog. Nederl. Entom. Vereng., 5: 267. Hoffman, 1979, Mus. Hist. Nat. Genéve:
154; 1999, Virg. Mus. Hist. Nat., Spec. Public., 8: 288. Pérez-Asso y Pérez-Gelabert, 2001, Bol.
S.E.A. 28: 74. Perez-Gelabert, 2008, Zootaxa, 1831: 72. Suriel, 2009, Novit. Caribaea, 2: 1-6.
Index to organism names (ION), http://www.organismnames.com/query.htm?q, mayo, 2012,
Thomson Reuters´ Zoological Record.
Hypselodesmus subtilissimus sp. nov.
Figuras 1, C-E; 2, A-F; 4, A-C
Diagnosis. Gonopodos de acropodito simple, no birramoso, acintado y arqueado, que abraza al
proceso prefemoral, con postfémur largo, estrecho y plegado, de extremo notablemente iliforme
curvado hacia fuera. Se diferencia de Hypselodesmus bicolor e Hypselodesmus assoi por tener
su dorso conspicuamente granuloso, con los granos o tubérculos bien deinidos, dispuestos en
tres hileras transversales, una anterior y dos posteriores a una depresión muy marcada en el
centro del terguito, no tenue como en aquellas otras dos especies, en las que los granos son muy
pequeños o solo aparecen insinuados y no se deinen en tres hileras. El postfémur no presenta un
proceso dentiforme, como en H. bicolor e H. assoi, y su porción distal es marcadamente iliforme.
Diagnosis. Gonopods with a simple, single branched, ribbon-like acropodite, bent around and
behind the prefemoral process. Postfemur is long, slender and folded with a remarkably iliform,
outwardly curved end. Distinguished from Hypselodesmus bicolor and Hypselodesmus assoi by
its conspicuously granular dorsum, with well-deined grains, arranged in three transverse rows,
one anterior to and two posterior to a very marked depression in the center of the terga, which
is less signiicant in the other two species, whose grains are very small, appearing only slightly,
and not deined in three rows. Unlike H. bicolor and H. assoi, the postfemur is without dentiform
process and its distal portion is notably iliform.
Descripción. Los gonopodos sobrepasan borde anterior del séptimo segmento (S7), diseño
relativamente simple (Fig. 1C). Prefémur mediano en tamaño. Acropodito de una sola rama,
acintado y curvado, articulado con prefémur en ángulo de casi 90 grados, más alto que el
proceso prefemoral, abrazándolo, más grueso y ancho en su base, estrechándose hacia arriba,
SURIEL: El género Hypselodesmus en La Hispaniola y una especie nueva
51
su postfémur es largo, igualmente acintado, sin proceso dentiforme, con extremo notablemente
iliforme, largo y curvado hacia fuera (Figs. 1, C-E; 2, A-C). Proceso prefemoral fornido, más
estrecho en la base, en forma de cinta gruesa en porción media, abriendo en porción superior
como una lámina retorcida, con cara ventral excavada (la cara que se observa en vista posterior
de gonopodos in situ) mirando hacia arriba, extremo alargado, irregular o agudo. La cara dorsal
de la porción superior (la que se observa en vista anterior de gonopodos in situ) es convexa.
(Figs. 1C; 2, D-E).
Tamaño mediano. Cabeza grande, con surco longitudinal pronunciado. Antenas extendidas
hacia atrás regularmente sobrepasan margen anterior S3, no siempre alcanzan margen posterior
de S4. Collum pequeño en relación al tamaño de la cabeza, elíptico, emarginado en porción
media de su margen posterior, granuloso, con pequeña depresión anterocentral. Dorso
ligeramente aplanado, terguitos pequeños en relación al volumen de los segmentos, más notorio
en las hembras. Primeros tres segmentos de igual tamaño que el resto. Color castaño rojizo,
sin diferencia entre segmentos poríferos y no poríferos, más claro en margen posterior del
metaterguito y en paraterguito, más oscuro en proterguito y pleurito. Supericie dorsal con granos
o tubérculos prominentes dispuestos en tres hileras transversales, una anterior y dos posteriores
a una depresión central muy marcada, la última hilera se arregla junto al margen posterior del
terguito o sobre este, en algunos ejemplares estas dos hileras localizadas debajo de la depresión
tienden a unirse; algunos granos se extienden hasta el área del paraterguito y ocupan su margen
posterior, también están presentes en el collum; número de tubérculos por terguito es variable.
Ausencia de setas dorsales (Fig. 4, A-C).
Paraterguitos reducidos, con margen superior ligeramente redondeado y diente en su ángulo
anterior, regularmente a partir de S2 hasta segmentos posteriores, S17 o S18. Un segundo diente
presente en margen lateral del paraterguito a partir de segmentos anteriores, S2 o S3, hasta
segmentos posteriores con ocurrencia variable: ausente en algunos segmentos, presente de
un solo lado o apenas insinuado en uno o en ambos lados; este segundo diente suele ser más
grande que el primero, pero menos agudo, se localiza en la porción media o en el tercio anterior
del margen lateral, en algunos segmentos se observa ligeramente hendido y aparentando una
tendencia a dividirse en dos. Un tercer diente, de ocurrencia muy variable en los segmentos,
puede estar presente, regularmente agudo. El margen lateral del paraterguito de S2 suele ser
irregular. ángulo posterior del paraterguito agudo y extendido, sobretodo en segmentos no
poríferos, inclinado hacia arriba, se dirige hacia fuera sobrepasando el margen lateral del
cuerpo, en últimos segmentos se inclina notablemente hacia atrás y se hace más largo. Callo
porífero prominente, reduciéndose apreciablemente en últimos tres o dos segmentos (Fig. 4,
A-C). Fórmula porífera normal (5, 7, 9-10, 12-13, 15-19), los poros abren dorso-lateralmente.
Epiprocto alargado, doblado hacia abajo en su extremo (Fig. 4C).
Esternitos castaño claro. Adaptación pregonopodal de los machos consistiendo en
prominencia cónica sobre coxa de segundo par de patas. Patas gruesas, las pregonopodales
profusamente pilosas, tercer y sexto podómeros más largos y casi del mismo tamaño. Hipoprocto
redondeado, valvas anales estriadas.
Holotipo. Macho, número catalográico MNHNSD 19. 2,271. Longitud=31.0 mm, anchura=4.1
mm. Figuras: 1C; 4, A-C.
Vista dorsal. Cabeza grande en relación al tamaño del collum. Antenas extendidas hacia
atrás alcanzan S3 pero sin sobrepasar su margen posterior. Collum elíptico, emarginado en
porción media del margen posterior. Color castaño rojizo, más claro en margen posterior del
terguito y en paraterguito. Sin diferencia de color entre segmentos poríferos y segmentos no
poríferos, proterguito y pleurito de tono más oscuro.
52
NOVITATES CARIBAEA, No. 5, 2012
Figura 1. Gonopodos varios. A, vista posterior de gonopodos in situ de Hypselodesmus bicolor (topotipo). B, vista posterior de
gonopodos in situ de H. assoi (paratipo). C, vista posterior de gonopodos in situ de H. subtilissimus sp. nov. (holotipo, MNHNSD
♂19.2,271). D-E, gonopodo derecho desprendido de H. subtilissimus sp. nov. (paratipo MNHNSD ♂19.2,276): D, vista posterolateral; E, vista antero-lateral. Escala=1mm. Bordes del proceso prefemoral sombreados para diferenciar.
SURIEL: El género Hypselodesmus en La Hispaniola y una especie nueva
53
Figura 2. Piezas gonopodales separadas de Hypselodesmus subtilissimus sp. nov. (gonopodo izquierdo de paratipo MNHNSD
♂19.2,276). A-C, acropodito: A, vista postero-lateral; B, vista postero-lateral, pieza girada ligeramente hacia la izquierda; C, vista
antero-lateral. D-E, proceso prefemoral: D, vista postero-lateral; E, vista posterior. F, coxa con cánula. Escala= 1mm.
54
NOVITATES CARIBAEA, No. 5, 2012
Cuerpo ligeramente aplanado, con terguitos relativamente pequeños. Presencia de granos o
tubérculos dispuestos en tres hileras transversales, una anterior y dos posteriores a una depresión
central marcada, igualmente transversal. En los segmentos posteriores los granos o tubérculos
se levantan notoriamente en forma de papilas y los de las dos hileras posteriores tienden a
juntarse, en algunos segmentos se arreglan sobre el borde posterior del terguito. Algunos de
los granos ocupan el área del paraterguito. Ausencia de setas. Margen anterior de paraterguitos
ligeramente redondeado. Margen lateral de S2 irregular. Diente agudo en ángulo anterior de
paraterguito (S2-S18); un segundo diente, menos agudo, en el margen lateral: S2 insinuado,
S3-S8 presente en ambos lados, S9-S10 presente solo del lado derecho, S11 presente en ambos
lados, S12-S13 presente del lado derecho e insinuado del lado izquierdo, S14-S15 presente en
ambos lados, S16 presente del lado derecho e insinuado del lado izquierdo, S17-S18 insinuado
en ambos lados. Un tercer diente en lado derecho de S5. La depresión central del metaterguito es
muy marcada a partir de S7, haciéndose más obvio el levantamiento del paraterguito, sobretodo
de su ángulo posterior, el que se dirige hacia arriba. ángulo posterior de paraterguito agudo,
alargado a partir de S3, extendido lateralmente en segmentos anteriores, hacia atrás en segmentos
posteriores, sobretodo en S17-S19. Fórmula porífera normal, callo porífero conspicuo, poros
abren lateralmente y hacia arriba. Epiprocto extendido e inclinado hacia abajo.
Vista ventral. Surco longitudinal en la cabeza. Patas gruesas, las anteriores profusamente
pilosas, con tercer y sexto podómeros más largos, adaptación especial en forma de prominencia
cónica sobre la base de las patas del segundo par. Hipoprocto redondeado, valvas estriadas.
Esternitos castaño claro, los anteriores a S7 más pilosos.
Gonopodos. Alcanzan S6, midiendo aproximadamente 1.5 mm desde la porción media
del prefémur hasta el punto más elevado del postfémur, donde su extremo iliforme se curva.
Acropodito curvado, se articula con prefémur en ángulo de casi 90°, acintado, notablemente
ancho en su base, estrechándose hacia arriba, rodea al proceso prefemoral, abrazándolo;
postfémur sin ningún proceso dentiforme, terminando en un extremo iliforme curvo, doblado
hacia fuera. Prefémur mediano en tamaño. Proceso prefemoral estrecho en la base, ascendiendo
en forma de una banda gruesa y abriendo como lámina retorcida en su porción superior, con cara
gruesa, excavada y de extremo irregular, mirando hacia arriba.
Variabilidad y regularidades morfológicas. Machos: longitud = 30.7 mm (29.0-32.0; n=9),
anchura = 3.96 mm (3.8-4.1; n=9). Hembras: longitud = 33.1 mm (32.0-34.0; n=5), anchura =
4.28 mm (4.1-4.5; n=5). Una hembra, 19. 2,283, solo fue considerada para las mediciones del
cuerpo debido a la falta de antenas y varios pares de patas.
Gonopodos. Los extremos iliformes, el de cada acropodito, pueden hacer contacto en el
punto donde curvan hacia fuera (♂19. 2,272) o entrecruzarse (♂19. 2,270). El proceso prefemoral
puede ser notablemente estrecho en su origen (♂19. 2,273). No se observaron otras variaciones
gonopodales de consideración.
Dimorismo. Las hembras presentan cuerpo ligeramente más grande (hasta 34 mm de
longitud y 4.5 mm de anchura), al tener los segmentos más voluminosos se aprecian sus terguitos
levemente de menor tamaño que en los machos. Las patas de las hembras son más inas y menos
pilosas y el tercer podómero es más largo que en los machos; esternitos en base de las patas con
menos setas.
En todos los ejemplares examinados la cabeza se aprecia grande en relación al tamaño del
collum, el cual la sobrepasa un poco lateralmente, pero no la cubre por delante suicientemente; el
patrón de color también presenta mucha regularidad (excepto ♂ 19.2,277, de un castaño mucho
SURIEL: El género Hypselodesmus en La Hispaniola y una especie nueva
55
más claro que los demás, amarillento), al igual que la fórmula porífera (siempre normal) y el
callo porífero. Las antenas extendidas hacia atrás regularmente alcanzan S3, en algunos casos
sin llegar a S4 (♂♂19.2,270-71, 2,273, 2,277; ♀♀19.2,280-82) o alcanzando S4 (♂♂19.2,269,
2,272, 2,275-76, 2,278; ♀19.2,274). La depresión transversal en el centro del metaterguito se
hace muy notoria a partir de S5. Los granos son conspicuos, las dos hileras posteriores se levantan
como papilas puntiagudas y tienden a juntarse en los últimos segmentos. El diente en ángulo
anterior de paraterguito aparece regularmente, S2-S18 de todos los ejemplares examinados, no
así el segundo diente, más abajo, el que presenta una expresividad muy variable en cuanto a
su ocurrencia, apareciendo desde S2 o S3 pero pudiendo estar solo insinuado de ambos lados
o de uno, presente en un solo lado, presente en ambos lados o ausente totalmente en algunos
segmentos; el tercer diente es de ocurrencia más variable: ♂19.2,269 en S14; ♂19.2,271 en S5;
♂19.2,272 en S5 solo del lado derecho; ♀19. 2,274 solo insinuado del lado derecho de S2 y
♀19.2,282 lado derecho de S14; puede estar totalmente ausente en algunos ejemplares. ángulo
posterior de paraterguito regularmente agudo y extendido a partir de S3 o de S4, inclinado
lateralmente, poco inclinado hacia atrás excepto en los últimos segmentos, sobre todo si se le
compara con las otras especies del género. Los esternitos son de tono más claro que el dorso,
excepto en ♀19. 2,274 donde se presentan castaño oscuro. Hipoprocto y valvas anales no
presentan variaciones de consideración, a no ser el grado de expresividad de las estrías en las
valvas.
Etimología. El epíteto especíico subtilissimus, superlativo de subtilis = ino, alude al muy ino
extremo del postfémur de esta especie, mucho más que en las otras dos especies conocidas,
notablemente iliforme.
Comentarios. El extremo iliforme del acropodito es el rasgo más distintivo de esta especie,
no obstante, su dorso conspicuamente granuloso, con los granos o tubérculos organizados
claramente en tres hileras y la depresión central del metaterguito bien marcada constituyen otras
características diferenciadoras. A simple vista, el cuerpo de H. subtilissimus sp. nov. luce menos
aplanado que los de H. bicolor e H. assoi, y la presencia de los granos o tubérculos levantados
coniere un aspecto particular a la supericie dorsal.
La menor inclinación hacia atrás del ángulo posterior del paraterguito es otro rasgo
fácilmente apreciable en H. subtilissimus sp. nov. Los ejemplares de esta especie nueva de
quelodésmido aparecieron muy asociados con una población de H. bicolor (población de nuevo
registro), enterrados y entre restos de vegetación en descomposición de un manaclar a 1,227
msnm. Se diferencia a simple vista de H. bicolor por la uniformidad de su coloración dorsal, no
teniendo diferencia entre segmentos; así mismo, otro rasgo muy distintivo y de fácil apreciación
es la supericie áspera de su dorso por la presencia abundante de los granos o tubérculos en sus
terguitos. Otros milpiés que se encontraron asociados son dos morfos del género Prostemmiulus
(familia Stemmiulidae) y otro de la familia Rhinocricidae.
Tipos y distribución geográica. Al momento, Hypselodesmus subtilissimus sp. nov. solo se
conoce de la localidad tipo: un manaclar de bosque nublado a 1,227 msnm en la loma Barbacoa,
provincia Peravia, subiendo desde La Taguía, provincia San Cristóbal, aproximadamente tres
horas en mulos, siendo sus coordenadas 358585 E, 2041750 N. Holotipo MNHNSD ♂19.
2,271. Paratipos: MNHNSD ♂♂19.2,269-70, 19.2,272-73, 19.2,275-78; ♀♀19.2,274, 2,28082. Colectores: “Naná”, “Chelín”, “Santico” (monteros que sirvieron de guías) y Carlos Suriel
18-III-2011 y 01-X-2011. Todos los tipos han sido depositados en la colección de diplópodos
del MNHNSD, excepto los paratipos ♂2,275 y ♀2,274, los cuales pasan en intercambio a la
colección ARPA.
56
NOVITATES CARIBAEA, No. 5, 2012
Hypselodesmus assoi
Figuras 1B; 4, D-F
Hypselodesmus assoi Suriel, 2009. Novit. Caribaea 2: 1-6, igs. 1-3, 5-7. Index to organism
names (ION), http://www.organismnames.com/query.htm?q., citado en mayo, 2012, Thomson
Reuters´ Zoological Record (145).
Nueva descripción. Gonopodos grandes, sobrepasan el margen anterior del esternito del séptimo
segmento. Prefémur largo. Acropodito acintado, curvado, más alto que el proceso prefemoral,
al que abraza solo parcialmente, descansando sobre depresión acanalada longitudinal de éste,
cubriendo parte de su margen interno; postfémur angosto, acintado, con proceso dentiforme,
plegado y curvado hacia fuera, con extremo agudo, ambos pueden tocarse o entrecruzarse
en algunos casos (Fig. 1B). Proceso prefemoral fornido, estrecho en la base, porción media
como cinta gruesa, la porción superior abre como lámina retorcida, con cara ventral excavada
amplia, mirando lateralmente y hacia arriba, extremo extendido, lanceolado y agudo, dirigido
lateralmente o retorcido hacia arriba; presenta una depresión acanalada, longitudinal y oblicua,
donde descansa el acropodito. La cara dorsal de la porción superior es ligeramente cóncava.
Dorso color castaño, un poco más claro en porción central de metaterguito, principalmente en
el margen posterior. Sin diferencia de color entre segmentos poríferos y no poríferos, ángulo
posterior de paraterguito ligeramente más claro, proterguito y pleurito más oscuros. Collum
subelíptico, pequeña depresión anterocentral con setas a los lados, emarginado en el centro de su
margen posterior. Antenas largas, extendidas hacia atrás sobrepasan margen anterior del cuarto
segmento, pueden llegar al margen posterior del quinto segmento. Primeros tres segmentos
ligeramente más anchos que el resto. Segmentos ligeramente convexos en el centro, sobretodo
en segmentos anteriores, con una muy tenue depresión transversal en metaterguito, no siempre
observable en segmentos anteriores; pequeños granos, frecuentemente sutiles, dispersos en el
terguito, en segmentos posteriores tienden a organizarse en una hilera debajo de la depresión
central. Setas ausentes. Paraterguito con margen anterior redondeado, ligeramente levantado,
diente en su ángulo anterior de expresividad muy variable a partir del segundo segmento,
pudiendo faltar en un lado del segmento o estar tan solo insinuado, en ocasiones tan solo en
S2-S4, regularmente ausente en segmentos posteriores; área de paraterguito más reducida en las
hembras, su cuerpo es notoriamente menos aplanado. ángulo posterior de paraterguito agudo
y extendido hacia fuera, progresivamente inclinado hacia atrás, sobretodo en los machos y en
segmentos posteriores, reduciéndose su área en los últimos segmentos; se inclina hacia arriba a
partir de los segmentos medios o desde segmentos anteriores (con frecuencia desde S5) con poro
que abre lateralmente y hacia arriba en fórmula normal (5, 7, 9-10, 12-13, 15-19), callo porífero
alargado y ovalado. Epiprocto alargado, con extremo lexionado hacia abajo (Fig. 4, D-F). Surco
bien marcado en el vertex de la cabeza, con setas a los lados. Adaptación pregonopodal en
segundo par de patas, consistiendo en sendas prominencias cónicas alargadas sobre las coxas.
Patas largas y inas, pilosas, con el tercer y sexto podómeros más largos. Esternitos de tono más
claro que el dorso. Hipoprocto más ancho que largo, valvas anales estriadas.
Ejemplares examinados. Holotipo MNHNSD ♂19.526; paratipos ♂♂19.109-19.111, ♀♀19.11219.113. Localidad tipo: Sabana Vieja, provincia San Juan, Parque Nacional José del Carmen
Ramírez (Cordillera Central), República Dominicana, 19°04´45´´N, 071°11´52´´W, 1,944
msnm, entre pajones e hierbas y bajo corteza en un pinar. Colectores: Rosa Rodríguez, Gabriel
de los Santos, Alexander Sánchez-Ruiz, Elvi de los Santos, Miguel ángel Landestoy y Carlos
Suriel, 10-I-2008, 28-VI-2008. Topotipos: MNHNSD ♂♂19.1,090-19.1,100, ♀♀19.1,10219.1,103, 19.1,106-1,108, 19.1,112. Colectores: Gabriel de los Santos, Robert Ortiz y Carlos
Suriel, 23-XI-2009. MNHNSD ♂.19.1,000, Loma El Atrecho, Parque Nacional José del Carmen
Ramírez (Cordillera Central), provincia San Juan, 19°02´51.7´´N-71°13´04.4´´W, 1,702 msnm;
SURIEL: El género Hypselodesmus en La Hispaniola y una especie nueva
57
G. de los Santos, R. Ortiz y C. Suriel, 22-XI-2009. MNHNSD 19.1,048-1,052 (2♂♂ y 3 ♀♀),
Alto de la Rosa, Parque Nacional José del Carmen Ramírez (Cordillera Central), provincia San
Juan, 19°02´21´´N-71°13´20.8´´W, 1,773 msnm; G. de los Santos, R. Ortiz y C. Suriel, 22-XI2009. MNHNSD ♂.19.2,313, Parque Nacional Nalga de Maco, provincia Elías Piña (Cordillera
Central), 19°12´15.8´´N-71°28´58.4´´W, 1,965 msnm, Katihuska Rodríguez, 7-8-IV-2012.
Registro de nuevas localidades. Loma El Atrecho, Parque Nacional José del Carmen Ramírez
(Cordillera Central), provincia San Juan, 19°02´51.7´´N-71°13´04.4´´W, 1,702 msnm, 22-XI2009. Alto de la Rosa, Parque Nacional José del Carmen Ramírez (Cordillera Central), provincia
San Juan, 19°02´21´´N-71°13´20.8´´W, 1,773 msnm, 22-XI-2009. Parque Nacional Nalga de
Maco, provincia Elías Piña (Cordillera Central), 19°12´15.8´´N-71°28´58.4´´W, 1,965 msnm,
7-8-IV-2012.
Comentario. La expresividad de la depresión transversal en metaterguito y la presencia de
granos en H. assoi es menor que en H. bicolor. Los granos no fueron advertidos en el holotipo
y los paratipos de la descripción de la especie, el presente artículo incorpora esta característica
como resultado del examen de una serie de especímenes topotipos, en algunos de los cuales son
notorios y se observan con tendencia a formar una hilera debajo de la tenue depresión central.
Hypselodesmus bicolor
Figuras 1A; 3, A-F; 4, G-L
Hypselodesmus bicolor Loomis, 1941, Bull. Mus. Comp. Zool., 88 (2): 54-55, ig.19. Jeekel,
1971, Monog. Nederl. Entom. Vereng., 5: 267. Hoffman, 1979, Mus. Hist. Nat. Genéve: 154;
1999, Virg. Mus. Hist. Nat., Spec. Public., 8: 288. Pérez-Asso y Pérez-Gelabert, 2001, Bol.
S.E.A. 28: 74. Pérez-Gelabert, 2008, Zootaxa, 1831: 72. Suriel, 2009, Novit. Caribaea, 2: 1-6.
Index to organism names (ION), http://www.organismnames.com/query.htm?q, mayo, 2012,
Thomson Reuters´ Zoological Record (79).
Nueva descripción. Gonopodos alcanzan margen anterior del séptimo segmento (S7). Prefémur
de tamaño mediano. Acropodito articulado con prefémur en ángulo de casi 90°, acintado y
arqueado, abraza al proceso prefemoral; postfémur largo, plegado y curvado hacia fuera, con
proceso dentiforme y extremo bifurcado (Fig. 1A) Proceso prefemoral fornido, más corto que el
acropodito, parcialmente ocultado por el acropodito, estrecho en la base, porción media acintada
y gruesa, con depresión acanalada longitudinal y oblicua en la que descansa el acropodito, su
porción superior abre como lámina retorcida, con cara ventral excavada que mira hacia arriba y
extremo irregular que se inclina lateralmente y hacia arriba, su cara dorsal es cóncava. Cuerpo
mediano, el de las hembras ligeramente más grande, menos aplanado. Color castaño, más claro
en el centro de margen posterior de metaterguito, proterguito y pleurito más oscuros, paraterguito
o su ángulo posterior blanco en segmentos poríferos y en los tres primeros segmentos, puede
ser más claro o blanquecino en algunos segmentos no poríferos, estos últimos pueden ser color
castaño uniformemente, en ocasiones mucho más oscuros que los segmentos poríferos. Los
tres primeros segmentos ligeramente más anchos que los demás. Collum elíptico, ligeramente
emarginado en porción central de margen posterior, con pequeña depresión antero central.
Margen anterior de paraterguito redondeado, con diente regularmente desde S2 hasta segmentos
posteriores (S17-S18). Paraterguito ligeramente levantado, amplio, con ángulo posterior
inclinado hacia arriba, con menos expresividad en las hembras. Metaterguito con depresión
transversal en el centro de expresividad variable en su profundidad, frecuentemente a partir
de S5, notoria o tenue, con granos o tubérculos pequeños dispersos, anteriores y posteriores a
la depresión, los posteriores tienden a organizarse en una hilera junto al margen posterior del
terguito; los granos pueden ocupar área de paraterguito, en ocasiones se observan los anteriores
58
NOVITATES CARIBAEA, No. 5, 2012
Figura 3. Gonopodo derecho y piezas separadas de gonopodo izquierdo de Hypselodesmus bicolor (topotipo MNHNSD ♂19.646).
A-B, gonopodo derecho: A, vista postero-lateral; B, vista antero-lateral. C-D, acropodito izquierdo: C, vista postero-lateral; D, vista
antero-lateral. E-F, proceso prefemoral izquierdo: E, vista posterior; F, vista anterior. Escala=1mm. Bordes del proceso prefemoral
sombreados en A y B para diferenciar.
SURIEL: El género Hypselodesmus en La Hispaniola y una especie nueva
59
a la depresión alineados. Ausencia de setas dorsales. ángulo posterior de paraterguito agudo
y extendido, sobretodo en segmentos no poríferos, inclinado hacia atrás desde segmentos
anteriores, más en los machos que en las hembras. Fórmula porífera normal (5, 7, 9-10, 12-13,
15-19), callo porífero presente, el poro abre lateralmente y hacia arriba. Epiprocto alargado y
lexionado en su extremo. Cabeza con surco longitudinal pronunciado a lo largo del vertex.
Antenas extendidas hacia atrás sobrepasan margen anterior de S4, más cortas en las hembras.
Esternitos frecuentemente más claros que el dorso. Adaptación pregonopodal consistiendo en
protuberancia cónica de tamaño apreciable sobre coxas del segundo par de patas. Primeros
podómeros gruesos y pilosos, tercero y sexto más largos, patas de las hembras más inas.
Hipoprocto ligeramente redondeado, valvas anales estriadas.
Población de Loma Barbacoa: registro de nueva localidad. Machos: longitud (mm)=29.2
(28.0-31.0; n=13); anchura (mm)=4.2 (3.9-4.8; n=13). Hembras: longitud (mm)=33.5 (31.0-36.0;
n=16); anchura=4.7 (4.4-5.0; n=16). MNHNSD ♂♂19.2,284-2,296; MNHNSD ♀♀19.2,2972,312. Estos especímenes se encontraron en un manaclar de Loma Barbacoa a 1,227 msnm,
simpátricos con H. subtilissimus sp. nov; coordenadas: 358585 E, 2041750 N; colectores:
“Chelín”, “Santico”, “Naná” y C. Suriel, 18-III-2011 y 01-X-2011. Los tres primeros segmentos
presentan el ángulo posterior del paraterguito blanco al igual que los segmentos poríferos, los
segmentos no poríferos son castaño oscuro uniforme (marrón oscuro), salvo excepciones en que
presentan su ángulo posterior más claro o blanquecino. En algunos segmentos más de la mitad del
paraterguito es blanco. La conspicua diferencia de color entre segmentos poríferos y segmentos
no poríferos diferencia a la población de Loma Barbacoa (Cordillera Central) de aquellos de
la localidad tipo (Loma Quita Espuela, Cordillera Septentrional) y de otros procedentes de la
Reserva Cientíica Ébano Verde (Cordillera Central), además del mayor grosor de los terguitos.
Aunque la intensidad y la extensión de los colores suele ser variable en los quelodésmidos de
una misma especie, no es común tan notable diferencia en el patrón de color, lo que unido a
la separación geográica de las poblaciones (Cordillera Central-Cordillera Septentrional) hace
pensar en la posibilidad de que estemos en presencia de una subespecie.
Ejemplares de Reserva Cientíica Ébano Verde. Machos: longitud (mm)=29.0 (27.5-30.5;
n=2), anchura (mm)=3.6; MNHNSD19.2,314-2,315. Hembras (1): longitud (mm)=32.0, anchura
(mm)=3.8; MNHNSD19.2,316. El Arroyazo: 0338556E-2105988N, 1,160 msnm, bajo musgos,
registro de nueva localidad. Características dorsales y ventrales sin diferencias apreciables con
respecto a la población tipo.
Topotipos (Reserva Cientíica Loma Quita Espuela). Dos adultos: MNHNSD ♂19.646,
longitud (mm)=29.0, anchura (mm)=3.9; MNHNSD ♀19.647, longitud (mm)=35.0, anchura
(mm)=4.6. Colector Antonio R. Pérez-Asso, 10-II-2002. Dos machos juveniles, no numerados;
colectores: J. M. Amarante y Carlos Suriel, 2012. En la cima de Loma Quita Espuela, 19°23´N,
70°08´O, 985 msnm, bajo musgos, prov. Duarte.
Género Hypselodesmus Loomis, 1941
Nueva diagnosis. Los gonopodos alcanzan o sobrepasan borde anterior de esternito del séptimo
segmento (diferencia respecto al género Podiscodesmus). Acropodito simple, no birramoso
(diferencia respecto al género Achromoporus), acintado y curvado, abrazando al proceso
prefemoral, su porción distal o postfémur es plegada, estrecha y curvada hacia fuera; estas últimas
características lo diferencian de los dos géneros referidos, de Chondrotropis, Beatadesmus y
Cyrtaphe. Proceso prefemoral más corto que el acropodito, estrecho en la base, en forma de
cinta gruesa en su porción media, retorcido en su porción superior, la que abre con cara excavada
dirigida lateralmente o hacia arriba.
60
NOVITATES CARIBAEA, No. 5, 2012
New diagnosis. Gonopods meeting or exceeding anterior margin of sternite of the seventh
segment (difference with regard to Podiscodesmus genus). Acropodite simple, with only one
branch (difference with regard to Achromoporus genus), band-shaped and bent, around behind
the prefemoral process, distally (postfémur) slender, lexure and curving out, these latter
characters separate it from the two mentioned genus, and also from Chondrotropis, Beatadesmus
and Cyrtaphe. Prefemoral process shorter than the acropodite, narrow at the base, thick bandshaped in its midportion, distally twisted, opening with an excavated face directed laterally or
upward.
Nueva descripción. Cuerpo de tamaño mediano, las hembras más grandes que los machos,
márgenes laterales casi paralelos, pero los primeros tres segmentos pueden ser ligeramente más
anchos.
Vista dorsal. Dorso de color castaño, castaño rojizo o marrón oscuro, pudiendo ser más claro
en el centro del margen posterior del metaterguito; paraterguitos, o solamente su ángulo posterior,
de un tono ligeramente más claro que el dorso, ambarino o blanco; puede haber diferencia
de color entre segmentos poríferos y no poríferos o ser de coloración uniforme. Proterguito y
pleurito de tono más oscuro. Ligeramente convexo, sobretodo en segmentos anteriores. Collum
subelíptico, ligeramente emarginado en región central del margen posterior, con pequeña
depresión anterocentral, más arriba de la porción media del margen anterior, de tamaño mediano
o pequeño en relación a la cabeza. Antenas extendidas hacia atrás alcanzan o sobrepasan el
margen anterior del tercer segmento. Depresión transversal en centro de metaterguito, tenue o
muy marcada, notoria desde el collum o a partir de S3-S5, granos (tubérculos) sutiles o grandes,
dispersos, formando una hilera o arreglándose en tres hileras en relación a la depresión, una
anterior y dos posteriores, a lo largo del metaterguito y ocupando área de paraterguito. Ausencia
de setas. Margen anterior de paraterguito redondeado, margen posterior recto, ligeramente
arqueado o inclinado hacia atrás sobrepasando margen posterior del segmento, puede presentar
granos. Diente en ángulo anterior de paraterguito a partir de S2, hasta S17-S18 o con expresividad
variable, pudiendo faltar o estar solo insinuado en algunos segmentos. El margen lateral del
paraterguito puede tener un segundo o un tercer diente. Ligero levantamiento del paraterguito.
ángulo posterior de paraterguito agudo y extendido, con inclinación hacia atrás de expresividad
variable, pudiendo ser notoria a partir de segmentos anteriores o medios, pero generalmente
en S15-S19, inclinación hacia arriba con expresividad variable. Fórmula porífera normal (5, 7,
9-10, 12-13, 15-19), poro abriendo lateralmente y hacia arriba; callo porífero presente, pequeño
o prominente. Epiprocto alargado con extremo lexionado.
Vista ventral. Surco pronunciado en el vertex de la cabeza, setas en clípeo. Esternitos castaño,
frecuentemente más claro que el dorso, con setas. Patas pilosas, tercer y sexto podómeros más
largos. Adaptación pregonopodal presente, consistiendo en prominencia cónica sobre las coxas
del segundo par de patas.
Gonopodos. Grandes, alcanzando o sobrepasando margen anterior del esternito S7. Prefémur
de tamaño mediano o largo. Acropodito simple, de una sola rama, curvado desde su articulación
con el prefémur, acintado, más ancho en su base y estrechando progresivamente, abrazando total
o parcialmente al proceso prefemoral; postfémur o porción distal delgado, acintado y plegado,
curvando hacia fuera, con extremo variable según la especie: bifurcado, agudo o notoriamente
iliforme. Un proceso dentiforme en postfémur puede estar presente según la especie. Proceso
prefemoral más estrecho en la base, fornido, con porción media como cinta gruesa, parcialmente
ocultada por el acropodito; porción superior retorcida, abriendo con una cara ventral excavada
que puede mirar hacia arriba o lateralmente, con extremo que se extiende hacia arriba, agudo o
irregular; una depresión longitudinal, donde se recuesta el acropodito, puede estar presente de
SURIEL: El género Hypselodesmus en La Hispaniola y una especie nueva
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
61
Figura 4. Fotografías de Hypselodesmus subtilissimus sp. nov., Hypselodesmus assoi e Hypselodesmus bicolor (cuerpo enterosegmentos anteriores-segmentos posteriores). A-C, H. subtilissimus sp. nov. (paratipo 19.2,275). D-F, H. assoi (holotipo). G-L, H.
bicolor: G-I, ejemplar de Loma Barbacoa; J-L, topotipo de Loma Quita Espuela (♀). Escalas: A,D-L=5mm, B y C=4mm.
62
NOVITATES CARIBAEA, No. 5, 2012
acuerdo a la especie, desde la porción media hasta la parte superior. La cara dorsal de la porción
superior puede presentar ligera concavidad o ser convexa de acuerdo a la especie.
Comentario. Los caracteres depresión transversal en metaterguito, granos a lo largo del
terguito y dientes paratergales presentan una expresividad progresiva en las tres especies, desde
un menor grado en H. assoi a uno mayor en H. subtilissimus sp. nov., estando H. bicolor en
posición intermedia.
DISCUSIÓN
El descubrimiento y descripción de H. assoi permitió comenzar a precisar los criterios
deinitorios de este género en los términos anteriormente descritos (Suriel, 2009). El patrón
gonopodal relacionaba sin dudas a la nueva especie con H. bicolor, especie tipo del género
Hypselodesmus, al tiempo que favorecía iniciar la separación de la variabilidad: prefémur mediano
(bicolor) o largo (assoi), acropodito rodeando total (bicolor) o parcialmente (assoi) al proceso
prefemoral, extremo del postfémur bifurcado (bicolor) o agudo (assoi), proceso prefemoral
abriendo parcialmente en porción superior con cara excavada que mira hacia arriba (bicolor)
o abriendo ampliamente con cara excavada que mira lateralmente (assoi). Adicionalmente,
otras características no gonopodales comenzaban también a revelar variabilidad: primeros tres
segmentos del cuerpo obviamente más anchos (bicolor) o aparentan del mismo ancho, mayor
anchura no es muy notoria (assoi); ángulo posterior de paraterguito blanco, más acentuado en
segmentos poríferos (bicolor) o solo de un tono más claro que el dorso, no blanco (assoi); diente
en ángulo anterior de paraterguito regularmente desde S2 hasta segmentos posteriores (bicolor)
o con expresividad muy variable, pudiendo faltar en algunos segmentos o estar apenas insinuado
(assoi); igualmente se mostraba en assoi con mucha variabilidad la presencia de la depresión
transversal en el centro del metaterguito y los granos asociados a ésta, características registradas
en la descripción de bicolor ; en el holotipo y en los paratipos de H. assoi se mostraba muy tenue
la depresión central y los nódulos no se advirtieron, observándose luego en algunos ejemplares
de un grupo de topotipos colectados posteriormente.
El nuevo taxon, Hypselodesmus subtilissimus, ha permitido reairmar la validez del género
Hypselodesmus en base al patrón gonopodal ya referido, al tiempo que se aumenta el rango
de variabilidad genérica con características especíicas muy conspicuas, diferentes a bicolor y
assoi: extremo del postfémur notoriamente iliforme (no bifurcado ni agudo), un segundo diente
en margen lateral de paraterguito, ocasionalmente un tercer diente (caracteres muy distintivos
que le separan de muchas otras especies de la familia), depresión transversal en metaterguito
bien marcada (no tenue), profunda en algunos segmentos, con tres hileras de granos o tubérculos
grandes, una anterior y dos posteriores respecto a la depresión (no una sola hilera); ángulo
posterior de paraterguito inclinado hacia atrás solo en segmentos posteriores (no desde segmentos
anteriores o medios).
La descripción de un nuevo taxon, con más razón si es del nivel genérico o más elevado que
éste, será siempre una propuesta transitoria, sujeta a precisiones derivadas del descubrimiento
y estudio de nuevos morfos y poblaciones, las que revelarán un rango de variabilidad alrededor
de uno o varios criterios unitarios y deinitorios. Los atributos seleccionados para separar los
morfos y deinir los nuevos táxones se irán tamizando en la medida que la variabilidad sea
conocida.
La taxonomía concebida y practicada de esta manera pasa a ser una disciplina muy dinámica,
donde las especies individuales (o los morfos dentro de una misma especie) son las unidades de
construcción que permiten ir deiniendo los táxones mayores, quedando éstos erigidos “hacia
SURIEL: El género Hypselodesmus en La Hispaniola y una especie nueva
63
arriba”, siendo más bien construcciones transitorias que se modiicarán de acuerdo aparezcan
especies adicionales que obliguen a modiicar el concepto de pertenencia que se esté manejando,
el que irá quedando deinido por el conjunto de las características de todas las especies incluidas
(Hoffman, 1979). Este proceder se corresponde, en la taxonomía de los diplópodos, con la
tradición establecida por Orator Fuller Cook, al tiempo que niega el “método procusteano”
(Hoffman, ídem), el que se expresa en la incorrecta práctica de establecer estándares arbitrarios
ijos a los que deberían ajustarse forzosamente los nuevos morfos descubiertos, siendo
excluidos en caso contrario. La consecuencia de este ejercicio artiicial de la taxonomía es el
establecimiento de numerosas especies, géneros y otros táxones inconsistentes. Se olvida el
necesario contenido hipotético-deductivo de la taxonomía, disciplina que debe estar sometida al
criterio de falsabilidad y predicción (Fontenla, 2008), como parte de una sistemática que deberá
procurar la reconstrucción histórica utilizando diferentes aproximaciones. La propuesta de
nuevos táxones asume implícitamente hipótesis evolutivas sobre las relaciones de las especies,
las que necesariamente tienen que ser contrastadas con el descubrimiento de nuevos morfos y
cruzadas con los resultados obtenidos en otras aproximaciones. El análisis ilogenético molecular
de los diplópodos de La Hispaniola está pendiente.
En la propuesta de nuevas especies, lo correcto es asumir como criterio de separación, en
principio, aquellos rasgos relacionados con las estructuras que suelen ser más conservadoras o
que de algún modo estén involucrados con los mecanismos de aislamiento reproductores. En el
caso particular de los diplópodos o milpiés, la taxonomía más segura y, en consecuencia, de mayor
utilidad es aquella fundamentada en la composición y estructura del aparato de transferencia de
esperma del macho o gonopodos. Rasgos tales como: coloración, ornamentaciones dorsales,
gradaciones en las formas corporales, dientes paratergales, fórmula porífera, callos poríferos y
otros, sin dejar de ser importantes, han resultado ser inestables en muchos casos, presentando
en ocasiones apreciable variabilidad entre las especies de un mismo género o entre poblaciones
de una misma especie, según el caso. Estudios realizados en las últimas dos décadas con
quelodésmidos de Cuba y La Hispaniola son bastante reveladores en este sentido. Pérez-Asso
(1996, 1998) ha demostrado que las especies del género Amphelictogon Chamberlin, 1918,
de Cuba, tanto entre ellas como dentro de cada una, presentan una sorprendente variabilidad
en la intensidad, tono y extensión de los colores, así como en otras características externas,
siendo el ilamentoso postfémur del acropodito, enrrollado en espiral, el único rasgo estable
para la separación de las especies, como lo destaca al comparar este caso con el del género
Achromoporus Loomis, 1936, de La Hispaniola (Pérez-Asso, 2009).
El caso del género Achromoporus Loomis, 1936, es muy ilustrativo respecto al tema
que comentamos. El acropodito birramoso ha sido establecido certeramente como criterio
deinitorio de este taxon (Pérez-Asso, 2009, 2010), característica consistente que se repite con
diferentes grados en A. coloratus, A. enneryensis, A. robustus, A. furcipes y A. heteromus, las
cinco especies descritas por Loomis (1936, 1941), tomando coloratus como especie tipo. Pero
esta consistente propiedad unitaria no fue asumida como tal consecuentemente por el autor del
género, razón por la que no la consideró al momento de describir cuatro especies nuevas con
el acropodito birramoso, las que, en lugar de incluirlas en Achromoporus, tomó como tipos de
sendos géneros nuevos: Lasiomazus, Craterodesmus, Biaporus y Synecheporus (Loomis, 1941).
La inadvertencia de un patrón fundamental uniicador de estas especies para justiicar incluirlas
en un mismo género, en gran medida originada por la escasa disponibilidad de ejemplares, creó
una situación confusa en la taxonomía dentro de la familia Chelodesmidae en La Hispaniola
(Suriel, 2010). Particularmente, nos llamó mucho la atención la descripción de Achromoporus
ebanoverde, hecha por Pérez-Asso (2005), especie con acropodito birramoso, pero con una
obvia articulación con el prefémur en 90° como en Lasiomazus Loomis, 1941, al tiempo que
mostrando características corporales no propias de este último género. Afortunadamente, como
dijéramos más arriba, la situación ha sido resuelta por ese mismo autor en base al examen de
64
NOVITATES CARIBAEA, No. 5, 2012
numerosos ejemplares, topotipos y especies nuevas, proponiendo los cuatro géneros descritos
por Loomis en 1941 como sinónimos nuevos de Achromoporus y discerniendo la amplia
variabilidad comprendida por el conjunto de las especies (Pérez-Asso, 2009).
La descripción hecha por Loomis de los gonopodos de Hypselodesmus bicolor es
fundamentalmente correcta, salvo que la condición “subcilíndrica” del proceso prefemoral (su
“inner joint”; Loomis, 1941, p.54) habría que excluirla, toda vez que se trata realmente de una
estructura en forma de cinta gruesa, estrecha en su origen, que abre como una lámina retorcida en
su porción superior; lo que ocurre es que el acropodito lo oculta, al recostarse sobre la depresión
longitudinal que este tiene, de manera que la pieza no se puede apreciar bien en vista posterior
de los gonopodos in situ. El extremo bifurcado del acropodito es apreciable en su ilustración de
los gonopodos, y muy notorio cuando observamos ejemplares de esta especie al microscopio,
pero él no lo menciona en su descripción.
CLAVE DICOTÓMICA PARA LAS ESPECIES DE HYPSELODESMUS
1-Extremo del postfémur iliforme. Dorso conspicuamente granuloso, con los granos o tubérculos
grandes formando tres hileras……………………………. H. subtilissimus sp. nov.
-Extremo del postfémur no iliforme. Dorso tenuemente granuloso, granos o tubérculos pequeños
sin llegar a formar tres hileras…………………………………………...2
2-Extremo del postfémur bifurcado. ángulo posterior del paraterguito blanco en segmentos
poríferos…………………………………………………………………H. bicolor
-Extremo del postfémur agudo. ángulo posterior del paraterguito ligeramente más claro que
el resto del terguito, pero no blanco, sin diferencia de color entre segmentos poríferos y no
poríferos……….H. assoi
AGRADECIMIENTOS
Agradezco al Fondo Nacional de Innovación y Desarrollo Cientíico y Tecnológico
(FONDOCYT), del Ministerio de Educación Superior, Ciencia y Tecnología (MESCYT),
por hacer posible las expediciones a Loma Barbacoa, a través del inanciamiento al proyecto
“Factores biológicos y geoclimáticos que modelan las comunidades de moluscos y artrópodos
terrestres en dos bosques nublados de la República Dominicana” (FONDOCYT No. 2009-102).
A Ruth Bastardo, del Instituto de Investigaciones Botánicas y Zoológicas Rafael M. Moscoso
(IIBZ-UASD), investigadora principal del referido proyecto, quien también facilitó, junto a Brian
Farrell (MCZ, Harvard University), los equipos fotográicos y el programa de procesamiento de
fotos del Convenio UASD-Harvard University.
Celeste Mir, Directora del Museo Nacional de Historia Natural (MNHNSD), respaldó las
expediciones al Parque Nacional José del Carmen Ramírez y a la Reserva Cientíica Loma Quita
Espuela, también corrigió los textos en inglés del Abstract y las Diagnosis. Antonio R. PérezAsso revisó el manuscrito e hizo importantes correcciones y sugerencias. Gabriel de los Santos
(MNHNSD) tomó las fotografías de segmentos anteriores y posteriores de los ejemplares.
Luís Díaz (MNHNCu) tomó las fotografías de cuerpo entero. Yurkidia Díaz Féliz (MNHNSD)
trabajó la edición de los dibujos con el programa Photoshop CS5. Lon monteros de La Taguía,
San Cristóbal, conocidos como “Santico”, “Naná” y “Chelín” me sirvieron de guías y asistentes
en las expediciones a Loma Barbacoa. A todos ellos extiendo mis agradecimientos.
SURIEL: El género Hypselodesmus en La Hispaniola y una especie nueva
65
LITERATURA CITADA
Fontenla, J. L. 2008. Taxonmanía. Cocuyo, carta informativa de los zoólogos de invertebrados
de las Antillas, 17: 57-68.
Hoffman, R. L. 1979. Clasiication of the Diplopoda. Mem. Mus. His. Nat. Geneve. 209 pp.
Hoffman, R. L. 1999. Checklist of the millipedes of North and Middle America. Virg. Mus. Nat.
Hist. Spec. Public., 8: 1-584.
Index to organism names (ION), http://www.organismnames.com/query.htm?q., citado en mayo,
2012, Thomson Reuters´ Zoological Record.
Jeekel, C. A. W. 1971. Nomenclator generum et familiarum Diplopodorum: A list of the genus
and family-group names in the Class Diplopoda from the 10th edition of Linnaeus, 1758,
to the end of 1957. Monograieen van de Nederlandse Entomologische Vereniging 5, pp.
1-412 (en línea), http://www.biologie.uniulm.de/systax/, citado mayo 2012.
Loomis, H. F. 1936. The millipeds of Hispaniola, with descriptions of a new family, new genera,
and new species. Bull. Mus. Comp. Zool., 80 (1): 3-197.
Loomis, H. F. 1941. Millipeds collected in Puerto Rico and the Dominican Republic by Dr. P. J.
Darlington in 1938. Bull. Mus. Comp. Zool., 88 (2): 17-80.
Pérez-Asso, A. R. 1996. Revisión del género Amphelictogon (Diplopoda: Polydesmida:
Chelodesmidae) en Cuba. Insecta Mundi, 10: (1-4), 181-216.
Pérez-Asso, A. R. 1998. Nuevas especies del género Amphelictogon (Diplopoda: Polydesmida:
Chelodesmidae) en Cuba. Insecta Mundi, 12 (3-4): 161-173.
Pérez-Asso, A. R. 2005. Dos especies y una subespecie nueva de milpiés del género Achromoporus
(Diplopoda: Polydesmida) para Hispaniola. Solenodon, 5: 53-59.
Pérez-Asso, A. R. 2009. El género Achromoporus (Diplopoda: Polydesmida: Chelodesmidae)
en República Dominicana: especies nuevas y sinonimias. Solenodon, 8: 33-81.
Pérez-Asso, A. R. 2010. Descripción de una especie nueva de milpiés del género Beatadesmus
(Diplopoda. Polydesmida: Chelodesmidae) para la República Dominicana: nuevas
sinonimias. Novit. Caribaea, 3: 6-12.
Pérez-Asso, A. R. y D. E. Pérez-Gelabert. 2001. Checklist of the millipeds (Diplopoda) of
Hispaniola. Boletín S.E.A. 28: 67-80.
Pérez-Gelabert, D. E. 2008. Arthropods of Hispaniola (Dominican Republic and Haiti): A
checklist and bibliography. ZOOTAXA 1831: 72.
Suriel, C. 2009. Especie nueva del género Hypselodesmus Loomis (Diplopoda: Polydesmida:
Chelodesmidae) del suroeste de la República Dominicana. Novit. Caribaea, 2: 1-6.
Suriel, C. 2010. Dos especies nuevas del género Achromoporus (Diplopoda: Polydesmida:
Chelodesmidae) del Parque Nacional José del Carmen Ramírez. Novit. Caribaea, 3: 13-21.
[Recibido: 26 de abril, 2012. Aceptado para publicación: 26 de junio, 2012]
66
NOVITATES CARIBAEA 5: 66-72, 2012
SUBNICHO ESTRUCTURAL Y DENSIDAD POBLACIONAL DE
CERION POLITUM MAISIANUM Y POLYMITA BROCHERI
EN PASO DE LOS AZULES, MAISí, CUBA
Alexis Suárez Torres1 y Alejandro Fernández Velázquez2
Est.01 La Española. MINAL. 35 No.2627 e/ 26 A y Final. Sta. Ma. del Rosario. CP 19330.
La Habana, Cuba. alexys4202@yahoo.com
2
Centro de Investigaciones y Servicios Ambientales y Tecnológicos. CISAT-CITMA-Holguín, Cuba.
ale@cisat.cu
1
RESUMEN
El hallazgo de individuos de una población de Cerion politum maisianum Pilsbry, 1902,
cohabitando con Polymita brocheri (Gutiérrez , 1864), en una zona correspondiente a la localidad
de Paso de los Azules, en Punta de Maisí, Guantánamo, Cuba, después de haberse realizado una
prospección en el área, indica el estado en que se hallan estas especies. De acuerdo a las escalas
propuestas y aplicadas, P. brocheri y C. politum maisianum resultaron Muy abundantes. Se da a
conocer las preferencias entre éstas especies por sustratos diferentes, habiéndose encontrado la
mayoría de ejemplares de P. brocheri a una altura ≥ 0.50m y los de C. politum maisianum a una
altura < 0.25m, condición que posibilita su coexistencia.
Palabras claves: Cerion politum maisianum, Polymita brocheri, sustrato, altura desde el suelo, densidad
poblacional.
Title: Structural subniche and population density of Cerion politum maisianum and Polymita
brocheri at Paso de los Azules, Maisí, Cuba.
ABSTRACT
The inding of individuals from the population of Cerion politum maisianum Pilsbry, 1902,
cohabiting with individuals of Polymita brocheri (Gutiérrez, 1864) in one zone belonged to
Paso de los Azules at Punta de Maisí, Guantánamo, after a research that was made in the area, it
shows us the state that these species actually are. According to the proposal and applied scales P.
brocheri and C. politum maisianum, both turned out Very abundant. The preferences on different
substrates of these species are given too, inding the majority of the examples of P. brocheri at
one height ≥ 0.50m and C. politum maisianum examples at one height < 0.25m, condition that
makes possible its coexistence.
Key words: Cerion politum maisianum, Polymita brocheri, substratum, height from the soil, populatiom
density.
INTRODUCCIÓN
Las cinco etapas históricas de la malacología terrestre cubana descritas por Maceira et al.
(2011) sintetizan el conocimiento taxonómico y biológico de la gran diversidad de especies de
este grupo zoológico en la isla de Cuba, siendo las investigaciones ecológicas muy prolíicas a
partir del año 1980, principalmente con los géneros Polymita Beck, Liguus Montfort, Zachrysia
Pilsbry y Caracolus Montfort (Maceira et al., 2011).
Las especies del género Polymita son los moluscos terrestres cubanos mejor estudiados. Se
han publicado algunos datos sobre la ecología de P. brocheri en Punta de Maisí (Maceira, 2000).
SUáREZ Y FERNáNDEZ: Ecología de Cerion politum maisianum y Polymita brocheri
67
La investigación en este trabajo fue centrada a nivel poblacional en Cerion politum
maisianum y Polymita. Brocheri, especies que cohabitan en la misma región, con el in de
conocer algunos aspectos relacionados con el subnicho estructural y dilucidar si existen o no
diferencias de abundancia entre ambas.
OBJETIVOS
• Investigar el uso del sustrato que realizan P. brocheri y C. politum maisianum y la altura
desde el suelo en que se localizan en Paso de los Azules, Maisí, provincia Guantánamo.
• Determinar el estado de conservación de estas especies empleando el índice de la densidad
poblacional en esta localidad.
MATERIALES Y MÉTODOS
El área de trabajo se halla en los 20º 14´ N y 74º 08´W, aproximadamente a dos kilómetros
al Suroeste del faro de Punta de Maisí, en la provincia de Guantánamo, localidad conocida como
Paso de los Azules. Aquí fueron hallados cohabitando ejemplares de las especies C. politum
maisianum y P. brocheri a una distancia aproximada de 210 metros de la línea de marea, en el
matorral xeromorfo costero (según los criterios de clasiicación de Capote y Berazaín, 1984).
El muestreo se realizó los días 19 y 20 de abril de 2010, entre las 7:00 a.m y la 1:00 p.m.,
en un transepto de 200 metros de largo por un (1) metro de ancho, revisando a nivel del suelo, la
hojarasca, ramas, troncos, rocas y las plantas hasta 1.50 metros de altura desde el suelo. Ambas
especies están establecidas a la orilla de un sendero que corre de Este a Oeste, extendiéndose
perpendicularmente a la costa. La densidad poblacional fue estimada en 22 parcelas de 1 m x 1 m
marcadas al azar.
Los valores de abundancia para P. brocheri y C. politum maisianum dados en ind/m2, fueron
ponderados a valores absolutos con ines de clasiicación en categorías de abundancia según la
escala utilizada por Maceira et al. (2005): Muy rara, uno (1) a tres (3) ind/m2; Rara, tres (3) a
18 ind/m2; Escasa, 18 a 80 ind/m2; Común, 80 a 350 ind/m2; Abundante, 350 a 1,500 ind/m2 y
Muy abundante > 1,500 ind/m2. Por ejemplo, 0.25 ind/m2 equivale a 250 individuos en 1000 m2;
0.008 ind/m2 equivale a ocho (8) individuos en 1000 m2.
Se siguió la deinición de Silva y Berovides (1982) y de Berovides et al. (1988) referente a
los estados y dimensiones de las subdivisiones del nicho estructural. La altura desde el suelo a
la que se ubican los moluscos sobre las plantas se midió desde el suelo propiamente dicho hasta
la parte de la concha más cercana al mismo, para lo cual se utilizó una cinta métrica.
Los datos individuales de alturas de los moluscos fueron agrupados en las siguientes clases:
0 < 0.25m; 0.251m < 0.50m; ≥0.510m para ambas especies. Se tomaron datos del tipo de sustrato
en que se encontraban todos los especímenes observados, identiicándolos con las siguientes
variables: vegetación (V), el que a su vez se subdividió en vegetación viva (V.V) y vegetación
muerta (V.M), carso expuesto (C), y sobre, entre y debajo de la hojarasca (H).
La descripción y prueba estadística para la altura desde el suelo de C. politum maisianum
y P. brocheri fue realizada a través de una Tabla de Contingencia F x C (2 x 2) para determinar
si existe o no asociación de las especies de moluscos con dos clases de altura: clase 1 (< 0.50
m) y clase 2 (> 0.50 m). Como altura media se seleccionó para el análisis 0.50 m por ser la
longitud vertical en que se solapan ambas especies. El procesamiento estadístico de los datos fue
68
NOVITATES CARIBAEA, No. 5, 2012
realizado mediante el programa para Window Statistica 6.1, StatSoft. Inc. 1984-2003 en http://
www.statsoft.com/.
En condiciones de campo fue identiicada fácilmente P. brocheri. En el caso de C. politum
maisianum aplicamos el trabajo de gabinete, utilizando las conchas vacías recolectadas, las cuales
fueron comparadas conquiológicamente con ejemplares depositados en colecciones del Instituto
de Ecología y Sistemática y del Museo Nacional de Historia Natural de Cuba (MNHNCu),
ambos en La Habana además de haberse consultado la literatura especializada donde se describe
originalmente la especie (Pilsbry, 1902).
RESULTADOS Y DISCUSIÓN
Sustrato. En el área pre-establecida en punta de Maisí correspondiente al matorral xeromorfo
costero se contó un total de 80 ejemplares de C. politum maisianum; cuatro (4) especímenes se
observaron sobre el suelo, mientras que el resto se encontraron sobre la vegetación. En el caso
de P. brocheri , los 77 individuos observados estaban sobre ramas. No se hallaron ejemplares en
actividad en ninguno de los dos casos, hallándose el 100% de los ejemplares de ambas especies
en hibernación o sopor invernal, como respuesta al período de sequía.
Un alto porcentaje de los especímenes de C. politum maisianum (95%) se observó sobre
partes muertas de la vegetación (Fig.1) y un 5% sobre carso. Este resultado constituye la primera
notiicación donde se da a conocer que Cerion utiliza como sustrato plantas muertas. Esto no
contradice que especies del género Cerion Röding, 1798 ocupen diferentes sustratos. Existen
trabajos donde se registra el uso de diferentes sustratos por Cerion, se ha referido para C.
paucicostatum paucicostatum Torre, 1929 el uso de ramas, troncos de arbustos y en el carso
(Maceira, 2000). Un estudio de historia natural realizado con Cerion alberti Clench y Aguayo,
1949, en Antilla, provincia Holguín, demostró que esta especie se encuentra restringida al suelo,
sobre emergencia cársicas y sustrato rocoso arenoso (Suárez et al., en prensa).
Otros autores mencionan que Cerion tiene preferencias por las costas de arrecifes y por
las playas de arena, viviendo sobre diversas especies de plantas, pero con marcada preferencia
por uveros, jaguas, palmas, etc. En muy raras ocasiones se encuentran sobre mangles. Son de
actividad nocturna y de día se encuentran adheridos (o estivando) a los troncos y ramas de los
arbustos, a pleno sol, rara vez están debajo de piedras. Algunas formas viven en vegetación
corta, próximas a lagunas salobres (Jaume, 1975); “viven en zonas secas y arenosas, contiguas
a playas y seborucos, en un ambiente con marcada inluencia marina, por lo general a no más
de 800 metros de la línea de mareas” (Espinosa y Ortea, 2009); “ocupan un hábitat precario,
particularmente entre las uvas caletas y otras plantas asociadas” (Clench y Aguayo, 1952); o
viven “en la tierra debajo de la vegetación en áreas abiertas, no enterrados, en la hierba y debajo
de las rocas” (Galler y Gould, 1979).
Los moluscos terrestres pulmonados pueden ocupar diferentes subnichos estructurales:
Coryda alauda Férrussac, 1821, muestra preferencia por las ramas; Caracolus sagemon
Beck, 1837, preiere los troncos; P. picta Born, 1780, sobre hojas (Bidart y Espinosa, 1989);
Hemitrochus lucipeta Poey, 1854, ha presentado preferencias por hojas; Polymita muscarum
Lea, 1834, presenta preferencia por ramas y Liguus fasciatus Müller, 1774, por troncos y ramas
(Bidart et al., 1992). Cambios temporales en el uso del subnicho estructural también se han
reportado para L. fasciatus (Fernández, 2005).
Los resultados obtenidos en P. brocheri coinciden con otros autores (Valdés et al., 1986;
Berovides, 1987; Bidart et al, 1989; Bidart et al., 1992; Bidart, 1997; Fernández, 1990, 2005;
SUáREZ Y FERNáNDEZ: Ecología de Cerion politum maisianum y Polymita brocheri
69
Fernández et al., 2000), quienes observaron varias especies de moluscos arborícolas cubanos
sobre ramas y troncos durante la hibernación.
Figura1. Cerion politum maisianum sobre cactácea
en descomposición.
Figura 2. Polymita brocheri en rama de planta viva.
Altura desde el suelo. El 80% de ejemplares de C. politum maisianum fueron encontrados a una
altura menor que los de P. brocheri. La mayor altura que presentó C. politum maisianum desde
el suelo correspondió al 71.4% de los individuos (0.50m) y sólo pocos individuos solapan su
distribución vertical dentro de la planta; un 17.5% de C. politum maisianum se halla en la clase
de 0.25 < 0.50 m; estos resultados evidenciaron segregación vertical de ambas especies dentro
del mismo hábitat.
El análisis de los datos anteriores, mediante una Tabla de Contingencia (FxC) X2 (2x2) (X2=
80.61 df=1; p < 0,0001), evidenció fuerte asociación de ambas especies en la diferenciación
con las clase de altura desde el suelo de los moluscos (Tabla 1), por lo que se demuestra
estadísticamente la segregación de este carácter relacionado con el subnicho estructural.
Densidad poblacional. En abril del 2010, P. brocheri tuvo una densidad poblacional de 3.5
ind/m2, lo que ubica a la población en la categoría de Muy abundante. Estos valores resultaron
superiores a los estimados en agosto de 1998 en Punta de Maisí, para cuya localidad se reportaron
0.12 ind/m2 (Maceira, 2000).
C. politum maisianum tuvo una densidad de 3.6 ind /m2, valor muy semejante al de P.
brocheri (3.5 ind/m2) por lo que ambas especies podrían no estar afectadas demográicamente por
competencia ni por la actividad humana. Sus subnichos estructurales están bien diferenciados,
hecho que posibilita la coexistencia, con gran similitud de abundancia poblacional.
70
NOVITATES CARIBAEA, No. 5, 2012
Tabla. 1. Descripción y prueba estadística de la altura desde el suelo de C. politum maisianum y P.
brocheri (clase 1, < 0.50 m; clase 2, > 0.50m) en matorral xeromorfo costero en Paso de los Azules, abril
2010.
Frecuencia, clase 1
Porcentaje
Frecuencia, clase 2
Porcentaje
Total por especie
Porcentaje
Chi-cuadrado (df=1)
Corrección de Yates
Cerion politum maisianum
78
49.68
2
1.27
80
50.96
80.61; P= 0.0000
77.66; P= 0.0000
Polymita brocheri
22
14.01
55
35.03
77
49.04
Total
100
63.69
57
36.31
157
100
Las especies de C. politum maisianum y C. paucicostatum paucicostatum no cohabitan
en La misma localidad, aunque se hallan geográicamente muy cercanas. Para esta última
se determinó una densidad poblacional de 0.12 ind/m2 (Maceira, 2000), restringiéndose a la
vegetación de costa rocosa y complejo de vegetación de costa arenosa encontrándose en ramas,
troncos de arbustos y en el carso.
La población de C. politum maisianum se halla más alejada de la costa, en matorral xeromorfo
costero y según las categorías de abundancia referidas por Maceira et al. (2005) se clasiica
dentro de la categoría de Muy abundante, a diferencia de C. paucicostatum paucicostatum, el
que habita en una zona más cercana a la costa y posee una menor densidad. Varias pueden ser
las causas que determinan estas diferencias entre ambas especies, la franja litoral que ocupa la
vegetación de costa rocosa y el complejo de vegetación de costa arenosa es más estrecha que el
espacio ocupado por el matorral xeromorfo costero. La ausencia de depredadores y los hábitats sin
perturbaciones naturales o antrópicas también podrían repercutir en la salud de la población. Por
consiguiente, C. politum maisianum, según la categoría anteriormente mencionada, se cataloga
también de Muy abundante. Este criterio de clasiicación de abundancia ubica claramente a C.
politum maisianum como especie en buen estado de conservación.
Nuevos estudios en los géneros Polymita y Cerion, ayudarían al conocimiento del estado
actual en que se hallan estas especies, sus areas de distribución, los cambios de abundancia
espacio temporales, así como dilucidar cambios temporales del subnicho estructural.
AGRADECIMIENTOS
A Guillermo Ponce de León, Alexis Morales, Alexis Morales (hijo) y a Antonio Blet, sin
cuya ayuda no hubiese sido posible este trabajo. A los Drs. David Maceira y José Espinosa,
por la revisión crítica del documento y sugerencias oportunas. A Iriel Cobreiro, por su apoyo
sin igual. A Tropas Guardafronteras de Baracoa y Punta de Maisí, Guantánamo, en especial al
Capitán Yoanni Gámez.
LITERATURA CITADA
Berovides, V. 1987. Genética ecológica de Polymita picta roseolimbata Torre 1950, en la región
de Maisí. Facultad de Biología. Universidad de La Habana. Resumen Tesis de Doctor en
Ciencias Biológicas. 40 pp.
SUáREZ Y FERNáNDEZ: Ecología de Cerion politum maisianum y Polymita brocheri
71
Berovides, V., J. A. Genaro y C. Sánchez. 1988. Nuevas consideraciones acerca del nicho
ecológico. Ciencias Biológicas, 19-20: 3-8.
Berovides, V. y M. A. Alfonso. 1995. Biología evolutiva. Editorial Pueblo y Educación. Ciudad
de la Habana. 407 pp.
Bidart, L. 1997. Ecología de Polymita muscarum Lea 1834 (Gastrópoda: Xanthonychidae)
en la provincia Holguín. Tesis en Opción al Título de Master en Ciencias de Ecología y
Sistemática Aplicada. I. E. S. Ministerio de Ciencia, Tecnología y medio Ambiente, Ciudad
de la Habana. 50 pp.
Bidart, L. y J. Espinosa. 1989. Aspectos del nicho ecológico de Polymita picta nigrolimbata,
Caracolus sagemon rostrata y Coryda alauda strobilus. Ciencias Biológicas, 21-22: 130135.
Bidart, L., J. Espinosa y A. Pérez. 1989. Dinámica poblacional de Polymita picta nigrolimbata.
Poeyana, 381. 16 pp.
Bidart, L., M. Osorio, E. J. Reinaldo, F. Milera, y C. Iglesias. 1992. Nicho ecológico de Polymita
muscarum, Liguus fasciatus achatinus y Hemitrochus lucipeta. Ciencias Biológicas, 25:
9-19.
Capote R. y R. Berazaín. 1984. Clasiicación de las formaciones vegetales de Cuba. Revista del
Jardín Botánico Nacional, 5(2): 27-75.
Clench. W. J. y C.G. Aguayo, 1949. Algunas especies de Ceriónidos de la costa Norte de Oriente,
Cuba. Museo Felipe Poey, Universidad de La Habana; Torreia, 14: 1-10.
Clench.W. J y C. G. Aguayo. 1952. The Scalarinum Species Complex (Umbonis) in the genus
Cerion. Occ. Paper on Mollusks Museum of Comparative Zoology 1(17): 413-440.
Espinosa, J. y J. Ortea. 1999. Catálogo de moluscos terrestres del archipiélago cubano. Avicennia
(Suplemento 2): 1-137.
Espinosa, J. y J. Ortea. 2009. Moluscos terrestres de Cuba. Finlandia. 191 pp.
Fernández, A. 1990. Ecología de Polymita muscarum (Gastrópoda: Fruticicollidae) en la
provincia Holguín. Revista Biología, IV (1): 1-13.
Fernández, A. 2005. Plant species and strata selected by Liguus fasciatus achatinus Clench, 1934
(Mollusca: Orthalicidae) in semideciduous forest in El Yayal, Holguín province, Cuba. Of
Sea and Shore 27 (2): 89-93.
Fernández, A., J. A. La O, C. Peña, P. González y S. Monteagudo. 2000. Ecological niche of
Polymita muscarum (Lea) and other land snails in Pesquero Nuevo Beach´s Lagoon, R.
Freyre. Holguin . Cuba. Of Sea and Shore, 23(3): 125-130.
Galler, L. y S. J. Gould. 1979. The morphology of a “hibrid zone” in Cerion: variation, clines,
and an ontogenetic relationship between two “species” in Cuba. Evolution 33(2): 714-727.
Gould, S. J. y D. S. Woodruff. 1986. Evolution and systematics of Cerion (Mollusca: Pulmonata)
on New Providence Island: A radical revision. Bulletin of the American Museum of Natural
History, 182 (4): 389-490.
72
NOVITATES CARIBAEA, No. 5, 2012
Gutiérrez, 1864. Polymita brocheri. p. 237. En: Louis Pfeiffer, 1860-1866. Novitates
Conchologicae. Serie prima. Mollusca extramarina. Description et igures de conquilles
extramarines nouvelles ou peu connues. Tomo II. Avec 36 planches coloriees.
Jaume, M. L. 1975. Catalogo de os moluscos terrestres cubanos del genero Cerion. (MoluscaPulmonata-Cerriidae). Con una biblograia general. Catalogo de la fauna Cubana. XXXVII
No 51.
Maceira, D. 2000. Malacocenosis del matorral xeromorfo en Punta de Maisí, Cuba. Biodiversidad
de Cuba Oriental, Volumen IV: 58-61.
Maceira, D., B. Reyes-Tur, A. Fernández y B. Laurazón. 2005. Estado de las poblaciones de las
especies del género Polymita Beck, 1837. En Maceira, D. y B. Reyes Tur. Eds. BIOECOWWF, Santiago de Cuba. 53 pp., 42 anexos, 10 igs., 7 tablas.
Maceira, D., J. Espinosa y A.M. Pérez. 2011. Historia de la malacología terrestre cubana 18392010. Gaia, Biodiversidad, medioambiente y sociedad (12): 1-48.
Pilsbry, H. A. 1902. Manual of Conchology (2): 218.
Quensen J.F. y D. S. Woodruff 1997. Associations between shell morphology and land crab
predation in the land snail Cerion. Journal Ecology 11: 464-471.
Silva, A. y V. Berovides.1982. Acerca del concepto de nicho ecológico. Ciencias Biológicas, 8:
95-103.
Suárez, T., A. Fernández e I. Hernández. (En prensa). Nuevos datos sobre la distribución,
abundancia y el hábitat de Cerion alberti (Mollusca: Cerionidae), en Antilla, Holguín,
Cuba. Revista electrónica Ecovida. Vol. 3, No1. ISSN: 2076-281.
Valdés, G., V. Berovides y J. F. Milera. 1986. Ecología de Polymita picta roseolimbata Torre, en
la región de Maisí, Cuba. Ciencias Biológicas, 15: 77- 93.
[Recibido: 11 de agosto, 2011. Aceptado para publicación: 18 de mayo, 2012]
NOVITATES CARIBAEA 5: 73-80, 2012
73
UNA ESPECIE NUEVA DE LONGIOR TRAVASSOS ET KLOSS, 1958
(OXYURIDA: HYSTRIGNATHIDAE) PARáSITA DE UN PASáLIDO
(COLEOPTERA: PASSALIDAE) DE PANAMá
Jans Morffe Rodríguez y Nayla García Rodríguez
Instituto de Ecología y Sistemática. Carretera de Varona km. 3½, Capdevila, Boyeros, La Habana 19
C.P. 11900, Cuba. jans@ecologia.cu; nayla@ecologia.cu
RESUMEN
Se describe a Longior panamensis sp. nov. (Oxyurida: Hystrignathidae), parásito de un
pasálido de Panamá. La especie es muy similar a L. elieri García, Ventosa et Morffe, 2009 (de
Cuba) por la morfología del primer anillo cefálico, la presencia de anillos anchos en la cutícula
cervical y las variables merísticas. Se diferencia por la extensión de las alas laterales y la forma
del extremo terminal de las mismas. La cola de L. panamensis sp. nov. es, en proporción, algo
más corta que en L. elieri y su anillo cefálico más ancho. Se enmienda la descripción de la
extensión y la morfología de las alas laterales de L. elieri.
Palabras clave: Nematoda, Hystrignathidae, Longior, Passalidae, especie nueva, Panamá.
Title: A new species of Longior Travassos et Kloss, 1958 (Oxyurida: Hystrignathidae) parasitizing
a passalid beetle (Coleoptera: Passalidae) from Panama.
ABSTRACT
Longior panamensis sp. nov. (Oxyurida: Hystrignathidae) is described parasitizing a
passalid beetle from Panama. It resembles L. elieri García, Ventosa et Morffe, 2009 (from Cuba)
by having a similar morphology of the irst cephalic annule, wide annule in the cervical cuticle
and coincident meristic variables. They can be differentiated by the extension of the lateral
alae as well as the form of the end of these structures. The tail of L. panamensis sp. nov. is
comparatively shorter and its irst cephalic annule wider. Amendments to the description of the
extension and morphology of the lateral alae of L. elieri are presented.
Key words: Nematoda, Hystrignathidae, Longior, Passalidae, new species, Panama.
INTRODUCCIÓN
El género Longior Travassos et Kloss, 1958, agrupa a aquellas especies de nemátodos
parásitos del intestino de coleópteros pasálidos, cuyas hembras presentan el cuerpo esofágico
subcilíndrico, cutícula cervical inerme, sistema reproductor monodelfo-prodelfo y huevos
provistos de estrías rugosas longitudinales (Adamson y Van Waerebeke, 1992). Hasta el presente
se han descrito seis especies, de las cuales cuatro se distribuyen en Cuba: L. alius García y
Coy, 1994; L. elieri García, Ventosa et Morffe, 2009; L. longior Morffe et García, 2011 y L.
similis Morffe, García et Ventosa, 2009 (García y Coy, 1994; García et al., 2009; Morffe et
al., 2009; Morffe y García, 2011). Las restantes especies son L. longicollis (Artigas, 1926), de
Brasil (especie tipo del género) y L. semialata Hunt, 1981 de Santa Lucía, Antillas Menores
(Hunt, 1981; Travassos y Kloss, 1958). La familia Hystrignathidae ha sido poco estudiada en
Panamá, a pesar de la gran diversidad de pasálidos presente en la región. Morffe y García (2010)
describieron a Hystrignathus dearmasi Morffe et García, 2010, el único histrignátido panameño
registrado hasta el momento.
74
NOVITATES CARIBAEA, No. 5, 2012
OBJETIVO
• Describir una especie nueva de Longior de Panamá.
MATERIALES Y MÉTODOS
Dos especímenes de un pasálido no identiicado fueron recolectados manualmente en
troncos podridos del Parque Nacional “Summit”, Panamá. Los hospederos fueron sacriicados
por decapitación, los intestinos extraídos inmediatamente y ijados en etanol al 70%. Los mismos
fueron disecados en placas Petri con el propio líquido ijador, con ayuda de pinzas de punta ina
y agujas enmangadas. Los parásitos hallados se extrajeron y conservaron en etanol 70%.
Los nemátodos se transirieron gradualmente a glicerina anhidra y se montaron de forma
permanente en el mismo medio. Los bordes de los cubreobjetos se sellaron con esmalte de uñas
para evitar la hidratación de la glicerina. Las medidas se tomaron con ayuda de un micrómetro
ocular, siguiendo el criterio de Morffe y García (2010) y están dadas en milímetros. Se calcularon
los índices de De Man a, b, c y V%. De cada variable se expresa su rango, seguido por la media
y la desviación estándar entre paréntesis, así como el número de mediciones. Se revisó además
el material tipo de L. elieri depositado en la Colección Helmintológica de las Colecciones
Zoológicas (CZACC) del Instituto de Ecología y Sistemática, La Habana, Cuba.
Las microfotografías se obtuvieron con ayuda de una cámara digital AxioCam, acoplada a
un microscopio Carl Zeiss AxioScop 2 Plus. Los dibujos fueron realizados con los programas
CorelDRAW X3 y Adobe Photoshop CS2, sobre la base de las microfotografías. Las escalas de
todas las ilustraciones están dadas en milímetros.
El material tipo está depositado en la Colección Helmintológica de las Colecciones
Zoológicas (CZACC) del Instituto de Ecología y Sistemática, La Habana, Cuba y en la Colección
Helmintológica del Instituto Oswaldo Cruz (CHIOC), Río de Janeiro, Brasil.
RESULTADOS
TAXONOMíA
Hystrignathidae
Longior Travassos et Kloss, 1958
Longior panamensis sp. nov.
Figuras 1, A-G; 2, A-D; 3B
Diagnosis. Hembras con el primer anillo cefálico apenas dilatado. Cutícula cervical provista de
anillos anchos. Poro excretor muy próximo al bulbo esofágico. Alas laterales que se extienden
ligeramente más allá del nivel del ano, formando un ángulo agudo con el eje del cuerpo en su
extremo terminal.
Diagnosis. Females with the irst cephalic annule barely inlated. Cervical cuticle with wide
annule. Excretory pore very close to the basal bulb. Lateral alae extending to a short distance
beyond the level of the anus. The margins of the lateral alae form sharp angles with the body
axis in their terminal ends.
Descripción. Hembras con el cuerpo largo y relativamente delgado. Cutícula cervical inerme,
provista de anillos anchos (cerca de 10 µm), que se vuelven más estrechos (7 µm) a continuación
del nivel del anillo nervioso.
MORFFE y GARCíA: Una especie nueva de nemátodo del género Longior de Panamá
75
Figura 1. Longior panamensis sp. nov., hembra. A, región esofágica, vista ventrolateral. B, extremo cefálico. C, cola, vista lateral.
D, sistema reproductor, vista ventrolateral. E, vulva, vista ventral. F, huevo. G, habitus, vista ventral.
76
NOVITATES CARIBAEA, No. 5, 2012
Figura 2. Longior panamensis sp. nov., hembra. A, glándulas rectales (señaladas por las lechas). B, región del ano mostrando los
haces musculares asociados (señalado por la lecha). C, huevo. D, huevo atroiado hallado en uno de los parátipos. Líneas de escala:
0.05 mm.
MORFFE y GARCíA: Una especie nueva de nemátodo del género Longior de Panamá
77
Figura 3. Región inal de las alas laterales en las hembras de Longior elieri García, Ventosa et Morffe, 2009 y L. panamensis sp. nov.
(inal de las alas y ano señalados por las lechas). A, L. elieri. B, L. panamensis sp. nov. Líneas de escala: 0.05 mm.
Tras el inal del cuerpo esofágico y hasta el nivel del ano los anillos se vuelven muy estrechos
(cerca de 1 µm) y apenas visibles. Estrías subcuticulares longitudinales presentes. Alas laterales
desarrolladas que surgen a cierta distancia de la base del bulbo esofágico (aproximadamente el
doble del ancho máximo del cuerpo) y terminan detrás del nivel del ano. El margen de las alas
laterales, en su región terminal forma un ángulo agudo con el eje longitudinal del cuerpo. Anillo
labial separado del cuerpo por un surco simple y provisto de ocho papilas grandes y pareadas.
Primer anillo cefálico cónico, apenas dilatado, de cerca del doble de la longitud del anillo labial.
Estoma largo (de cerca de 3.5 veces la longitud del primer anillo cefálico), rodeado por un
collar esofágico. Esófago con un cuerpo esofágico muscular, subcilíndrico, muy elongado y
con la base ligeramente diferenciada del istmo. Bulbo esofágico subesférico, con válvulas bien
desarrolladas. Intestino simple, subrectilíneo, con la región anterior ligeramente dilatada. Recto
largo y ano no prominente. Al menos dos glándulas rectales visibles, de forma elíptica. Anillo
nervioso rodeando al cuerpo esofágico, situado aproximadamente al 30% de su longitud. Poro
excretor postbulbar, separado del bulbo por una distancia equivalente a un quinto del ancho
máximo del cuerpo. Vulva en forma de ranura media transversal, cerca de la mitad del cuerpo,
labios no prominentes. Vagina musculosa, bien desarrollada y dirigida hacia la región anterior.
Sistema reproductor monodelfo-prodelfo. Ovario relexo, lexión distal equivalente al doble del
ancho máximo del cuerpo. Huevos ovoidales, con ocho crestas rugosas longitudinales que no
llegan a los polos. Ovocitos dispuestos en una sola hilera. Cola cónica, atenuada y terminada en
una punta ina. Macho desconocido.
Tipos. Holótipo (hembra), CZACC 11.4646, en Passalidae no identiicado; Parque Nacional
“Summit”, Provincia Panamá, Panamá; 25/IX/2009; L. F. de Armas col. Parátipos (6 hembras),
CZACC 11.4647-11.4652, idénticos datos que el holótipo. Parátipos (2 hembras), CHIOC,
idénticos datos que los anteriores.
Otro material examinado. Holótipo (hembra) de L. elieri; CZACC 11.4418, en Passalus pertyi;
Sierra de Casas, Isla de La Juventud, Cuba; IX/2004; E: Fonseca y D. Ortíz col. Parátipos (3
hembras) de L. elieri, CZACC 11.4419-11.4421, idénticos datos que el holótipo.
78
NOVITATES CARIBAEA, No. 5, 2012
Medidas. Holótipo (hembra), a = 17.91; b = 3.65; c = 5.47; V% = 49.75; longitud total = 1.970;
ancho máximo = 0.110; anillo cefálico (largo×ancho) = 0.013×0.033; longitud del estoma =
0.053; longitud del cuerpo esofágico = 0.440; longitud del istmo = 0.033; diámetro del bulbo
esofágico = 0.060; longitud total del esófago = 0.540; distancia del anillo nervioso al extremo
anterior = 0.185; distancia del poro excretor al extremo anterior = 0.600; distancia de la vulva al
extremo posterior = 0.990; longitud de la cola = 0.360; huevos = 0.120×0.045 (n = 1).
Parátipos hembras (n = 8), a = 13.36-17.90 (15.40 ± 1.52, n = 7); b = 3.59-4.20 (3.82 ± 0.19,
n = 7); c = 5.42-6.30 (5.85 ± 0.28, n = 8); V% = 50.28-51.91 (51.03 ± 0.70, n = 6); longitud
total = 1.670-2.060 (1.864 ± 0.123, n = 8); ancho máximo = 0.100-0.140 (0.121 ± 0.013, n = 7);
anillo cefálico (largo×ancho) = 0.013×0.033 (n = 1); longitud del estoma = 0.045-0.060 (0.053
± 0.005, n = 8); longitud del cuerpo esofágico = 0.370-0.450 (0.410 ± 0.029, n = 7); longitud del
istmo = 0.025-0.033 (0.028 ± 0.003, n = 7); diámetro del bulbo esofágico = 0.053-0.068 (0.061 ±
0.006, n = 8); longitud total del esófago = 0.450-0.550 (0.491 ± 0.040, n = 7); distancia del anillo
nervioso al extremo anterior = 0.178-0.198 (0.186 ± 0.008, n = 8); distancia del poro excretor al
extremo anterior = 0.540-0.650 (0.580 ± 0.048, n = 4); distancia de la vulva al extremo posterior
= 0.880-1.020 (0.918 ± 0.053, n = 6); longitud de la cola = 0.290-0.340 (0.319 ± 0.019); huevos
= 0.110-0.123×0.038-0.053 (0.118 ± 0.003×0.045 ± 0.004, n = 10).
Hospedero tipo. Passalidae no identiicado.
Localización. Ciegos del intestino posterior.
Etimología. Epíteto especíico referido al país donde se ubica la localidad tipo de la especie.
Tabla 1. Medidas (expresadas en milímetros) de las hembras de Longior panamensis sp. nov. y Longior
elieri García, Ventosa et Morffe, 2009 (Nematoda: Hystrignathidae) procedentes del Parque Nacional
“Summit”, Panamá y Sierra de Casas, Isla de La Juventud, Cuba, respectivamente.
Especie
L. panamensis sp. nov.
Localidad
Parque Nacional “Summit”, Panamá
n=9
Hospedero
Longitud total
Ancho máximo
Anillo cefálico (largo×ancho)
Longitud del estoma
Longitud del cuerpo esofágico
Longitud del istmo
Diámetro del bulbo esofágico
Longitud total del esófago
Distancia anillo nervioso-extremo
anterior
Distancia
poro
excretor-extremo
anterior
Distancia vulva-extremo posterior
Longitud de la cola
Huevos
a
b
c
V%
L. elieri
Passalidae no identiicado
1.670-2.060
0.100-0.140
0.013×0.033
0.045-0.060
0.370-0.450
0.025-0.033
0.053-0.068
0.450-0.550
0.178-0.198
Sierra de Casas, Isla de La Juventud,
Cuba
(localidad tipo)
n=4
Passalus pertyi
1.650-1.950
0.100-0.120
0.013-0.015×0.025
0.050-0.055
0.360-0.450
0.025-0.030
0.058-0.068
0.455-0.490
0.173-0.180
0.540-0.650
0.520-0.550
0.880-1.020
0.290-0.360
0.110-0.123×0.038-0.053
13.36-17.91
3.59-4.20
5.42-6.30
50.28-51.91
0.960-1.050
0.330-0.390
0.115-0.123×0.045-0.048
17.11-18.44
3.65-3.98
5.00-5.34
50.77
MORFFE y GARCíA: Una especie nueva de nemátodo del género Longior de Panamá
79
DISCUSIÓN
L. panamensis sp. nov. es muy similar a L. elieri, por tener las hembras el primer anillo
cefálico apenas dilatado, la cutícula cervical provista de anillos anchos y el poro excretor muy
próximo al bulbo esofágico. La mayoría de las variables morfométricas también coinciden en
ambas especies (Tabla 1). Sin embargo, puede diferenciarse del taxon cubano por presentar las
alas laterales que se extienden ligeramente más allá del nivel del ano. En su extremo terminal,
dichas alas laterales forman un ángulo agudo con el eje del cuerpo, como ocurre en la mayoría
de los histrignátidos, mientras que L. elieri posee alas laterales que terminan en el nivel del ano
y forman un lóbulo redondeado en ese punto. La extensión de las alas laterales y la forma de su
extremo terminal fueron observados en la revisión del material tipo de L. elieri y no aparecen en
la descripción original de la especie (García et al., 2009). L. panamensis sp. nov. también diiere
de L. elieri en la longitud de la cola, en proporción más corta (c = 5.42-6.30 vs. 5.00-5.34) y
porque el primer anillo cefálico es más ancho (0.033 vs. 0.025).
L. similis también presenta la cutícula cervical con anillos marcados, pero puede distinguirse
de L. panamensis sp. nov. por la mayor dilatación del primer anillo cefálico (Morffe et al.,
2009). Además, en L. similis el poro excretor es más posterior, situado a una distancia del bulbo
esofágico equivalente al ancho del cuerpo. En L. panamensis sp. nov. el poro está más próximo
al bulbo, a una distancia de aproximadamente un quinto del ancho del cuerpo.
L. semialata y L. alius se diferencian de L. panamensis sp. nov. por la menor extensión de
las alas laterales. En el primero, estas van desde el nivel de la vulva hasta justo antes del nivel del
ano (Hunt, 1981) y en el segundo se extienden desde el punto medio entre el ano y la vulva hasta
el propio ano. L. alius presenta, además, el istmo más largo y plegado (García y Coy, 1994).
L. longior es la especie de mayor talla del género y diiere notablemente por la longitud total
(3.500-4.530 vs. 1.670-2.060) del cuerpo. El primer anillo cefálico está mucho más dilatado en
L. longior, el cual, además, carece de anillos marcados en la cutícula cervical (Morffe y García,
2011). L. longicollis puede separarse por su mayor tamaño (2.980-3.640 vs. 1.670-2.060) y por
presentar el esófago (b = 4.79-4.97 vs. 3.59-4.20) y la cola (c = 9.03-9.33 vs. 5.42-6.30), en
proporción, más cortos.
AGRADECIMIENTOS
Los autores desean agradecer al Dr. Luis F. de Armas, del Instituto de Ecología y Sistemática,
por recolectar los hospederos. Al MSc. Eduardo Furrazola (Instituto de Ecología y Sistemática)
por su ayuda con las microfotografías. A IDEAWILD por su donativo para el trabajo de
laboratorio. Este trabajo está inscrito en el proyecto “Colecciones Zoológicas, su Conservación
y Manejo” del Programa Ramal de Ciencia y Técnica de Diversidad Biológica del Ministerio de
Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente de Cuba.
LITERATURA CITADA
Adamson, M. L. y D. Van Waerebeke. 1992. Revision of the Thelastomatoidea, Oxyurida of
invertebrate hosts III. Hystrignathidae. Systematic Parasitology, 22: 111-130.
García, N. y A. Coy. 1994. Descripción de dos nuevas especies y registro de nuevos hospederos
de nemátodos (Nematoda) de la región oriental de Cuba. Avicennia, 1: 13-17.
García, N., L. Ventosa y J. Morffe. 2009. Dos especies nuevas de los géneros Lepidonema y
Longior (Thelastomatoidea: Hystrignathidae) de la Isla de la Juventud, Cuba. Solenodon,
8: 1-7.
80
NOVITATES CARIBAEA, No. 5, 2012
Hunt, D. J. 1981. On Artigasia horridospina n. sp., Longior semialata n. sp., Mentecle magniica
n. sp., Paraxyo ensicrinatus n. sp. (Oxyurida: Hystrignathidae) and Pulchrocephala ?
pulchrocephala Travassos, 1925 (Oxyurida: Pulchrocephalidae). Systematic Parasitology,
3: 33-52.
Morffe, J. y N. García. 2010. Hystrignathus dearmasi sp. n. (Oxyurida, Hystrignathidae), irst
record of a nematode parasitizing a Panamanian Passalidae (Insecta, Coleoptera). ZooKeys,
57: 1-8.
Morffe, J. y N. García. 2011. On some new species of the genus Longior Travassos & Kloss,
1958 (Oxyurida, Hystrignathidae) with description of a new species. ZooKeys, 78: 1-14.
Morffe, J., N. García y L. Ventosa. 2009. Longior similis sp. nov. (Thelastomatoidea:
Hystrignathidae) parasite of Passalus interstitialis from western Cuba and new records of
Longior zayasi. Solenodon, 8: 12-19.
Travassos, L. y G. R. Kloss. 1958. Sobre a fauna dos nematodeos dos Coleopteros Passalidae da
Estaçao Biologica de Boraceia. Arquivos de Zoologia do Estado de Sao Paulo, 11(2): 23-57.
[Recibido: 31 de enero, 2012. Aceptado para publicación: 13 de marzo, 2012]
NOVITATES CARIBAEA 5: 81-94, 2012
81
ESPECIES DE ESPONJAS MARINAS CONOCIDAS PARA LA ISLA HISPANIOLA
Alejandro Herrera-Moreno1, Liliana Betancourt1 y Pedro M. Alcolado2
1
Programa EcoMar, Inc. Sarasota 121, Bella Vista, Santo Domingo, República Dominicana
2
Instituto de Oceanología. Ave. 1ra. 18406, Reparto Flores, Playa, La Habana, Cuba
RESUMEN
Se ofrece una cronología histórica de las investigaciones sobre las esponjas de la Isla
Hispaniola desde 1864 al presente. La información proviene de los resultados de expediciones
y proyectos nacionales e internacionales en más de 20 localidades dominicanas y haitianas,
colecciones de cinco museos que albergan 41 especies, y más de 40 publicaciones taxonómicas
y ecológicas. De este análisis, se conocen ahora 138 especies de esponjas para Hispaniola: 127
para República Dominicana (lo cual añade unas 102 especies al último inventario nacional),
63 especies para Haití y una especie sin especiicar el país. Seis especies, Axinella corrugata,
Pseudotrachya amaza, Polymastia tenax, Xestospongia dominicana, Prosuberites psammophilus
y Ecionemia dominicana, tienen como tipo una localidad dominicana. Las especies compiladas
son representativas de los ecosistemas de manglares, sustratos particulados con macrovegetación
y/o pastos marinos y arrecifes coralinos desde la orilla hasta aproximadamente 40 m de
profundidad.
Palabras clave: biodiversidad marina, esponjas marinas, Hispaniola.
Tittle: Marine sponges from Hispaniola Island.
ABSTRACT
A historical chronology of research reports on Hispaniola sponges, since 1864 until now is
presented. Information comes from results of national and international expeditions and projects
in more than 20 Dominican and Haitian localities, collections of ive museums that harbor 41
species, and more than 40 taxonomic and ecological publications. From this analysis 138 sponge
species are now known to be reported for Hispaniola: 127 for Dominican Republic (which adds
102 species to the last national inventory), 63 species for Haiti and one species of unspeciied
country. Six species, Axinella corrugata, Pseudotrachya amaza, Polymastia tenax, Xestospongia
dominicana, Prosuberites psammophilus and Ecionemia dominicana, have Dominican type
localities. The compiled species are representative of mangroves, seagrass beds and coral reefs
from the shore down to about 40 m deep.
Key words: marine biodiversity, marine sponges, Hispaniola.
INTRODUCCIÓN
Más de un siglo de aportes al conocimiento de los poríferos de la Isla Hispaniola se
encuentran diseminados en las colecciones de varios museos, reportes de proyectos, tesis de
grado y diversas publicaciones. La necesidad de una revisión de esta información dispersa en
tiempo y espacio, y su debida actualización a la luz de los últimos cambios taxonómicos, es un
reto si queremos evaluar sobre bases cientíicas el nivel de conocimiento de la biota marina de la
Isla para el uso y conservación de una biodiversidad cuya riqueza de especies es prácticamente
desconocida.
82
NOVITATES CARIBAEA, No. 5, 2012
En las Antillas Mayores, existe un catálogo de esponjas para Cuba (Alcolado, 2002) pero
hasta donde conocemos no se ha realizado nunca un trabajo similar para Hispaniola, si bien
existe una recopilación preliminar de 36 especies para la República Dominicana (CIBIMA,
1992). Con la implementación del Proyecto HISPABIOTA MARINA del Programa EcoMar,
Inc. en República Dominicana (Herrera-Moreno y Betancourt, 2011) se realizó una primera
compilación y revisión bibliográica y taxonómica de especies, incluidas las esponjas, con un
enfoque histórico e insular (Herrera-Moreno y Betancourt, 2005). Ese primer inventario se
amplía en esta revisión, que presenta una lista actualizada de los poríferos de la Isla Hispaniola.
OBJETIVO
• Ofrecer la primera lista referenciada de los poríferos de la Isla Hispaniola, con
indicaciones de los registros para cada uno de los dos países que la integran: Haití y
República Dominicana.
MATERIALES Y MÉTODOS
Para la elaboración del presente trabajo se realizó una búsqueda de publicaciones orientadas
hacia la taxonomía y ecología de las esponjas marinas o inventarios originales derivados de
proyectos enfocados al estudio de la biodiversidad marina. Asimismo, se realizó una revisión
de la información de varios museos, hallándose reportes de interés para este trabajo en las
colecciones en línea del Museo Nacional de Historia Natural del Instituto Smithsoniano (NMNH,
2011), el Museo de Zoología Comparativa de Michigan (MCZ, 2011) y el Museo Zoológico de
ámsterdam (ZMA, 2011). Pulitzer-Finali (1986) ofrece información acerca de los poríferos de
Hispaniola en el Museo de Génova MSNG y Reiswig (2002) en el de Gran Bretaña BMNH.
Los registros analizados fueron divididos en aquellos correspondientes a localidades
dominicanas y haitianas, pero solo para propósitos de orientación del nivel de conocimiento en
cada país, pues el enfoque de nuestro trabajo es totalmente insular. El arreglo general de órdenes
y familias en la lista de especies, así como la actualización de los nombres cientíicos sigue
básicamente los criterios del World Porifera Database (Soest et al., 2011) complementados por
Pedro M. Alcolado. En cada especie se indican entre corchetes las referencias en las que fueron
mencionadas, identiicando con una D, una H o HI si el reporte pertenece, respectivamente, a
República Dominicana, Haití o Hispaniola, sin distinción de país. Junto a la referencia se indica,
si procede, la abreviatura del museo y al menos un número de colección. Para las especies en que
se realizó alguna corrección o enmienda, se aclara con una nota al pie, el nombre con que aparece
en el reporte original hallado en la literatura consultada, a in de que nuestras actualizaciones
taxonómicas puedan ser confrontadas.
RESULTADOS Y DISCUSIÓN
Las investigaciones sobre los poríferos de la Isla Hispaniola tienen entre sus antecedentes
más antiguos la obra sobre las esponjas del Mar Caribe de Duchassaing y Michelotti (1864),
con dos especies reportadas para la Isla de Santo Domingo (Ciocalypta alleni y Amphimedon
compressa), sin que quede claro en qué país fueron colectadas. Dichas especies fueron revisadas
posteriormente por De Laubenfels (1936) y recogidas por Soest et al. (1983) en el Catálogo de
la colección de esponjas de Duchassaing y Michelotti de las Indias Occidentales. Hyatt (1877)
en su revisión de los poríferos de Norteamérica menciona dos especies para Haití. Carter (1879),
en su descripción de Asteropus simplex, incluye material haitiano del Museo de Liverpool.
En febrero de 1933, durante la Expedición Johnson-Smithsonian Deep Sea en el Yate
Caroline, se realizaron colectas en dos estaciones de la Bahía de Samaná (Estaciones 51 y 52),
HERRERA-MORENO, BETANCOURT y ALCOLADO: Esponjas marinas para isla Hispaniola
83
República Dominicana, en profundidades de 10 a 37 m. Se reportaron siete especies de esponjas,
dos de las cuales tienen como localidad tipo a la Bahía de Samaná: Axinella corrugata (George
y Wilson, 1919) y Pseudotrachya amaza (de Laubenfels, 1934). Este material se encuentra
depositado en el Museo de Historia Natural de los Estados Unidos (NMNH, 2011).
En julio de 1978, V. P. Vicente realizó colectas de esponjas en varias localidades de la
costa Sur Dominicana (Boca Chica, La Malena y Las Salinas) hasta unos 6 m de profundidad,
incorporando al menos siete nuevos registros (Vicente y Bonnelly, 1979), que también están
depositados en el Museo de Historia Natural de los Estados Unidos (NMNH, 2011). En la
siguiente década se ubica el trabajo de Rathe (1981) que lista unas 25 especies para República
Dominicana, incluyendo nueve nuevos reportes; y la Expedición del B/I Crawford, que realizó
inventarios en los arrecifes del Sureste dominicano en La Caleta y las Islas Catalina y Saona
(Williams et al., 1983), aportando cinco nuevos registros.
Pero la contribución más importante al conocimiento de los poríferos dominicanos de la
década de los 80 corresponde al trabajo de Pulitzer-Finali (1986) que resume sus muestreos
realizados en abril de 1964 en cinco localidades (Boca Chica, La Caleta, Punta Magdalena,
Punta Salinas y Sosúa). Este trabajo arrojó 53 nuevos reportes, incluida la descripción de cuatro
especies reconocidas que tienen su localidad tipo en República Dominicana: Polymastia tenax
(probablemente una sinonimia posterior de P. nigra en Alcolado, 1984) en Sosúa, y Xestospongia
dominicana, Prosuberites psammophilus y Ecionemia dominicana (sinonimia posterior de
Ancorina megastylifera en Wintermann-Kilian y Kilian, 1984) en Boca Chica. Asimismo, en
junio de 1988 se realizó un detallado estudio de los arrecifes coralinos de Les Arcadines en Haití,
en trece estaciones sobre diferentes zonas ecológicas (desde la laguna arrecifal hasta el arrecife
frontal) en profundidades de 0.3 a 21 m (Wilcox et al., 1989), que reportó el mayor número de
especies conocidas para aguas haitianas, con 58 especies de esponjas someras comunes.
Nuevos estudios, en la década de 1990, contribuyeron a ampliar el inventario de las esponjas
dominicanas en diferentes ambientes arrecifales con nueve nuevos registros. Aquí se incluyen
las investigaciones de la Universidad de Carolina del Este (Luczkovich, 1991) y CIBIMA (1998)
entre Manzanillo y Punta Rucia en Montecristi, y del Caribbean Marine Conservation Science
Center en el Parque Nacional del Este (CMCS, 1994). El trabajo del Centro para la Conservación
y Ecodesarrollo de la Bahía de Samaná y su Entorno (CEBSE) ofrece el primer inventario de las
esponjas de los arrecifes al Norte de la Península de Samaná (Sang, 1996).
Posteriormente tuvieron lugar importantes aportes al conocimiento de los poríferos
dominicanos derivados de las investigaciones de The Nature Conservancy en el Parque Nacional
del Este (TNC, 2001) y la Universidad de Puerto Rico en varias localidades (Grumelandia,
Playa del Coco, Los Carraplanes, Punta Lanza, Cabo Falso, Lanza Zo, Bahía de águilas, Bahía
Honda en Cabo Rojo y Los Frailes) del Parque Nacional Jaragua, en Pedernales (Weil, 2006),
que arrojaron 13 y 23 nuevos reportes de esponjas, respectivamente, para aguas dominicanas. A
ello se suman tres nuevos reportes provenientes de los estudios del Programa EcoMar en Haina
(Herrera-Moreno et al., 2009) y de la Universidad de la Florida en Pedernales (León y Bjorndal,
2002). La Universidad de Miami ofrece un inventario de las esponjas de los arrecifes de Bávaro
y Punta Cana (Brandt et al., 2003). Grace et al. (2000), realizaron un estudio preliminar de la
biota de Isla Navassa, donde listan tres especies de esponjas para esta localidad haitiana.
Se mencionan especies para República Dominicana en las revisiones del Orden Halichondrida
(Díaz et al., 1993), las Familias Chalinidae (Weerdt et al., 1991; Weerdt, 2000), Axinellidae
(álvarez et al., 1998) y Tethyidae (Sarà, 2002), y los Géneros Mycale (Hajdu y Rützler 1998),
Lissodendoryx (Rützler et al., 2007) e Iotrochota (Rützler et al., 2007a). Reiswig (2002), en su
84
NOVITATES CARIBAEA, No. 5, 2012
revisión de la Familia Aulocystidae, y Uriz (2002), en su revisión de la Familia Ancorinidae,
mencionan sendas especies para Haití.
Al menos unas 41 especies de poríferos de Hispaniola están conservadas en las colecciones
de cinco museos: 23 en el Museo de Historia Natural de los Estados Unidos (NMNH, 2011),
ocho en el Museo de Génova MSNG (Pulitzer-Finali, 1986), siete en el Museo de Zoología
Comparativa de Michigan (MCZ, 2011), dos en el Museo Zoológico de ámsterdam (ZMA,
2011) y una en el Museo de Historia Natural de Gran Bretaña BMNH (Reiswig, 2002).
El número de esponjas conocidas para Hispaniola alcanza en esta revisión 138 especies
(con dos formas), distribuidas en tres clases, 15 órdenes, 43 familias y 78 géneros. Se reportan
63 especies para Haití, 127 para República Dominicana (con 53 especies presentes en las aguas
de ambos países) y una reportada para la Isla Hispaniola, sin aclarar en qué país fue colectada
(Tabla 1). La presente compilación añade 102 especies a la revisión dominicana de CIBIMA
(1992), incluyendo seis especies con localidades tipo dominicanas. Todas las localidades que se
mencionan en el texto se encuentran en el mapa de la Figura 1.
75º
74º
73º
72º
71º
70º
68º
69º
Banco de la Navidad
Isla Tortuga
Océano Atlántico
20º
20º
PN Montecristi
Nord Ouest
Nord
Caracol
Espaillat
Nord Est
M. T. Sánchez
Samaná
Artibonite
C51/52
Golfo de Gonave
19º
19º
HAITI
Jeremie
Dame Marie
Islas Cayemite
Hato Mayor
REPÚBLICA DOMINICANA
Ouest
Lamentin
Grande Anse
Sud
18º
18º
Azua
Sud Est
Les Cayes
El Seibo
Santo
Domingo
Port-au-Prince
Isla Navassa
Barahona
19º
19º
Macao
Bávaro
San Pedro
de Macorís
San
Punta Cana
Peravia Cristóbal
Boca Chica La Malena La Romana
Boca de Yuma
Haina
Punta Magdalena
PN del Este
Isla Saona
Punta Salinas
Jacmel
Pedernales
Isla Vache
20º
20º
Banco de La Plata
Punta Rucia
Manzanillo
Puerto Plata
Montecristi
18º
18º
Cabo Rojo
PN Jaragua
Isla Beata
Mar Caribe
75º
74º
73º
72º
71º
70º
69º
68º
Figura 1. Mapa de la Isla Hispaniola mostrando las localidades de colecta de poríferos. La línea punteada indica el límite de los
Parques Nacionales (PN). C51/52: Estaciones del Caroline en la Bahía de Samaná.
Tabla 1. Lista de poríferos de Hispaniola. *Especie tipo. D, República Dominicana. H, Haití. HI, Hispaniola
sin aclaración de país. Se indican entre corchetes las referencias y con notas al pie las actualizaciones
taxonómicas o comentarios.
Clase HEXACTINELLIDA
Orden Lychniscosida
Familia Aulocystidae
Neoaulocystis grayi (Bowerbank, 1869) H[Soest y Stentoft, 1988; BMNH 1910.10.18.31]
Clase DEMOSPONGIAE
Orden Homoscleromorpha
1 Como Aulocystis grayi. Ver revisión de Aulocystidae de Reiswig (2002).
HERRERA-MORENO, BETANCOURT y ALCOLADO: Esponjas marinas para isla Hispaniola
85
Familia Plakinidae
Plakortis angulospiculatus (Carter, 1879) D[Pulitzer-Finali, 19862]/H[Wilcox et al., 1989]
Plakinastrella onkodes Uliczka, 1929 D[Pulitzer-Finali, 19863]
Plakortis halichondrioides (Wilson, 1902) D[Weil, 2006]
Orden Spirophorida
Familia Tetillidae
Cinachyrella alloclada (Uliczka, 1929) D[Rathe, 1981]/H[Wilcox et al., 19894]
Cinachyrella kuekenthali (Uliczka, 1929) D[León y Bjorndal, 2002; NMNH322565]
Orden Astrophorida
Familia Ancorinidae
Asteropus simplex (Carter, 1879) H[Carter, 18796]
Ecionemia dominicana (Pulitzer-Finali, 1986)* D[Pulitzer-Finali, 1986; Holotipo MSNG476797]
Stelletta kallitetilla (de Laubenfels, 1936) D[León y Bjorndal, 2002]
Familia Calthropellidae
Pachastrissa hartmeyeri Uliczka, 1929 D[Pulitzer-Finali, 1986]
Familia Geodiidae
Erylus bahamensis Pulitzer-Finali, 1986 D[Pulitzer-Finali, 1986]
Erylus formosus Sollas, 1886 D[Williams et al., 1983]/ H[Wilcox et al., 1989]
Geodia gibberosa Lamarck, 1815 D[NMNH, 2011; NMNH223498]
Geodia neptuni (Sollas, 1888) D[Pulitzer-Finali, 1986]/H[Wilcox et al., 1989]
Orden Hadromerida
Familia Suberitidae
Prosuberites psammophilus (Pulitzer-Finali, 1986)* D[Pulitzer-Finali, 1986; Holotipo MSNG476869]
Familia Polymastiidae
Polymastia tenax Pulitzer-Finali, 1986* D[Pulitzer-Finali, 1986; Holotipo MSNG47687]
Familia Chondrillidae
Chondrilla caribensis Rutzler, Durán y Piantoni, 2007 D[Vicente y Bonnelly, 1979]/H[Wilcox et al.,
1989]10
2 Como Plakortis simplex
3 Como Dercitopsis onkodes
4 Como Cinachyra alloclada
5 Como Cinachyra kuekenthali
6 Como Stellettinopsis simplex
7 Como Stellettinopsis dominicana
8 En los datos del NMNH esta especie se ubica en Haití, pero las Coordenadas que se indican (19.16806 y -69.35694) corresponden
a la Estación 52 de la Expedición Johnson-Smithsonian Deep Sea de 1933 en la Bahía de Samaná en República Dominicana.
9 Como Laxosuberites psammophilus
10 Como Chondrilla nucula en todas las fuentes. C. nucula fue descrita por primera vez por Schmidt (1862) para el Mediterráneo y
se sospechaba que la población del Atlántico Occidental podía ser una especie separada, lo cual demuestran Rützler et al. (2007b)
a partir de evidencia morfológica y molecular describiéndola bajo el nuevo nombre de Chondrilla caribensis, con dos formas
ecológicas
86
NOVITATES CARIBAEA, No. 5, 2012
Familia Clionaidae
Cliona aprica Pang, 1973 D[Weil, 2006]/H[Wilcox et al., 198911]
Cliona delitrix Pang, 1973 D[Luczkovich, 1991]/H[Wilcox et al., 1989]
Cliona caribbaea Carter, 1882 D[TNC, 200112]
Cliona varians (Duchassaing y Michelotti, 1864) D[Pulitzer-Finali, 198613]
Cervicornia cuspidifera (Lamarck, 1815) D[Pulitzer-Finali, 198614]/H[Wilcox et al., 1989]
Pione lampa (Laubenfels, 1950) D[Weil, 2006]
Spheciospongia vesparium (Lamarck, 1815) D[Pulitzer-Finali, 1986]
Familia Spirastrellidae
Spirastrella coccinea (Duchassaing y Michelotti, 1864) D[Pulitzer-Finali, 1986]
Familia Trachycladidae
Trachycladus spinispirulifer (Carter, 1879) D[Pulitzer-Finali, 198615]
Familia Tethyidae
Tectitethya crypta (Laubenfels, 1949) D[Pulitzer-Finali, 1986]/H[Wilcox et al., 198916]
Tethya actinia Laubenfels, 1950 D[Vicente y Bonnelly, 1979]
Tethya aurantium (Pallas, 1766) D[Pulitzer-Finali, 1986]
Tethya diploderma Schmidt, 1870 D[TNC, 2001]
Familia Timeidae
Diplastrella megastellata Hechtel, 1965 D[TNC, 2001]
Timea unistellata (Topsent, 1892) D[Pulitzer-Finali, 1986]
Orden Agelasida
Familia Agelasidae
Agelas clathrodes (Schmidt, 1870) D[Pulitzer-Finali, 1986]/H[Wilcox et al., 1989]
Agelas conifera (Schmidt, 1870) D[Pulitzer-Finali, 1986]/H[Wilcox et al., 1989]
Agelas dispar Duchassaing y Michelotti, 1864 D[Pulitzer-Finali, 1986]/H[Wilcox et al., 1989]
Agelas sceptrum (Lamarck, 1815) D[TNC, 2001]/H[Wilcox et al., 1989]
Agelas schmidtii Wilson, 1902 D[Williams et al., 1983]/H[Wilcox et al., 1989]
Agelas weidenmayeri Alcolado, 1984 D[TNC, 2001]
Orden Poecilosclerida
Familia Acarnidae
Acarnus innominatus Gray, 1867 D[Pulitzer-Finali, 1986]
Familia Microcionidae
Artemisina melana Soest, 1984 D[Weil, 2006]
11 Como Cliona aprica forma profunda
12 Como Cliona langae
13 Como Anthosigmella varians
14 Como Spheciospongia cuspidifera
15 Como Spirastrella spinispirulifera
16 Como Tethya crypta en todas las referencias. En el material examinado por Sarà (2002) para la descripción de esta especie
aparece: San Domingo. Pansini coll. 2206
HERRERA-MORENO, BETANCOURT y ALCOLADO: Esponjas marinas para isla Hispaniola
87
Clathria virgultosa (Lamarck, 1814) D[Pulitzer-Finali, 198617; NMNH3226218]/ H[Wilcox et al., 1989]
Clathria (Microciona) bulbotoxa Soest, 1984 D[Pulitzer-Finali, 198619]
Pandaros acanthifolium Duchassaing y Michelotti, 1864 D[Luczkovich, 1991]/H[Wilcox et al., 1989]
Familia Raspailiidae
Ectyoplasia ferox (Duchassaing y Michelotti, 1864) D[Pulitzer-Finali, 1986; NMNH32259]/ H[Wilcox
et al., 1989]
Familia Anchinoidae
Phorbas amaranthus Duchassaing y Michelotti, 1864 D[Weil, 2006]
Familia Crambidae
Monanchora arbuscula (Duchassaing y Michelotti, 1864) D[TNC, 200120]
Familia Myxillidae
Pseudotrachya amaza (de Laubenfels, 1934)* D[De Laubenfels, 1934; NMNH2234821]
Desmapsamma anchorata Carter, 1882 D[Pulitzer-Finali, 198622; NMNH32257]/H[Wilcox et al., 1989]
Iotrochota birotulata (Higgin, 1877) D[Pulitzer-Finali, 1986]/ H[Wilcox et al., 1989]
Lissodendoryx (Lissodendoryx) isodictyalis (Carter, 1882) D[Rutzler et al., 2007a; NMNH32254]
Strongylacidon sp. D[Weil, 2006]
Familia Phloeodictyidae
Oceanapia istulosa (Bowerbank, 1873) D[Pulitzer-Finali, 1986]
Familia Tedaniidae
Tedania ignis (Duchassaing y Michelotti, 1864) D[Pulitzer-Finali, 1986]
Familia Desmacellidae
Desmacella meliorata Wiedenmayer, 1977 D[Vicente y Bonnelly, 1979; NMNH32249]
Neoibularia nolitangere (Duchassaing y Michelotti, 1864) D[Pulitzer-Finali, 1986]/ H[Wilcox et al.,
1989]
Familia Mycalidae
Mycale arndti Soest, 1984 D[Weil, 2006]
Mycale (Mycale) laevis Carter, 1882 D[Pulitzer-Finali, 198623]/H[Wilcox et al., 1989]
Mycale laxissima (Duchassaing y Michelotti, 1864) D[Weil, 2006; NMNH3225024]/ H[Wilcox et al.,
1989]
Mycale (Grapelia) unguifera Hajdu, Zea, Kielman y Peixinho, 1995 D[TNC, 200125]/H[Wilcox et al.,
1989]
Orden Halichondrida
Familia Axinellidae
17 Como Rhaphidophlus juniperinus
18 Como Thalysias juniperina
19 Como Microciona bulbotoxa
20 TNC (2001) incluye a Monanchora unguifera y M. barbadensis
21 Como Anomolissa amaza
22 Como Holopsamma helwigi. En el NMNH existe un ejemplar de Desmacidum carterianum (NMNH 22344) colectado en la
Bahía de Samaná. Según Hechtel (1965) esta especie es sinónima posterior de Desmapsamma anchorata
23 Como Oxymycale strongylata
24 Como Mycale (Acamisina) cf. laxissima
25 Como Mycale unguifera
88
NOVITATES CARIBAEA, No. 5, 2012
Axinella corrugata (George y Wilson, 1919)* D[De Laubenfels, 1934; NMNH2234726]
Dragmacidon reticulatum (Ridley y Dendy, 1886) D[P. Alcolado en Herrera-Moreno et al., 2009]/
H[Wilcox et al., 1989]
Dragmacidon lunaecharta (Ridley y Dendy, 1886) D[Pulitzer-Finali, 198627]
Ptilocaulis spiculifer (Lamarck, 1814) D[Pulitzer-Finali, 1986]/H[Wilcox et al., 1989]
Ptilocaulis walpersi (Duchassaing y Michelotti, 1864) D[NMNH, 2011; NMNH32266]
Familia Desmoxyidae
Myrmekioderma rea (de Laubenfels, 1934) D[Pulitzer-Finali, 1986; NMNH3226528]
Familia Dictyonellidae
Dyctionella funicularis (Ruezler, 1981) D[Weil, 2006]/H[Wilcox et al., 198929]
Scopalina hispida (Hechtel, 1965) D[Williams et al., 198330]
Scopalina ruetzleri (Wiedenmayer, 1977) D[Rathe, 1981]
Svenzea zeai (álvarez, Soest y Rützler, 1998) D[P. Alcolado en Herrera-Moreno et al., 2009]
Familia Halichondriidae
Axinyssa ambrosia (de Laubenfels, 1954) D[Pulitzer-Finali, 1986; MSNG4769431]
Ciocalypta alleni de Laubenfels, 1936 HI[Duchassaing y Michelotti, 186432]
Didiscus sp. D[TNC, 2001]
Halichondria melanadocia Laubenfels, 1936 D[CMCS, 1994]
Hymeniacidon caerulea Pulitzer-Finali, 1986 D[Pulitzer-Finali, 1986]
Hymeniacidon heliophila (Parker, 1910) D[Pulitzer-Finali, 1986]
Topsentia ophiraphidites (de Laubenfels, 1934) D[Pulitzer-Finali, 1986; MSNG 4769133]
Orden Haplosclerida
Familia Callyspongiidae
Callyspongia (Cladochalina) armigera (Duchassaing y Michelotti, 1864) D[Weil, 2006]
Callyspongia (Callyspongia) eschrichti Duchassaing y Michelotti, 1864 H[Wilcox et al., 198934]
Callyspongia (Callyspongia) fallax (Duchassaing y Michelotti, 1864) D[Vicente y Bonnelly, 197935;
NMNH32261]/H[Wilcox et al., 1989; ZMA4456; MCZ646836]
Callyspongia (Callyspongia) pallida Hetchel, 1965 D[CMCS, 199437]
Callyspongia (Cladochalina) plicifera (Lamarck, 1814) D[Rathe, 1981]/H[Wilcox et al., 198938]
Callyspongia (Callyspongia) simplex Burton, 1956 D[Pulitzer-Finali, 198639]
26 Como Oxeostilon burtoni
27 Como Pseudaxinella lunaecharta
28 Como Myrmekioderma styx en ambas referencias
29 Como Ulosa funicularis en Weil (2006) y Scopalina funicularis en Wilcox et al. (1989)
30 Como Dyctionella hispida
31 Como Dictyonella yumae
32 Como Spongia cavernosa. Dado que el reporte aparece para la Isla de Santo Domingo no queda claro a cual país corresponde.
33 Como Spongosorites sinuatus. Este material fue incluido en la revisión de Halichondrida de Díaz et al. (1993)
34 Como Callyspongia eschrichti
35 Esta especie aparece como Toxochalina multiformis en Pulitzer-Finali (1986)
36 Como Siphonochalina bullata
37 Como Callyspongia pallida
38 Como Callyspongia plicifera en todas las referencias
39 Como Callyspongia simplex
HERRERA-MORENO, BETANCOURT y ALCOLADO: Esponjas marinas para isla Hispaniola
89
Callyspongia (Cladochalina) tenerrima (Duchassaing y Michelotti, 1864) D[Rathe, 198140]
Callyspongia (Cladochalina) vaginalis (Lamarck, 1814) D[Pulitzer-Finali, 198641]/ H[Wilcox et al.,
1989; MCZ451742]
Familia Chalinidae43
Chalinula molitba (de Laubenfels, 1949) H[Wilcox et al., 198944]
Haliclona (Reniera) implexiformis (Hechtel,1965) D[Weerdt et al., 199145]
Haliclona (Reniera) tubifera (George y Wilson, 1919) D[Williams et al., 1983 NMNH3225146]/ H[Wilcox
et al., 1989]
Familia Niphatidae
Aka coralliphaga (Ruetzler, 1971) D[Luczkovich, 1991]
Aka siphona (Laubenfels, 1949) D[Williams et al., 1983]
Amphimedon caribica (Pulitzer-Finali, 1986) D[Pulitzer-Finali, 198647]
Amphimedon compressa Duchassaing y Michelotti, 186448 H[Wilcox et al., 1989]
Amphimedon erina (Laubenfels, 1936) D[Weil, 2006]
Amphimedon viridis Duchassaing y Michelotti, 1864 D[Rathe, 1981]/H[Wilcox et al., 1989]
Cribrochalina infundibula Schmidt, 1870 D[Pulitzer-Finali, 1986]/H[Wilcox et al., 198949]
Niphates alba Soest, 1980 D[Pulitzer-Finali, 198650]
Niphates amorpha Wiedenmayer, 1977 D[Pulitzer-Finali, 1986; MSNG 47701851]
Niphates digitalis Lamarck, 1814 D[Pulitzer-Finali, 1986; NMNH32263]/H[Wilcox et al., 1989]
Niphates erecta Duchassaing y Michelotti, 1864 D[Pulitzer-Finali, 1986]/H[Wilcox et al., 1989]
Familia Phloeodictyidae
Calyx podatypa (de Laubenfels, 1934) D[Weil, 2006]
Oceanapia bartschi (Laubenfels, 1934) D[CIBIMA, 1998]
Oceanapia nodosa (George y Wilson, 1919) H[Wilcox et al., 198952]
Familia Petrosiidae
Petrosia (Petrosia) weinbergi Soest, 1980 D[Pulitzer-Finali, 1986]
Petrosia pellasarca (Laubenfels, 1934) D[Pulitzer-Finali, 1986]/H[Wilcox et al., 1989]
Xestospongia muta (Schmidt, 1870) D[Pulitzer-Finali, 1986]/H[Wilcox et al., 1989]
Xestospongia portoricensis Soest, 1980 D[TNC, 2001]
40 Como Callyspongia tenerrima
41 Como Callyspongia vaginalis
42 Como Siphonochalina papyracea
43 El Museo de Historia Natural de los Estados Unidos alberga con el número 22351 un ejemplar identiicado como Haliclona
monticulosa (Verrill, 1907) pero que no hemos incluido en esta lista. Esta especie es de identidad dudosa y no es reconocida en
la literatura actual. El material de la colección puede tratarse de otra especie de Haliclona o de otro género de Haplosclerida y
requiere revisión.
44 Como Haliclona molitba
45 Como Haliclona implexiformis
46 Como Haliclona hogarthi
47 Como Cribochalina caribica
48 Como Spongia rubens. Dado que el reporte aparece para la Isla de Santo Domingo no queda claro a cual país corresponde si bien
Wilcox et al. (1989) la reportan para Haití.
49 Como Cribochalina vasculum
50 Como Protophlitaspongia antillana
51 Pulitzer-Finali (1986) reporta a Niphates amorpha y su posible sinónima Gelliodes sosuae
52 Como Pellina nodosa
90
NOVITATES CARIBAEA, No. 5, 2012
Xestospongia proxima (Duchassaing y Michelotti, 1864) D[Weil, 2006]
Xestospongia wiedenmayeri Soest, 1980 D[CMCS, 1994]
Xestospongia carbonaria (Lamarck, 1813) D[Weil, 2006; NMNH32260]/ H[Wilcox et al., 198953]
Xestospongia dominicana (Pulitzer-Finali, 1986)* D[Pulitzer-Finali, 1986; MSNG47703]
Xestospongia subtriangularis (Duchassaing, 1850) D[Pulitzer-Finali, 1986]54/ H[MCZ644555]
Orden Dictyoceratida
Familia Irciniidae
Hyrtios proteus Duchassaing y Michelotti, 1864 D[Weil, 2006]/H[Wilcox et al., 1989]
Hyrtios violaceus (Duchassaing y Michelotti, 1864) D[Luczkovich, 199156]
Ircinia campana (Lamarck, 1813) D[TNC, 2001]/H[Wilcox et al., 1989]
Ircinia felix (Duchassaing y Michelotti, 1864) D[Rathe, 1981]/H[Wilcox et al., 1989]
Ircinia strobilina (Lamarck, 1816) D[Vicente y Bonnelly, 1979]/H[Wilcox et al., 1989]
Smenospongia aurea (Hyatt, 1875) D[Pulitzer-Finali, 1986; NMNH32264] /H[Hyatt, 187757]
Smenospongia conulosa Pulitzer-Finali, 1986 D[Pulitzer-Finali, 1986; Paratipo MSNG 47712]
Familia Spongiidae
Hyattella cavernosa (Pallas, 1766) D[Weil, 200658]/H[ZMA, 2011; ZMA15307]
Spongia (Spongia) tubulifera Lamarck, 1814 H[Wilcox et al., 198959]
Spongia obscura Hyatt, 1877 D[Weil, 2006]
Spongia pertusa Hyatt, 1877 D[Weil, 2006]
Spongia (Spongia) graminea Hyatt, 1877 H[MCZ, 2011; MCZ6525]
Hippospongia gossypina (Duchassaing y Michelotti, 1864) H[Hyatt, 1877; MCZ716560]
Orden Dendroceratida
Familia Dysideidae
Dysidea etheria Laubenfels, 1936 D[TNC, 2001]/H[Wilcox et al., 1989]
Dysidea janiae (Duchassaing y Michelotti, 1864) D[Weil, 2006]
Familia Darwinellidae
Darwinella rosacea Hechtel, 1965 H[Wilcox et al., 1989]
Aplysilla glacialis (Merejkowski, 1878) D[Weil, 2006]
Orden Halisarcida
Familia Halisarcidae
Halisarca sp. D[Weil, 2006]
Orden Verongida
Familia Aplysinidae
Aplysina archeri (Higgin, 1825) D[TNC, 2001]/H[Wilcox et al., 1989]
53 Como Pellina carbonaria
54 Como Xestospongia subtriangularis
55 Como Schmidtia aulopora
56 Como Oligoceras hemorrhages
57 Como Stelospongos cribriformis
58 Como Hyattella intestinalis
59 Como Spongia tubulifera
60 Como Spongia lapidescens var. typica
HERRERA-MORENO, BETANCOURT y ALCOLADO: Esponjas marinas para isla Hispaniola
91
Aplysina cauliformis Carter, 1882 D[Rathe, 1981]/H[Wilcox et al., 1989]
Aplysina istularis (Pallas, 1766) D[Vicente y Bonnelly, 1979]/H[Carter, 187961; MCZ6162]
Aplysina istularis forma insularis Duchassaing y Michelotti, 1864 H[Wilcox et al., 1989]
Aplysina istularis forma fulva Pallas, 1766 D[Rathe, 1981]/H[Wilcox et al., 1989]
Aplysina lacunosa (Lamarck, 1814) D[Vicente y Bonnelly, 1979]/H[Wilcox et al., 1989]
Verongula gigantea (Hyatt, 1875) D[Pulitzer-Finali, 1986]/H[Wilcox et al., 1989]
Verongula rigida (Esper, 1794) D[TNC, 2001]/H[Wilcox et al., 1989]
Familia Druinellidae
Aiolochroia crassa (Hyatt, 1875) D[Pulitzer-Finali, 198663; NMNH2235264]/H[Wilcox et al., 1989]
Clase CALCAREA
Orden Clathrinida
Familia Clathrinidae
Clathrina coriacea (Montagu, 1936) D[CMCS, 1994]/H[Wilcox et al., 1989]
Orden Leucosolenida
Familia Grantiidae
Leucandra aspera (Schmidt, 1862) D[Weil, 2006]
Leucandra barbata (Duchassaing y Michelotti, 1864) D[Weil, 2006; NMNH2234565]
61 Como Luffaria istularis
62 Como Verongia istularis
63 Como Pseudoceratina crassa
64 En los datos del NMNH esta especie aparece como Ianthella ardis y se ubica en Haití, pero las Coordenadas que se indican
(19.16806 y -69.35694) corresponden a la Estación 52 de la Expedición Johnson-Smithsonian Deep Sea de 1933 en la Bahía de
Samaná en República Dominicana
65 Como Leuconia barbata
LITERATURA CITADA
Alcolado, P. M. 1984. Nuevas especies de esponjas encontradas en Cuba. Poeyana, 271: 1-22.
Alcolado, P. M. 2002. Catálogo de las esponjas de Cuba. Avicennia, 15: 53-72.
álvarez, B., R. W. M. Van Soest y K. Rützler 1998. A Revision of Axinellidae (Porifera:
Demospongiae) in the Central West Atlantic Region. Smithsonian Contributions to Zoology,
598: 1-47.
Brandt, M. E., W. T. Cooper y J. F. Polsenberg 2003. Results of a coral reef survey of Punta Cana,
Dominican Republic, with comparisons to past studies and other Caribbean reefs, Agosto
20-25. Reporte de The National Center for Caribbean Coral Reef Research Rosenstiel
School of Marine and Atmospheric Science University of Miami, 39 pp.
Caribbean Marine Conservation Science Center (CMCS).1994. Rapid ecological assessment,
Parque Nacional del Este, Dominican Republic. Reporte del Caribbean Marine Conservation
Science Center at the University of Miami, 395 pp.
Carter, H. J. 1879. Contributions to our knowledge of the Spongida. Annals and Magazine of
Natural History (5) 3: 284-304, 343-360, pls. XXV-XXVII.
92
NOVITATES CARIBAEA, No. 5, 2012
Centro de Investigaciones de Biología Marina (CIBIMA). 1992. Estudio preliminar sobre la
biodiversidad costera y marina de la República Dominicana. Editora Alfa y Omega, Centro
de Investigaciones de Biología Marina, Universidad Autónoma de Santo Domingo, 459 pp.
Centro de Investigaciones de Biología Marina (CIBIMA). 1998. La diversidad biológica de los
ecosistemas marinos del Parque Nacional de Montecristi, Reporte técnico inal al proyecto
GEF-PNUD/ONAPLAN: Conservación y Manejo de Biodiversidad de la Zona Costera
de la República Dominicana, Centro de Investigaciones de Biología Marina, Universidad
Autónoma de Santo Domingo, 36 pp.
Díaz, M. C., S. A. Pomponi, y R. W. M. Van Soest. 1993. A systematic revision of the central
West Atlantic Halichondrida (Demospongiae, Porifera). Part III: Description of valid
species. Pp. 283-306. En: Uriz, M.-J. y K. Rützler (Editores), Recent Advances in Ecology
and Systematics of Sponges. Scientia Marina, 57(4): 273-274.
Duchassaing De Fonbressin, P y G. Michelotti. 1864. Espongiaires de la mer Caraïbe.
Natuurkundige verhandelingen van de Hollandsche maatschappij der wetenschappen te
Haarlem 21(2): 1-124, pls. I-XXV.
Grace, M., M. Bahnick y L. Jones. 2000. A preliminary study of the marine biota at Navassa
Island, Caribbean Sea. Marine Fisheries Review, 62(2): 43-48.
Hajdu E. y K. Rützler. 1998. Sponges, genus Mycale (Poecilosclerida: Demospongiae: Porifera),
from a Caribbean mangrove and comments on subgeneric classiication Proceedings of the
Biological Society Of Washington, 111(4):737-773.
Hechtel, J. G. 1965. A systematic study of the Demospongiae of Port Royal, Jamaica. Peabody
Museaum of Natural History, 20: 103 pp.
Herrera-Moreno, A. y L. Betancourt. 2005. Inventario de la biota marina de la Hispaniola.
Ciencia y Sociedad, 30 (1):158-167.
Herrera-Moreno, A. y L. Betancourt. 2011. Hispabiota Marina Project: the irst inventory of the
marine biota of Hispaniola Island. Programa EcoMar, Inc. Santo Domingo. Disponible en:
http://programaecomar.com/HISPABIOTAMARINA.htm
Herrera-Moreno, A., L. Betancourt y P. M. Alcolado. 2009. Impacto de la contaminación sobre
los arrecifes coralinos al Oeste del Río Haina, San Cristóbal, República Dominicana. Reporte
del Proyecto Impactos a los arrecifes dominicanos, Programa EcoMar, Santo Domingo, 15
pp. Disponible en: http://programaecomar.com/Arrecifes_Haina.pdf
Hyatt, A. 1877. Revision of the North American Poriferae; with Remarks upon Foreign Species.
Part II. Memoirs of the Boston Society of Natural History 2: 481-554, pls. XV-XVII.
Laubenfels, M. W. De. 1934. New sponges from the Puerto Rican deep. Smithson. Misc. Coll.
91 (17), 28 pp.
Laubenfels, M. W. De 1936. A Discussion of the Sponge Fauna of the Dry Tortugas in Particular
and the West Indies in General, with Material for a Revision of the Families and Orders
of the Porifera. Carnegie Institute of Washington (Tortugas Laboratory Paper N° 467) 30:
1-225, pls. 1-22.
HERRERA-MORENO, BETANCOURT y ALCOLADO: Esponjas marinas para isla Hispaniola
93
León, Y. y K. A. Bjorndal. 2002. Selective feeding in the hawksbill turtle, an important predator
in coral reef ecosystems. Mar. Ecol. Prog. Ser., 245: 249-258.
Luczkovich, J. J. 1991. Marine Ecology of the Buen Hombre Coast. In: Satellite monitoring
of coastal marine ecosystems: a case from the Dominican Republic, R. W. Stofle y D. B.
Halmo, eds., East Carolina University, pp. 93- 141.
Museum of Comparative Zoology (MCZ). 2011. Harvard University, Museum of Comparative
Zoology MCZ, Marine Invertebrate Collections. Disponible en: http://collections.mcz.
harvard.edu/MarineInvert/MarineInvertSearch.html (Accesado el 3 de abril de 2011).
National Museum of Natural History (NMNH). 2011. National Museum of Natural History,
Smithsonian Institution. Department of Invertebrate Zoology. Disponible en: http://
collections.nmnh.si.edu/search/iz/ (Accesado el 3 de abril de 2011).
Pulitzer-Finali, G. 1986. A collection of West Indian Demospongiae (Porifera). In appendix, a
list of the Demospongiae hitherto recorded from the West Indies. Annali del Museo civico
di storia naturale Giacomo Doria 86: 65-216.
Rathe L. 1981. Estudio sistemático de las esponjas (Porifera) del litoral de la República
Dominicana. Tesis de grado, Departamento de Biología, Universidad Autónoma de Santo
Domingo, República Dominicana.
Reiswig H. M. 2002. Familia Aulocystidae Sollas, 1887. En: Systema Porifera: A Guide to the
Classiication of Sponges, Editado por: J. N. A. Hooper y R. W. M. Van Soest, Kluwer
Academic/Plenum Publishers, New York, pp. 1378-1382.
Rützler K., C. Piantoni y M. C. Díaz. 2007. Lissodendoryx: rediscovered type and new tropical
western Atlantic species (Porifera: Demospongiae: Poecilosclerida: Coelosphaeridae). J.
Mar. Biol. Ass. U.K., 87, 1491–1510.
Rützler K., M. Maldonado, C. Piantoni y A. Riesgo. 2007a. Iotrochota revisited: a new sponge
and review of species from the western tropical Atlantic (Poecilosclerida: Iotrochotidae).
Invertebrate Systematics, 21, 173–185.
Rützler, K., S. Duran y C. Piantoni. 2007b. Adaptation of reef and mangrove sponges to stress:
evidence for ecological speciation exempliied by Chondrilla caribensis new species
(Demospongiae, Chondrosida). Marine Ecology 28 (Suppl.1): 95-111.
Sang, L. 1996. Estudio de los arrecifes de coral de la costa Norte de la Península de Samaná.
Proyecto inventario de la biodiversidad y caracterización de las comunidades del entorno de
la Península y Bahía de Samaná, Centro para la conservación y Ecodesarrollo de la Bahía
de Samaná y su Entorno, CEBSE, Inc. 97 pp.
Sarà M. 2002. Family Tethyidae Gray, 1848. En: Systema Porifera: A Guide to the Classiication
of Sponges, Editado por: J. N. A. Hooper y R. W. M. Van Soest, Kluwer Academic/Plenum
Publishers, New York, pp. 245-265.
Schmidt, O. 1862. Die Spongien des adriatischen Meeres. (Wilhelm Engelmann: Leipzig): i-viii,
1-88, pls. 1-7.
94
NOVITATES CARIBAEA, No. 5, 2012
Soest, R. W. M. van, N. Boury-Esnault, J. N. A. Hooper, K. Rützler, N. J de Voogd, B. álvarez, E.
Hajdu, A. B. Pisera, J. Vacelet, R. Manconi, C. Schoenberg, D. Janussen, K. R. Tabachnick
y M. Klautau. 2011. World Porifera Database. Disponible en: http://www.marinespecies.
org/porifera (Accesado el 23 de octubre de 2011).
Soest, R. W. M. van y N. Stentoft. 1988. Barbados deep-water sponges. Stud. Fauna Curacao
Caribb. Isl. 70(215): 175 pp.
Soest, R. W. M. van, S. M. Stone, N. Boury-Esnault y K. Rützler. 1983. Catalogue of the
Duchassaing y Michelotti (1864) collection of West Indian sponges (Porifera). Bull. Zool.
Mus. Univ. Amsterdam 9 (21): 189-205.
The Nature Conservancy (TNC). 2001. Coral Reef Conservation in Marine Protected Areas: A
Case Study of Parque Nacional del Este, Dominican Republic. Editado por Mark Chiappone,
The Nature Conservancy, 244 pp.
Uriz M. J. 2002. Family Ancorinidae Schmidt, 1870. Systema Porifera: A Guide to the
Classiication of Sponges, Editado por: J. N. A. Hooper y R. W. M. Van Soest, Kluwer
Academic/Plenum Publishers, New York, 19 pp.
Vicente, V. P. e I. Bonnelly 1979. Nuevo record de esponjas marinas para la República
Dominicana y discusión de su importancia en el ambiente marino. Proc. Assoc. Is. Mar.
Labs. Caribb., 14: 8.
Weerdt, W. H. 2000. A monograph of the shallow-water Chalinidae (Porifera, Haplosclerida) of
the Caribbean. Beaufortia 50(1): 1-67.
Weerdt, W. H., K. Rutzler y K. P. Smith. 1991. The Chalinidae (Porifera) of Twin Cays, Belize,
and adjacent waters. Proceedings of the Biological Society of Washington 104: 189-205.
Weil, E. 2006. Diversidad y abundancia relativa de corales, octocorales y esponjas en el Parque
Nacional Jaragua, República Dominicana. Rev. Biol. Trop., 54 (2): 423-443.
Wilcox, E., T. Deyo, A. Gardella, R. García, D. Glick, C. Goneaga, A. Medina, V. Vicente y
E. Wilcox. 1989. Proposed Les Arcadins National Marine Park resource document. World
Wildlife Fund. Conservation Foundation Wilcox Associates, 102 pp.
Williams, E. H., I. Clavijo, J. J. Kimmel, P. L. Colin, C. Díaz, A. T. Bardales, R. A. Armstrong,
L. Bunkley, R. H. Boulon y J. R. García. 1983. A checklist of marine plants and animals of
the south coast of the Dominican Republic. Carib. J. Sci. 19 (1-2): 39-54.
Wintermann-Kilian, G. y E. F. Kilian. 1984. Marine Sponges of the Region of Santa Marta
(Colombia). Part II. Homosclerophorida, Choristida, Spirophorida, Hadromerida,
Axinellida, Halichondrida, Poecilosclerida. Studies on Neotropical Fauna and Environment,
Alblasserdam 19 (3): 121-135.
Zoological Museum Amsterdam (ZMA). 2011. Porifera collection of ZMA. Disponible en:
http://ip30.eti.uva.nl/zmawebsite/search_in_collection.php?collection=Porifera (Accesado
el 3 de abril de 2011).
[Recibido: 30 de junio, 2011. Aceptado para publicación: 10 de febrero, 2012]
NOVITATES CARIBAEA 5: 95-96, 2012
95
NOTAS
NUEVO REGISTRO DE LOCALIDAD PARA OSTEOPILUS VASTUS
(ANURA: HYLIDAE) EN LA REPúBLICA DOMINICANA
Cristian Marte Pimentel
Museo Nacional de Historia Natural de Santo Domingo. Calle César Nicolás Penson, Plaza de la
Cultura, Santo Domingo, República Dominicana. c.marte@museohistorianatural.gov.do
RESUMEN
Se registra una nueva localidad para la rana arborícola gigante de La Hispaniola Osteopilus
vastus (Cope, 1871) en Baní, provincia Peravia, República Dominicana.
Palabras clave: Osteopilus vastus, nuevo registro, República Dominicana, Hylidae.
Title: A new locality record for Osteopilus vastus (Anura: Hylidae) in the Dominican Republic.
ABSTRACT
A new locality is reported for the Hispaniolan Giant Treefrog Osteopilus vastus (Cope,
1871) in Baní, Peravia Province, Dominican Republic.
Key words: Osteopilus vastus, new record, Dominican Republic, Hylidae.
La especie de rana Osteopilus vastus fue descrita por Cope en 1871 bajo el nombre de
Hyla vasta. Gracias a estudios con electroforesis proteica y secuenciación de ADN, en 2003, la
especie fue ubicada en el género Osteopilus por Hedgges (1996). Actualmente, ésta se encuentra
ampliamente distribuida en la isla (Schwartz y Henderson, 1991; Stuart et al., 2008; Fig. 1).
Esta especie presenta un rango altitudinal que se extiende hasta los 1,697 sobre el nivel del mar
(Stuart et al., 2008).
Osteopilus vastus es una de las ranas de La Hispaniola consideradas en peligro (EN) por
la UICN (2011). El deterioro de sus hábitats, la reducción de la cobertura vegetal y el cambio
en el uso de la tierra, fundamentalmente para actividades agrícolas, además de la distribución
restringida, son los principales argumentos en que se apoya su consideración como una especie
en peligro (Stuart et al., 2008).
La nueva localidad que se registra para O. vastus se encuentra en el extremo oriental de la
Cordillera Central, en la vertiente suroeste de loma Los Guayuyos: 18˚24’ 57.13’’ N; 70˚ 23’
16.20’’ O, 1,362 msnm., al sur del Parque Nacional Luis Quinn. El área se encuentra a unos
500 metros del cuerpo de agua más cercano, el nacimiento del Arroyo Bahía. La vegetación
de la zona es un pastizal con pequeños parches de bosque latifoliado, perturbado por la
actividad agrícola, principalmente la siembra de café (Coffea sp.) y guineos (Mussa sp.), aunque
permanecen elementos del bosque original como árboles de cedro. El ejemplar fue encontrado
durante búsquedas nocturnas, el 8 de enero de 2010 por el biólogo Robert Ortiz, como parte de
un inventario rápido de la biodiversidad de la región, y se encuentra depositado en la colección
herpetológica del Museo Nacional de Historia Natural de Santo Domingo (MNHNSD 23.744).
96
NOVITATES CARIBAEA, No. 5, 2012
Este nuevo registro se convierte en una de las localidades más al sur que presenta la
distribución actual de la especie (Fig. 1). Resulta de interés registrar nuevas localidades
fuera de su distribución conocida, ya que informaciones como esta pueden ser utilizadas para
evaluaciones futuras del estado de conservación de la misma. Este hallazgo resalta la necesidad
de realizar expediciones hacia nuevas localidades con características ecológicas similares
(altura, vegetación, disponibilidad de cuerpos de agua) a las ya reconocidas como preferidas por
O. vastus.
Figura 1, Distribución actual de Osteopilus vastus en La Hispaniola (IUCN Red List of Threatened Species, 2011.2). El punto negro
representa el nuevo registro de localidad.
AGRADECIMIENTOS
Los resultados de esta nota se obtuvieron bajo el proyecto “Diversidad biológica de un área
natural no protegida: Honduras-El Matadero, prov. Peravia. Propuesta para la valoración y
aprovechamiento sostenible de sus recursos naturales”, inanciado por el Ministerio de Educación
Superior, Ciencia y Tecnología (FONDOCYT, # 2008-2-C2-040). Gracias a la colaboración
del Instituto de Investigaciones Botánicas y Zoológicas de la Universidad Autónoma de Santo
Domingo y al Museo Nacional de Historia Natural de Santo Domingo durante la ejecución de
este proyecto.
LITERATURA CITADA
Hedges, S. B. 1996. The origin of West Indian amphibians and reptiles, p. 95–128. In R. Powell
and R.W. Henderson (eds.), Contributions to West Indian Herpetology: A Tribute to Albert
Schwartz. SSAR Contrib. Herpetol., vol. 12. Ithaca, New York.
IUCN 2011. IUCN Red List of Threatened Species. Version 2011.2.<www.iucnredlist.org>.
Downloaded on 26 March 2012.
Schwartz, A. y Henderson R. W., 1991, Amphibian and Reptiles of the West Indies: descriptions,
Distributions, and Natural History. University of Florida Press. Gainesville. 1-720 pp.
Stuart, S. N., M. Hoffmann, J. S. Chanson, N. A. Cox, R. J. Berridge, P. Ramani y B. E. Yong
(eds) 2008. Threatened Amphibians of the World. Lynx Edicions, Barcelona, Spain; UICN,
Gland, Switzerland; and Conservation International, Arlingtong, Virginia, USA. 1-758 pp.
[Recibido: 15 de marzo, 2012. Aceptado para publicación: 16 de mayo, 2012]
NOVITATES CARIBAEA 5: 97-99, 2012
97
NUEVA POBLACIÓN DE DRYMAEUS MOUSSONI
(MOLLUSCA: BULIMULIDAE) EN LA HISPANIOLA
Altagracia Espinosa
Instituto de Investigaciones Botánicas y Zoológicas Prof. Rafael M. Moscoso.Universidad Autónoma
de Santo Domingo, Santo Domingo, República Dominicana. altagraciaespinosa@yahoo.com
RESUMEN
Después de tres décadas de ser observado en la República de Haití, se localizan poblaciones
de Drymaeus moussoni (L. Pfeiffer, 1853) en la República Dominicana, siendo ésta la primera
vez que se registra para una localidad exacta en este último país.
Palabras clave: molusco, Bulimulidae, La Hispaniola.
Title: New population of Drymaeus moussoni (Mollusca: Bulimulidae) on Hispaniola Island.
ABSTRACT
After three decades of being reported for the Republic of Haiti, populations of Drymaeus
moussoni (L.Pfeiffer, 1853) were found in the Dominican Republic, being reported for the irst
time on that side of the island at a speciic locality.
Key words: snails, Bulimulidae, Hispaniola Island.
El molusco terrestre Drymaeus moussoni (L. Pfeiffer, 1853) pertenece a la familia
Bulimulidae, es un molusco terrestre endémico de La Hispaniola, cuya concha generalmente
es ovalada-cónica a cilíndrica (Breure, 1974). En la Hispaniola, esta familia está representada
por los géneros: Bulimulus Leach, 1814 y Drymaeus Albers, 1850. El género Drymaeus se
caracteriza por la presencia en su protoconcha de cordones axiales y espirales que se entrecruzan
formando ángulos de 90 grado. En su descripción original, Drymaeus moussoni fue registrado
para la localidad “Santo Domingo” (Pfeiffer, 1853) no precisándose exactamente su ubicación.
Sesenta y cuatro años después, en 1917, fue colectado por C. J. Hunn en la localidad Debajo
Pont Sonde, República de Haití. El Dr. Fred Thompson (Curator of Non-marine Malacology,
Florida Museum of Natural History, University of Florida) en un viaje a la isla, lo colecta en el
1979 en las localidades de Las Caobas, Dufailly y Gonaives ubicadas en la República de Haití.
En el mes de febrero de 2010, los investigadores Ruth Bastardo, Manuel Valdez y Altagracia
Espinosa del Instituto de investigaciones Botánicas y Zoológicas (IIBZ) y la maestra Maricela
Tejada, de la escuela de Biología de la Universidad Autónoma de Santo Domingo, visitaron la
comunidad de Bánica y observaron la población de esta especie. Anteriormente, esta población
fue fotograiada por Miguel ángel Landestoy, quien nos acompañó en el trabajo de campo. Una
vez en el laboratorio, se tomaron las medidas de las conchas usando un vernier digital modelo
DC-122ª, registrándose alturas de concha desde 18.60 a 27.97 mm y diámetro desde 9.46 a 13.56
mm.
Esta localidad se corresponde con Bosque seco, de acuerdo a Häger y Zanoni (1993). En
un área de 10 x 10 m, con impacto humano, se encontraron 48 individuos de D. moussoni (4.8
indv/m2), observándose estos en los troncos de Haematoxylon campechianum L. (campeche),
Crescentia cujete L. (higüero) y Guaiacum oficinale L. (guayacán). Los individuos de D.
moussoni se encontraron adheridos a los troncos por un fuerte epifragma y se observaron tanto
98
NOVITATES CARIBAEA, No. 5, 2012
A
B
C
D
Figura 1.Vistas de Drymaeus moussoni y su hábitat. A, en actividad. B, asociado a Liguus virgineus. C, en estivación. D, hábitat en
Bánica, República Dominicana.
ESPINOSA: Nueva población de Drymaeus moussoni en La Hispaniola
99
Figura 2. Distribución de Drymaeus moussoni en La Hispaniola.
de forma individual como en grupos de tres (3) y de seis (6). No se observó a D. moussoni activo
en la vegetación. La única especie de molusco que se encontró asociado a D. moussoni fue
Liguus virgineus (L.). Los ejemplares están depositados en la colección del IIBZ.
Localidades. REPúBLICA DE HAITí: Debajo de Pont Sonde, Artibonite Riv. Bertrand
Plantation, C. J. Hunn, Aug/1917. No. de catálogo: Malacology 143779. Disponible en www.
mczbase.mcz.harvard.edu. Nr. Croix Malat, Artibonite Plain, C. J. Hunn, Aug/1917. No. de
catálogo: Malacology 143780. Disponible en www.mczbase.mcz.harvard.edu. Terre Rouge [sin
otros datos], No. de catálogo: Malacology 103926. Disponible en www.mczbase.mcz.harvard.
edu. 2 Km SE of Las Cahobas, Dept. de l’ Quest, F. G. Thompson, 4/16/ 1979, No. de catálogo:
32617. Disponible en WWW.lmnh.ul.edu. 9 km NE of Dufailly. Dept. de l’ Quest, colector : F.
G. Thompson. 5/1/1979. No. de catálogo: 32872. Disponible en www. Flmnh.ul.edu. 1 km NE
of Dufailly. Dept. de l’ Quest, F. G. Thompson. 5/1/1979, No. de catálogo 32894. Disponible en
www. Flmnh.ul.edu. Near Gonaives. República Haiti. Colector : J.J. Brown. No de catálogo :
176955. Disponible en www. Flmnh.ul.edu. REPúBLICA DOMINICANA: Los Yareyes. 2.3
Km de la entrada de Bánica, Elías Piña, M. A. Landestoy, R. Bastardo, M. Valdez, M. Tejada y
A. Espinosa, 13/feb/2010, 19 Q 0217292 E 2106694 N, Alt. 327 msnm.
AGRADECIMIENTOS
A Miguel ángel Landestoy por su colaboración con las actividades que desarrolla el IIBZ
y el permiso para la utilización de su fotografía. A la maestra Ruth Bastardo, directora del IIBZ
por su apoyo en todo el proceso y por las fotografías. A los maestros Manuel Valdez y Maricela
Tejada por su ayuda en las actividades de campo.
LITERATURA CITADA
Breure, A. 1974. Caribbean Land Molluscs: Bulimulidae. I. Bulimulus. Studies on the Fauna of
Curacao and other Caribbean Islands, (145): 1-80.
Häger, J. y T.A. Zanoni.1993. La vegetación natural de la República Dominicana: Una nueva
clasiicación. Moscosoa 7: 39-81
Pfeiffer, L. 1853. Description of new Land Shells from the Collection of H. Cuming. Proceeding
of the Zoological Society of London. (for 1851) 19,:147-148.
[Recibido: 12 de abril, 2012. Aceptado para publicación: 18 de mayo, 2012]
100
NOVITATES CARIBAEA 5: 100-102, 2012
PRIMER REGISTRO DE ABLABESMYIA (KARELIA) CINCTIPES
(DIPTERA, CHIRONOMIDAE) PARA CUBA
Orestes C. Bello González
Centro de Investigaciones de Medio Ambiente de Camagüey. Cisneros 105 altos e/Pobre y Angel.
Camagüey 1 CP: 70 100, Cuba. orestes@cimac.cu
RESUMEN
Se cita por primera vez para Cuba a Ablabesmyia (Karelia) cinctipes (Johannsen, 1946).
Las larvas fueron encontradas asociadas a la vegetación acuática en una laguna somera y criadas
en condiciones de laboratorio.
Palabras clave: Ablabesmyia (Karelia) cinctipes, Diptera, Chironomidae, primer registro, Cuba.
Title: First record of Ablabesmyia (Karelia) cinctipes (Diptera, Chironomidae) from Cuba.
ABSTRACT
Ablabesmyia (Karelia) cinctipes (Johannsen, 1946) is recorded be irst time from Cuba.
The larvae were found associated to aquatic vegetation in a shallow lagoon and reared under
laboratory conditions.
Key words: Ablabesmyia (Karelia) cinctipes, Diptera, Chironomidae, irst record, Cuba.
El género Ablabesmyia Johannsen, 1905 (Diptera, Chironomidae) ha sido mencionado para
Cuba en inventarios faunísticos de algunos embalses distribuidos por todo el país, incluyendo
la Isla de la Juventud (Poddybnaya et al., 1976; Biochino, 1976; Plasencia, 1987; Plasencia
y Calzadilla, 1987) aunque no aparece referido en los compendios de Alayo y García (1983)
y Alayo y Garcés (1989). Los estudios en los que se menciona no reieren especie alguna,
probablemente debido a que la identiicación de los ejemplares de Ablabesmyia es muy difícil
sin tener en cuenta las fases de larva y pupa relacionadas (Oliveira y Fonseca-Gessner, 2006).
Ablabesmyia (Karelia) cinctipes (Johannsen, 1946), descrita a partir de ejemplares de La Florida
(EUA) se distribuye además, en otras localidades de EUA (Hudson et al., 1990), América
Central, algunas de las Antillas Menores (Spies y Reiss, 1996) y Bahamas (Roback, 1970). Los
estadíos inmaduros de la especie fueron descritos por Caldwell (1993); este autor también ubicó
los caracteres de la larva y la pupa en la clave de Roback (1985) para los estadíos inmaduros de
Ablabesmyia. Este trabajo representa el primer registro de A. cinctipes para Cuba.
Las larvas fueron colectadas en una laguna temporal sobre sustrato geológico ultramáico,
en el momento de la colecta la laguna tenía 0.6 m de profundidad. Las larvas se encontraron
asociadas a Ludgiwia leptocarpa (Nutt.) H. Hara, 1953. Fueron transportadas en frascos con
agua del hábitat y criadas en el laboratorio ubicándolas independientemente en pocetas de cría
de cristal de aproximadamente 5 cm3 en las que se depositó un fragmento de hoja muerta. Las
larvas fueron alimentadas con larvas de Chironomus sp de 2do y 3er instar capturadas en la misma
laguna. Todas las larvas puparon y los adultos emergieron entre los 6 y los 8 días siguientes a
su captura. La piel de cada larva con su correspondiente exubia pupal fue montada en un mismo
portaobjetos utilizando Euparal. Las preparaciones fueron observadas utilizando un microscopio
de campo brillante y aumentos de hasta 1000X.
BELLO: Primer registro de Ablabesmyia (Karelia) cinctipes para Cuba
101
Para la identiicación de la especie nos basamos en el trabajo de Caldwell (1993). La
combinación de los siguientes caracteres, todos presentes en los ejemplares estudiados, permite
una certera identiicación de A. cinctipes: en el estadío larval, la presencia de tres garras oscuras
(dos cortas y anchas y una más alargada y estrecha) en los parápodos posteriores (Fig. 1 A),
longitud del segmento antenal I entre 457 y 496 µm, del segmento antenal II entre 89 y 94 µm,
del segmento I del palpo maxilar (P1) entre 40 y 47 µm, del segmento II del palpo maxilar (P2)
entre 44 y 54 µm, cociente P1/P2 entre 0.86 y 0.95 y longitud de la mandíbula entre 164 y 173 µm.
En el estadío pupal el patrón de coloración del estuche alar (Fig. 1 B) y el color uniforme del
terguito IV (Fig. 1 C).
Material examinado: 3 pieles de larvas, 3 exubias pupales, relacionadas mediante la cría. Meseta
de San Felipe: 21° 38’ 37’’ N, 78° 00’ 15’’ W, Esmeralda, Camagüey, noviembre, 2010. O. Bello.
Los especímenes se encuentran depositados en la colección del Centro de Investigaciones de
Medio Ambiente de Camagüey, una dependencia del Ministerio de Ciencia, Tecnología y Medio
Ambiente.
A
B
C
Figura 1. Partes de Ablabesmyia (Karelia) cinctipes. A, garras de los parápodos posteriores de la larva. B, estuche alar de la pupa.
C, terguito IV de la pupa.
102
NOVITATES CARIBAEA, No. 5, 2012
AGRADECIMIENTOS
A Eddy Martínez Quesada MSc, por la identiicación de la planta acuática.
LITERATURA CITADA
Alayo, P. D. y G. Garcés. 1989. Introducción al estudio del Orden Diptera en Cuba. Editorial
Oriente, Santiago de Cuba, 223 pp.
Alayo, P. D. e I. García. 1983. Lista anotada de los dípteros de Cuba. Editorial CientíicoTécnica, Habana, 204 pp.
Biochino, G. I. 1976. Caracterización de la fauna de la vegetación de los embalses de Cuba.
Serie Forestal (33): 1-6.
Caldwell, B. A. 1993. The inmature stages of Ablabesmyia cinctipes (Johannsen) with comments
on ecology. Spixiana, 16 (1): 49-52.
Hudson, P. L., D. R. Lenat., B. A. Caldwell y D. Smith. 1990. Chironomidae of the Southeastern
United States: A checklist of species and notes on biology, distribution and habitat. United
States Fish and Wildlife Service. Fish and Wildlife Research, (7): 1-46.
Oliveira, C. S. N. y A. A. Fonseca-Gessner. 2006. New species of Ablabesmyia Johannsen
(Diptera, Chironomidae, Tanypodinae) from the Neotropical Region, with description of
male adults and immature stages. Rev. Bras. Zool., 23 (3): 740-745.
Plasencia, J. M. F. 1987. La fauna béntica y perifítica en el embalse La Fé. Reporte de
investigación del Instituto de Ecología y Sistemática, (47): 1-9.
Plasencia, J. M. F. y R. L. Calzadilla. 1987. La fauna del bentos en tres embalses de la Isla de
la Juventud. Reporte de investigación del Instituto de Ecología y Sistemática, (50): 1-24.
Poddybnaya, T .L., T. N. Kurashkovskaya, V. I. Taranova y V. I. Mitropolski. 1976. Datos sobre
la fauna del fondo de los embalses de Cuba. Serie Forestal, (32): 1-6.
Roback, S. S. 1970. Adults of the Subfamily Tanypodinae (Pelopinae) in North America (Diptera
Chironomidae). Monographs of The Academy of Natural Sciences of Philadelphia, 17:
1-410.
Roback, S. S. 1985. The immature Chironomids of the eastern United States.VI. Pentaneurinigenus Ablabesmyia. Proceedings of the Academy of Natural Sciences of Philadelphia,
Philadelphia, 137 (2): 153-212.
Spies, M. y F. Reiss. 1996. Catalog and bibliography of Neotropical and Mexican Chironomidae
(Insecta, Diptera). Spixiana Suppl., 22: 61-119.
[Recibido: 5 de Julio, 2011. Aceptado para publicación: 10 de enero, 2012]
NOVITATES CARIBAEA 5: 103-109, 2012
103
NUEVAS LOCALIDADES PARA GRETA DIAPHANUS qUISqUEYA (FOX, 1963)
Y PAPILIO DEMOLEUS LINNAEUS, 1758 (LEPIDOPTERA: PAPILIONOIDEA)
EN LA HISPANIOLA
Ruth H. Bastardo
Instituto de Investigaciones Botánicas y Zoológicas Prof. Rafael M. Moscoso. Universidad Autónoma
de Santo Domingo, Santo Domingo, República Dominicana. r_bastardo@hotmail.com
RESUMEN
Se documenta por primera vez la presencia de las mariposas Greta diaphanus quisqueya (Fox,
1963) (Nymphalidae, Danainae) y Papilio demoleus Linnaeus, 1758 (Papilionidae) para Haití
(isla Hispaniola). Nuevas localidades para ambas especies en República Dominicana también
son incluidas. Cestrum sphaerocarpum O. E. Schulz y Cestrum inclusum Urb. (Solanaceae) se
registran como nuevas plantas hospederas para las larvas de G. d. quisqueya.
Palabras clave: mariposas, Haití, República Dominicana, isla Hispaniola.
Title: New localities for Greta diaphanus quisqueya (Fox, 1963) and Papilio demoleus Linnaeus,
1758 (Lepidoptera: Papilionoidea) on Hispaniola.
ABSTRACT
The presence in Haiti (Hispaniola Island) of the butterlies Greta diaphanus quisqueya
(Fox, 1963) (Nymphalidae, Danainae) and Papilio demoleus Linnaeus, 1758 (Papilionidae) is
documented for the irst time. New localities for both species in the Dominican Republic are
also included. Cestrum sphaerocarpum O. E. Schulz y Cestrum inclusum Urb. (Solanaceae) are
reported as new host plants for the larvae of G. d. quisqueya.
Key words: butterlies, Lepidoptera, Haiti, Dominican Republic, Hispaniola Island.
La isla Hispaniola es la segunda en tamaño de las Antillas Mayores. La porción occidental
de la isla está ocupada por la República de Haití y la oriental por la República Dominicana. La
fauna de lepidópteros diurnos (Lepidoptera: Papilionoidea y Hesperioidea) de ambos países
es bastante similar, pero la República Dominicana, con dos tercios del territorio de la isla, una
variedad de ambientes, incluyendo las montañas de mayor elevación en el Caribe y cobertura
boscosa mucho mayor, tiene más especies de distribución restringida a su territorio aunque
no necesariamente endémicas. El trabajo más reciente acerca de la fauna de la isla (Pérez
Gelabert, 2008) registra alrededor de 200 especies. Sourakov y Zakharov (2011) reducen este
número a unas 190 especies de acuerdo con la revisión del género Calisto Hübner, 1823 para La
Hispaniola. A pesar del gran conocimiento de la fauna de mariposas de la isla que actualmente se
tiene, Greta diaphanus quisqueya (Fox, 1963), subespecie endémica de República Dominicana,
propia de las montañas, y Papilio demoleus Linnaeus, 1758, de reciente introducción en este
país (Guerrero et al., 2004) pero con una distribución más amplia, no han sido registradas para
Haití. Este trabajo documenta la presencia de ambas especies por primera vez para ese país; se
presentan además nuevas localidades para ambas especies en la República Dominicana y nuevas
plantas hospederas para G. d. quisqueya (Fig. 1).
1. Papilio demoleus (Lepidoptera, Papilionidae). Es una plaga de los cítricos de origen
asiático, registrada recientemente para las Antillas a partir de ejemplares colectados en el
104
NOVITATES CARIBAEA, No. 5, 2012
extremo este de la República Dominicana (Guerrero et al., 2004) y para Puerto Rico (Homziak
y Homziak, 2006); Lauranzón et al. (2011) reieren los registros hechos por Garraway y Murphy
para Jamaica en el 2006 y Núñez para Cuba en el 2007. Todavía no se sabe como llegó esta
especie a la República Dominicana, pero Eastwood et al. (2006) conirmaron que la población
que se encuentra en el país se originó en el sureste de Asia y sugieren una única introducción en
el 2004.
Durante una expedición realizada en febrero de 2006 a la Reserva de la Biosfera Macaya
fueron vistos dos individuos, uno en el Aeropuerto Internacional de Les Cayes, libando en lores
cultivadas de Zinnia sp. (Asteraceae) y el segundo en el pueblo costero de Port Salut, volando
en los alrededores de algunas plantas de limón, Citrus x aurantifolia (Christm.) Swingle (Fig. 2
A-C). Este es el primer registro sobre la presencia de esta plaga para Haití, aunque no se encontró
en el área de inluencia de la Reserva. El hallazgo de P. demoleus en Haití era de esperarse, pues
se la considera como una especie invasora de rápida dispersión y así lo demuestran los registros
cercanos en el tiempo para las otras islas de las Antillas Mayores. Su preferencia por las plantas
de limón cultivadas y las lores de jardín ha tenido mucho que ver en esta rápida dispersión. En
la República Dominicana, Walhlberg y Peña (2007) la registraron del Parque Nacional Jaragua,
Pedernales, en el suroeste de la República Dominicana. Otras localidades fronterizas donde
también se ha encontrado son el pueblo de Pedernales, en la provincia Independencia, camino a
Sierra de Neiba y en Montecristi. En la provincia Hato Mayor se encontraron larvas en plantas de
naranja, Citrus sinensis (L.) Osbeck, atacadas por la araña de los cítricos, Cyrtophora citricola
(Forskål, 1775), otra especie invasora.
Localidades. Haití: Les Cayes, Aeropuerto Antoine-Simon, 18 Q 628080 E 2020605 N,
1.II.2006, R. Bastardo, un ejemplar fotograiado libando en lores de Zinnia sp. (Asteraceae).
Les Cayes, Hotel Concord, 18 Q 631635 E 2011853 N, 85 msnm, 1.II.2006, R. Bastardo, un
ejemplar en el área del jardín. Playa Port Salut, 18 Q 612250 E 2001295 N, 9 msnm, 11.II.2006,
R. Bastardo, P. demoleus volando cerca de plantas de limón en el patio de una casa cerca de
la playa. República Dominicana: Sierra de Neiba, Prov. Independencia, La Descubierta,
carretera hacia Los Pinos del Edén, 19 Q 209106 E 2055199 N, 143 msnm, 31.VII.2005, S.
Vélez, R. Bastardo, J. Henríquez, A. Marmolejo, zona de transición bosque seco-húmedo, un
ejemplar observado. Prov. Independencia, La Descubierta, frente al hotel, calle Padre Billini,
19 Q 211696 E 2055317 N, 37 msnm, 31.VII.2005, S. Vélez, R. Bastardo, J. Henríquez, A.
Marmolejo, bosque seco, un ejemplar observado. Prov. Bahoruco, Villa Jaragua, 1.VIII.2005, S.
Vélez, R. Bastardo, J. Henríquez, A. Marmolejo, alredor de cinco ejemplares volando entre los
patios de las casas. Cordillera Central, Prov. Santiago, Jacagua, 19 Q 321660 E 2157577 N, 206
msnm, 21.VIII.2005, R. Bastardo, bosque de transición seco-húmedo. Prov. Hermanas Mirabal,
Reserva Cientíica La Salcedoa, La Jíbara, 631 msnm, 27/29.X.2011, R. Bastardo, R. Rodríguez,
T. Clase, D. Jones, un ejemplar. Prov. Montecristi, Guayubín, Ranchadero, 19 Q 252487 E
2173847 N, 45 msnm, 25.XII.2005, R. Bastardo, en lores cerca de una casa, un ejemplar. Prov.
Hato Mayor, en una inca cerca del pueblo, 19 Q 472719 E 2067662 N, 20.X.2007, R. Bastardo,
larvas en diferentes instares.
2. Greta d. quisqueya (Nymphalidae: Danainae). Es la única de las mariposas de alas
transparente (tribu Ithomini) que habita en La Hispaniola. Esta subespecie se distribuye en las
principales cadenas montañosas de la República Dominicana: Sierra de Bahoruco, Sierra de
Neiba, Cordillera Central y Cordillera Septentrional. Como otros miembros de esta tribu, Greta
es una mariposa asociada a zonas ribereñas o ambientes muy húmedos en las montañas. Schwartz
(1980) propuso que esta especie no se encontraba en Haití debido a la extensa deforestación
existente en las montañas de ese país, dando como localidad más occidental los bosques
nublados de Sierra de Bahoruco. Luego se consideró que la especie no estaba presente en Haití o
BASTARDO: Nuevas localidades para Greta diaphanus quisqueya y Papilio demoleus
105
que el hábitat necesario era muy raro y local (Gali y Schwartz, 1986). Schwartz (1987) tampoco
la encontró en Sierra Martín García, considerando la ausencia de alturas adecuadas, humedad
(lluvia) y pequeños cuerpos de agua como los factores que justiicaban que no estuviera presente
en esta localidad, pero sí en Sierra de Neiba.
Este representa el primer registro de G. d. quisqueya para Haití, ampliando así su distribución
a toda la isla. Las nuevas localidades se encuentran en el extremo suroeste de la Península
de Tiburón, en las elevadas montañas de Massif de la Hotte, en la misma región que otros
investigadores visitaran décadas atrás. El lugar se encuentra subiendo hacia el Pic Le Ciel, a
1,484 msnm de elevación, una de las montañas que están camino a Pic Macaya dentro del
Parque Nacional Pic Macaya. La vegetación propia de la zona es un pinar de Pinus occidentalis
Sw. mezclado con vegetación latifoliada (Fig. 2 D-E). En el hábitat donde se observaron los
adultos volando por primera vez hay una diminuta quebrada que sale de la montaña y en cuyos
alrededores crecía Cestrum coelophlebium O. E. Schulz (Solanaceae), la planta hospedera, hasta
el momento conocida, para G. d. quisqueya (Sourakov y Emmel, 1995). En este sitio, Greta fue
mucho más abundante. La otra localidad se encuentra en la vertiente oeste de la misma loma,
donde se observaron dos individuos volando en horas de la tarde y se colectó uno de ellos. Todos
los ejemplares colectados se encuentran depositados en la colección entomológica del Instituto
de Investigaciones Botánicas y Zoológicas de la Universidad Autónoma de Santo Domingo.
Nuevas localidades en la República Dominicana. En recientes expediciones se han localizado
nuevas poblaciones de G. d. quisqueya en la República Dominicana. Una población encontrada
en Sierra Martín García en el 2011 por Miguel ángel Landestoy, en el bosque nublado a 1,343
msnm, representa el más reciente hallazgo. También hay una población nueva en la porción
oriental de la Sierra de Bahoruco, en la Loma Pie de Palo a 1,303 msnm; nuevas poblaciones en
Loma Los Guayuyos y en Loma Barbacoa (2009, 2010) amplían su distribución más hacia el
sur en la Cordillera Central. Todas las poblaciones conocidas se encuentran en bosques nublados
por encima de los 1,000 m de elevación o en cafetales bajo sombra a elevaciones menores
(por encima de 800 msnm). Afortunadamente, la mayoría de las localidades históricas tomadas
de Schwartz (1989) y los nuevos registros, se encuentran en sitios que son parte actualmente
del Sistema Nacional de áreas Protegidas de la República Dominicana. Esto aumenta las
expectativas de conservación para este miembro singular de la fauna de la isla.
Nuevas plantas hospederas. Cestrum sphaerocarpum O. E. Schulz y Cestrum inclusum Urb.,
solanáceas endémicas de La Hispaniola, se registran como nuevas plantas hospederas para Greta
d. quisqueya. Las observaciones ocurrieron en la Loma Barbacoa y en la Loma Los Guayuyos,
áreas protegidas en la Cordillera Central de la República Dominicana. La utilización de C.
sphaerocarpum se observó por primera vez en agosto de 2009 en la Loma Los Guayuyos, un sitio
con remanentes de vegetación típica de bosque nublado; se observó una hembra ovipositando en
el envés de las hojas (Fig. 2 F). En esta localidad, C. sphaerocarpum es frecuente en los caminos
dentro del bosque. Esta planta alcanza unos 50 cm de alto y tiene lores vistosas amarillas (Fig.
2 G). En la Loma Barbacoa, se han observado en distintos momentos tanto la puesta de huevos
como larvas de los primeros estadíos en el follaje joven (envés) de C. sphaerocarpum (cinco
larvas) en octubre 2011. En esta misma zona y fecha también se encontraron larvas de los
primeros instares en C. inclusum (23) y huevos (30) en C. coelophlebium (Fig. 2 H-J). Las larvas
mostraron la conducta gregaria descrita para la especie (Sourakov y Emmel, 1995). En todos los
casos, las plantas crecían en el camino dentro del bosque nublado lejos de cuerpos de agua. En
Loma Barbacoa, C. sphaerocarpum y C. inclusum son más abundantes que C. coelophlebium.
Sin duda alguna, la presencia de las plantas hospederas de las larvas debe considerarse un factor
fundamental en la distribución de G. d. quisqueya y cualquier otra especie monofágica como
esta. Las tres especies de Cestrum son propias de montañas. Es probable que la búsqueda en
106
NOVITATES CARIBAEA, No. 5, 2012
Figura 1. Distribución de Papilio demoleus y Greta diaphanus quisqueya en La Hispaniola.
otras localidades con altura adecuada (por encima de 600 msnm) y vegetación propia de bosque
nublado o remanentes del mismo, incluyendo las plantas hospederas, produzcan el hallazgo de
más poblaciones de esta especie.
Localidades. Haití: Reserva de la Biosfera Pic Macaya, Massif de la Hotte, Department du Sud,
Trayecto Formon-Pic Le Ciel, 18 Q 603289 E 2028515 N, 1,484 msnm, 7.II.2006, R. Bastardo,
B. Peguero, T. Clase; casi 50 m de una quebrada, bosque de pinos con latifoliadas, se observó
libando en Eupatorium sp., seis ejemplares; Camino a Pic Le Ciel, subida por la vertiente oeste,
8.II.2006, más deforestada, dos individuos observados, uno capturado. República Dominicana:
Sierra de Bahoruco (Parque Nacional): Prov. Independencia, Arriba de Puerto Escondido,
Zapotén, borde del bosque nublado posteriormente destruido, 19 Q 213585 E 2026527 N,
1,635 msnm, 18.X.2007, M. A. Landestoy. Prov. Barahona, Polo, Cortico, al frente de la charca,
remanente de bosque nublado, impactado por ganadería y agricultura, 19 Q 264711 E 2003864
N, 1,376 m, 29.VII.2005, S. Vélez, J. Henríquez, A. Marmolejo, R. Bastardo, 1 vista. Prov.
Barahona, Monumento Natural Miguel Domingo Fuertes, Loma Pie de Palo, 19 Q 267951 E
2003858 N, 1,303 msnm, 17.VI.2010, R. Bastardo, A. Espinosa, C. Suriel, S. Navarro, J. D.
Hernández, bosque nublado, un ejemplar observado; Primer Manaclar,19 Q 268494 E 2002732
N, 1,215 msnm, 7.VIII.2010, R. Bastardo, un ejemplar observado. Sierra de Neiba, Prov. Elías
Piña, cerca de Comendador (Schwartz, 1989), Coordenadas de Google Earth 19 Q 216059 E
2075656 N. Sierra Martín García: Prov. Azua, en la cima, bosque nublado cerca de antena en “El
Alto de la Bandera”, 19 Q 286068 E 2033459 N, 1,345 msnm, 14.XI.2011, M. A. Landestoy, D.
P. Scantlebury, posado en una rama aproximadamente a 2 m sobre el suelo, 20:21 h, no cuerpos
de agua, un ejemplar. Cordillera Central: Prov. Peravia, Reserva Cientíica Loma Barbacoa,
subiendo desde Cañaveral hasta Loma Barbacoa, 19 Q 358745 E 2039733 N, 1,356 msnm, una
observada. Localidad anterior, 19 Q 358705 E 2039811 N, 1,372 msnm, 4.VI.2010, R. Bastardo,
A. Espinosa, C. Suriel, S. Navarro, J. D. Hernández, tres observadas; Prov. Peravia, Reserva
Cientíica Loma Barbacoa, bajando desde Cañaveral hacia Las Yayitas, en cafetal bajo sombra,
19 Q 359046 E 2037696 N, 855 msnm, 5.VI.2010, los mismos colectores anteriores. Prov.
Peravia, Reserva Cientíica Loma Barbacoa, La Monteada de Javier, 19 Q 358831 E 2042028 N,
1,288 msnm, 14/18.VII.2010, R. Bastardo, A. Espinosa, C. Suriel, S. Navarro, J. D. Hernández,
bosque nublado, en el camino, cinco ejemplares observados; Loma Barbacoa, bosque nublado,
BASTARDO: Nuevas localidades para Greta diaphanus quisqueya y Papilio demoleus
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
107
Figura 2. Papilio demoleus (A-C) y Greta diaphanus quisqueya (D-J). A, aeropuerto Les Cayes, Haití (foto T. Clase, 2006). B, en
lores de Zinnia sp. en el aeropuerto. C, larva del último instar en planta de limón, prov. Hato Mayor, República Dominicana. D,
pinar en Pic Le Ciel, Haití. E, en lores de Eupatorium sp. F, hembra ovipositando en C. sphaerocarpum. G, C. sphaerocarpum en
lor. H, huevos en C. coelophlebium.I, lores de C. inclusum. J, larvas en C. inclusum.
108
NOVITATES CARIBAEA, No. 5, 2012
19 Q 358487 E 2041611 N, 1,290 msnm, 29.IX/4X.2011, R. Bastardo, un adulto libando en
Eupatorium sp.; cinco larvas en C. sphaerocarpum, 23 larvas de los primeros instares en C.
inclusum. Prov. Peravia, Parque Nacional Luis Quinn, Loma Los Guayuyos, bosque nublado,
19 Q 354061 E 2036716 N, 1,334 msnm, 28.VIII.2009, R. Bastardo, A. Hilario, dos ejemplares
observados, incluyendo una hembra poniendo huevos en C. sphaerocarpum. Reserva Cientíica
Ébano Verde, Prov. La Vega, El Arroyazo, 19 Q 337594 E 2105122 N, 980 msnm, 5.VI.2005,
R. Bastardo, E. Fernández, U. Borrell, un ejemplar observado. Parque Nacional Armando
Bermúdez, Prov. La Vega, Manabao, La Ciénaga, camino a Los Tablones, 20.VIII.2006, D.
Pérez, R. Bastardo, B. Hierro, un ejemplar observado. Prov. Santiago, Mun. San José de las
Matas, Río Antonsape Malo (Schwartz, 1989); Juncalito, Río de los Negros, Cañada del Lechón,
19 Q 288888 E 2114615 N, 1,178 msnm, 8. IV.1999, R. Bastardo, cinco ejemplares observados,
un ejemplar colectado; La Guácara, 19 Q 286055 E 2115254 N, 1,140 msnm, trayecto caseta
en Loma del Oro hasta la caseta en La Guácara, 22.IV.1999, R. Bastardo, dos ejemplares
colectados; Valle de Bao, 19 Q 286526 E 2107511 N, 1,860 msnm, R. Bastardo, un ejemplar
colectado; Cordillera Septentrional: Prov. San Francisco de Macorís, Reserva Cientíica Loma
Quita Espuela, irme de Loma Quita Espuela, 19 Q 379335 E 2140142 N, 715 msnm, 3/4.XII.
2003, D. Pérez, R. Bastardo, A. Marmolejo. Prov. Santiago (Monumento Natural) Pico Diego
de Ocampo, 909-1,026 msnm (Schwartz, 1989); Prov. Puerto Plata (Monumento Natural) Mt.
Isabel de Torres (Schwartz, 1989); Espaillat, 20 km SW Jamao al Norte, 793 msnm (Schwartz,
1989).
AGRADECIMIENTOS
Agradezco a Eladio Fernández y la Sociedad Audubon Haití por proveer los fondos
y facilitar toda la logística necesaria para la realización de la expedición a la Reserva de la
Biosfera Macaya, Haití. El Ministerio de Educación Superior, Ciencia y Tecnología facilitó
los fondos necesarios para la realización de expediciones a la Cordillera Central y Sierra de
Bahoruco Oriental (FONDOCYT No. 2008-2-C2-040 y No. 2009-102). El Dr. Daniel PérezGelabert (Smithsonian Institution, Washington, DC) hizo sugerencias valiosas al manuscrito.
Teodoro Clase permitió el uso de la fotografía del aeropuerto de Les Cayes.
LITERAURA CITADA
Eastwood, R., S. Boyce y B. D. Farrell. 2006. The provenance of Old World swallowtail
butterlies, Papilio demoleus (Lepidoptera: Papilionidae), recently discovered in the New
World. Annals of the Entomological Society of America, 99: 164-168.
Gali, F. y A. Schwartz. 1986. The butterlies (Lepidoptera: Rhopalocera) of Morne La Visite and
Pic Macaya, Haiti. US Agency for International Development, Gainesville, Florida, 16 pp.
Guerrero, K. A., D. Veloz, S. L. Boyce y B. Farrell. 2004. First New World documentation of an
Old World citrus pest, the Lime Swallowtail Papilio demoleus (Lepidoptera: Papilionidae),
in the Dominican Republic (Hispaniola). American Entomologist, 50: 227–229.
Homziak, N.T. y J. Homziak. 2006. Papilio demoleus (Lepidoptera: Papilionidae): A new record
for The United States, Commonwealth of Puerto Rico. Florida Entomologist, 89: 485-488.
Lauranzón Meléndez, B., G. Gulli, J. Reyes Brea, M. del C. Fagilde y L. O. Melián Hernández.
2011. Observaciones sobre Papilio demoleus (Lepidoptera: Papilionidae), una especie
invasora en Cuba. Solenodon, 9: 81-87.
BASTARDO: Nuevas localidades para Greta diaphanus quisqueya y Papilio demoleus
109
Pérez-Gelabert, D. E. 2008. Arthropods of Hispaniola (Dominican Republic and Haiti): a
checklist and bibliography. Zootaxa, 1831: 1-530.
Schwartz, A. 1980. Deforestación y Rhopalocera una comparación en la recolección de mariposas
entre República Dominicana y Haití. Naturalista Postal, 30/80.
Schwartz, A. 1987. Butterlies of the Sierra Martin Garcia, Republica Dominicana. Caribbean
Journal of Science, 23: 418-431.
Schwartz, A. 1989. The butterlies of Hispaniola, University of Florida Press, Gainesville, 580
pp.
Sourakov, A. y E. V. Zakharov. 2011. “Darwin’s butterlies”? DNA barcoding and the radiation
of the endemic Caribbean butterly genus Calisto (Lepidoptera, Nymphalidae, Satyrinae).
Comparative Cytogenetics, 5: 191-210.
Sourakov, A. y T. C. Emmel. 1995. Life History of Greta diaphana from the Dominican Republic
(Lepidoptera: Nymphalidae). Tropical Lepidoptera, 6: 155-157.
Walhlberg, N. y C. Peña. 2007. A Dominican Republic sojourn. News of the Lepidopterists’
Society, 49: 12-15.
[Recibido: 25 de abril, 2012. Aceptado para publicación: 18 de mayo, 2012]
110
NOVITATES CARIBAEA 5: 110-113, 2012
NEW RECORDS OF DICREPIDIUS RAMICORNIS
(COLEOPTERA: ELATERIDAE: ELATERINAE) FROM
DOMINICAN REPUBLIC, HISPANIOLA
Daniel E. Perez-Gelabert
Department of Entomology, United States National Museum of Natural History, Smithsonian Institution.
P.O. Box 37012, Washington, DC, 20013-7012, USA. perezd@si.edu
ABSTRACT
Dicrepidius ramicornis (Palisot de Beauvois, 1805) is an elaterid beetle widely distributed
in the Americas. Although irst recorded from “Saint-Domingue” by Chevrolat in 1867, its
presence in Hispaniola has been subsequently overlooked. In this note, I provide the irst databacked records for this species from the Dominican Republic and the irst from Hispaniola since
then.
Key words: beetles, inventory, arthropods, fauna, Caribbean, Greater Antilles.
RESUMEN
Dicrepidius ramicornis (Palisot de Beauvois, 1805) es un escarabajo elatérido ampliamente
distribuido en las Américas. Aunque registrado por primera vez para “Saint-Domingue” por
Chevrolat en 1867, su presencia en La Hispaniola ha sido subsiguientemente ignorada. En
esta nota se dan los primeros registros respaldados por datos de esta especie para la República
Dominicana y los primeros para La Hispaniola desde 1867.
Palabras clave: escarabajos, inventario, artrópodos, fauna, Caribe, Antillas Mayores.
The distinctive elaterid Dicrepidius ramicornis was originally described by Palisot
de Beauvois (1805) as Elater ramicornis based on specimens collected in South Carolina,
United States. Candèze (1859) cites it as a common species in the Antilles, Mexico and the
southern United States. Chevrolat (1867) presents the only record of this species for the island
of Hispaniola when he gave its distribution as Cuba, Saint-Domingue (probably in reference
to the Haitian part of the island), Guadeloupe, Mexico and South America. Fleutiaux & Sallé
(1889) record it for the island of Guadeloupe. However, all subsequent literature mentions of D.
ramicornis ignore the record from Hispaniola. Champion (1894) records it as inhabiting southern
states of North America, Mexico, Nicaragua to Brazil, and Cuba and Guadeloupe in the Antilles.
Schwarz (1906) cites its distribution as Mexico, Antilles, South America. Leng & Mutchler
(1915), in their preliminary list of the Coleoptera of the West Indies, cite it as known from
Guadeloupe and Cuba, while Schenkling (1925) in his catalog of Elateridae gives its distribution
as Mexico, Nicaragua, Antilles and S. America. The most comprehensive resource is the beetle
catalog of Blackwelder (1944), where the distribution of D. ramicornis is given as Mexico,
Nicaragua, Brazil, Chaco, Argentina, Cuba, I. de Pinos, and Guadeloupe. Undoubtedly because
of no subsequent mentions of Hispaniola, this species was overlooked and not included in the
recently published checklist of Hispaniolan arthropods (Perez-Gelabert, 2008). Dicrepidius
ramicornis came to my attention only recently, when Casari (2009) described a new species
of Dicrepidius, gave new records of D. ramicornis from Brazil and mentioned the Hispaniolan
record by Chevrolat (1867). To provide further support for the record of Chevrolat, I give here
PEREZ-GELABERT: New records of Dicrepidius ramicornis from Dominican Republic
111
Figure 1. Habitus pictures of Dicrepidius ramicornis (male and female). Scale bar = 5 mm.
new records of D. ramicornis from four provinces of the Dominican Republic. These appear to
be the irst from Hispaniola since 1867 and the irst speciically from the Dominican Republic.
Recognition. Figure 1. D. ramicornis can be recognized as an elaterid with typically elongated
body, varying in size from 10-13 mm the males and 16-18 mm the females, with a gradually
narrowing abdomen. Integument colored homogeneously reddish-brown, covered with ine
yellowish pubescence and a ine and dense punctuation. Head with distinctively labellate
antennae just slightly longer than half the body length, all the branching antennomeres being
nearly equal in length. The antenna is sexually dimorphic, with the females having a nonlabellate antenna.
Material studied. Fourteen specimens from four Dominican provinces as follows (all data as in
labels): 1 male 1 female, DOMINICAN REPUBLIC, El Seibo Province, 15 km S. Miches, ca.
500 m, 31 May 1973, Don & Mignon Davis. 1 male, DOM. REP: La Vega Prov., Hotel Montana,
ca. 520 m, 10 km NE. Jarabacoa, 28 May 1973, Don & Mignon Davis. 7 males, DOMINICAN
112
NOVITATES CARIBAEA, No. 5, 2012
REPUBLIC, Dajabon Province, 13 km S. Loma de Cabrera, ca. 400 m, 20-22 May 1973, Don
& Mignon Davis. 2 males 1 female, DOM. REP: Dajabon Prov., Rio Massacre, 40 m, Balneario
Don Miguel, 7 km SW. Dajabon, 26 May 1973, Don & Mignon Davis. 1 male, DOMINICAN
REPUBLIC, La Estrelleta [Elías Piña] Province, 4 km SE. Rio Limpio, ca. 760 m, 24-25 May
1973, Don & Mignon Davis. All deposited at the NMNH collection, Smithsonian Institution,
Washington, DC.
The various localities from which D. ramicornis has been collected in the Dominican
Republic indicate that this beetle may prefer humid forests from low to medium elevations.
The Elateridae are the 9th largest family among beetles and over 10,000 species are known
worldwide (Johnson, 2002), although there is no recently published world catalog. The checklist
of Hispaniolan arthropods (Perez-Gelabert, 2008) included 39 species, while Perez-Gelabert
(2011) speciied that 45 species of Elateridae (16 of them apparently endemic) in 15 genera
(none endemic) have been recorded in the zoological literature from Hispaniola. It is clear that
many species remain to be discovered and newly described from the island. Certainly the total
number of species in Hispaniola should ascend to more than double of that igure.
ACKNOWLEDGMENTS
It is my pleasure to acknowledge the encouragement and comments of Dr. Sonia A. Casari
(Museu de Zoologia, Universidade de São Paulo, Brazil). Also many thanks to Karie Darrow
(National Museum of Natural History, Smithsonian Institution) for the excellent photos. Jens
Prena (Systematic Entomology Lab, Washington, DC) made important language improvements
to the manuscript.
LITERATURE CITED
Blackwelder, R. E. 1944. Checklist of the coleopterous insects of Mexico, Central America, the
West Indies, and South America. Bulletin of the United States National Museum, 185 (part
2): 189-341.
Candèze, M. E. 1859. Monographie des Elatérides, tome deuxieme. Mémoires de la Société
Royale des Sciences de Liège, 14: vi + 543 pp.
Casari , S. A. 2009. A new species of Dicrepidius Eschscholtz from Brazil and new records for
D. ramicornis (Palisot de Beauvois) (Coleoptera, Elateridae, Elaterinae). Revista Brasileira
de Entomologia, 53: 55-58.
Champion, G. C. 1894. Serricornia. Elateridae-Dascillidae. Biologia Centrali-Americana,
Insecta, Coleoptera, 3, part 1: 258-296.
Chevrolat, L. A. A. 1867. Coléoptères de l’ile de Cuba (suite). Notes, synonymies et descriptions
d’espèces nouvelles. Septieme mémoire. Famille des buprestides, throscides, eucnémides et
élatérides. Annales de la Société Entomologique de France, Series 4, 7: 571-616.
Fleutiaux, E. y A. Sallé. 1889. Liste des coléoptères de la Guadeloupe et descriptions d’espèces
nouvelles. Annales de la Société Entomologique de France, Series 9, 6: 351-484.
Johnson, P. J. 2002. Family 58. Elateridae. 160-173 pp. In: Arnett, R. H., et al. (eds.), American
Beetles, vol. 2: Polyphaga: Scarabaeoidea through Curculionoidea. CRC Press, Boca Raton,
Florida.
PEREZ-GELABERT: New records of Dicrepidius ramicornis from Dominican Republic
113
Leng, C. W. y A. J. Mutchler. 1915. A preliminary list of the Coleoptera of the West Indies as
recorded to Jan. 1, 1914. Bulletin of the American Museum of Natural History, 33: 391-493.
Palisot de Beauvois, A. M. F. J. 1805. Insectes Recueillis in Afrique et en Amérique, dans les
Royaumes de Benin, a Saint-Domingue et dans les Etats-Unis, pendant les années 17861797. Imprimerie de Fain et Cie., parts 1 & 2: i–xvi + 1–40, 12 pls.
Perez-Gelabert, D. E. 2008. Arthropods of Hispaniola (Dominican Republic and Haiti): a
checklist and bibliography. Zootaxa, 1831: 1-530.
Perez-Gelabert, D. E. 2011. Diversidad y endemismo de los escarabajos (Coleoptera) en la
Hispaniola, Antillas Mayores. Novitates Caribaea, 4: 65-79.
Schenkling, S. 1925. Coleopterorum Catalogus, vol. 11, pars 80, Elateridae I, W. Junk, Berlin.
263 pp.
Schwarz, O. 1906. Genera Insectorum, fam. Elateridae. Fascicle 46A, Wytsman, Bruxelles,
1-112 pp.
[Recibido:16 de febrero, 2012. Aceptado para publicación: 11 de abril, 2012]
114
NOVITATES CARIBAEA 5: 114-119, 2012
CORRIGENDA A LOS ESCARABAJOS (COLEOPTERA) EN LA LISTA DE
ARTRÓPODOS DE LA HISPANIOLA
Daniel E. Perez-Gelabert
Department of Entomology, United States National Museum of Natural History, Smithsonian Institution.
P.O. Box 37012, Washington, DC, 20013-7012, USA. perezd@si.edu
RESUMEN
La Lista de los Artrópodos de La Hispaniola (Perez-Gelabert, 2008) contiene errores que
ameritan corrección. Aquí se enmiendan los errores relativos a los escarabajos (Coleoptera),
el grupo animal con mayor diversidad de especies. Algunos se reieren a importantes especies
plagas, lo que es buena razón para hacer estas correcciones inmediatamente disponibles.
Palabras clave: correcciones, errata, escarabajos, Coleoptera, La Hispaniola, República Dominicana,
Haití.
Title: Corrigenda to the beetles (Coleoptera) in the checklist of Hispaniolan arthropods.
ABSTRACT
Some errors were made in the Checklist of Hispaniolan Arthropods (Perez-Gelabert, 2008).
Here I correct the errors relative to the beetles (Coleoptera), the animal group with the highest
species diversity. Some of these refer to important insect pests, which is a good reason to make
these corrections immediately available.
Key words: corrections, errata, beetles, Coleoptera, Hispaniola, Dominican Republic, Haiti.
INTRODUCCIÓN
La publicación “Arthropods of Hispaniola (Dominican Republic and Haiti): a checklist
and bibliography” (Perez-Gelabert, 2008) contribuyó con la primera lista comprensiva de la
diversidad de artrópodos terrestres, dulceacuícolas y marinos ya registrados para esta isla del
Caribe. Debido a la naturaleza especializada de la taxonomía pertinente a tantas familias de
coleópteros se hizo deseable que los datos compilados sobre muchos de estos grupos fueran
revisados de manera crítica por especialistas. Aún así, algunos errores fueron pasados por alto.
Por ejemplo, el catálogo de Brentidae (Sforzi & Bartolozzi, 2004) no estuvo disponible para ser
consultado, lo que provocó que algunas especies ya citadas para la Hispaniola y varios cambios
taxonómicos en esta familia fueran obviados. Igualmente, una porción importante de la familia
Scarabaeidae no pudo ser revisada por ningún especialista, provocando esto inadvertidamente
la inclusión de algunas especies que verdaderamente no se encuentran en la Hispaniola.
Otro problema que fue subestimado es el hecho de que múltiples autores han confundido los
nombres geográicos de la isla de Dominica en las Antillas Menores y la República Dominicana
(Dominican Republic en Inglés) en las Antillas Mayores, pasando inadvertidos estos errores a
través de los años en algunas publicaciones coleopterológicas.
La presente nota intenta corregir estos errores sobre el grupo de los escarabajos, sin
realmente tratar asuntos sobre la clasiicación supragenérica de los taxones incluidos. Las
correcciones comprenden la adición de especies registradas para la Hispaniola antes de 2008
PEREZ-GELABERT: Corrigenda a los escarabajos en Lista de Artrópodos de La Hispaniola
115
que fueron involuntariamente omitidas, errores de escritura, citas erróneas de especies que no
se encuentran en la isla y algunos detalles taxonómicos concernientes a la clasiicación genérica
de las especies.
RESULTADOS
Especies omitidas en la lista anterior y que deben ser agregadas a la fauna de escarabajos de
la Hispaniola
Histeridae
Omalodes laevigatus (Quensel, 1806). Blackwelder (1944: 182).
Hydraenidae
Enochrus (Methydrus) debilis (Sharp, 1882). Hansen (1999: 180).
Staphylinidae
Anacaena suturalis (LeConte, 1866). Komarek (2005: 280).
Echiaster microps Blackwelder, 1943. Scheerpeltz (1969: 100).
Scydmaenus dominicanus Franz (1991: 36). *Endemica de República Dominicana y La
Hispaniola.
Thinocharis densicollis (Sharp, 1886). Scheerpeltz (1970: 241).
Brentidae
Hephebocerus mexicanus Sharp, 1895. Sforzi & Bartolozzi (2004: 494).
Nemorhinus myrmecophaga (Herbst, 1797). Sforzi & Bartolozzi (2004: 705).
Raphirhynchus cylindricornis (Fabricius, 1787). Sforzi & Bartolozzi (2004: 262).
Especies que deben ser eliminadas de la lista
Rhysodidae
Clinidium (Clinidium) smithsonianum Bell & Bell, 1985 [Checklist p. 84].
Esta especie es endémica de Dominica, no de República Dominicana (Peck, 2006: 173).
Histeridae
Paromalus hispaniolae Marseul, 1870 [Checklist p. 84].
A pesar del nombre especíico, este histérido fue descrito originalmente de Cuba y no está
registrado para la Hispaniola. La referencia citada, Mazur (1997: 188) da solo a Cuba como
distribución geográica de esta especie.
Staphylinidae
†Euconnus wunderlichi Franz, 1983 [Checklist p. 86].
Esta especie fósil fue descrita del ámbar del Báltico, no del ámbar dominicano.
Nacaeus reversus (Blackwelder, 1943) [Checklist p. 88].
Esta especie aparece duplicada y debe ser omitida. Se lista correctamente bajo Tannea.
Osorius diarmatus (Darlington, 1937) [Checklist p. 88].
Este es un error de escritura y duplicado de Osorius biarmatus.
Lobrathium nitidum (Erichson, 1840) [Checklist p. 89].
Esta especie aparece duplicada y debe ser omitida. Se lista correctamente bajo Pseudolathra.
116
NOVITATES CARIBAEA, No. 5, 2012
Tenebrionidae
Cistelopsis striata Pic, 1930 [Checklist p. 114].
Esta especie fue transferida por Campbell (1971) al género Hymenorus y aparece listada
correctamente como Hymenorus striatus (Pic, 1930).
Curculionidae
Diaprepes balloui Marshall, 1916 [Checklist p. 134].
Esta especie es endémica de Dominica, no de la República Dominicana (Peck, 2006: 200). La
cita de República Dominicana por Morrone (1999: 126) es una confusión entre estos nombres
geográicos.
Litostylus boveli (Marshall, 1922) [Checklist p. 136].
Esta especie ocurre en Dominica y Barbados, no en la República Dominicana (Peck, 2006: 201).
La cita de República Dominicana por Morrone (1999: 154) es errónea.
Litostylus strangulatus (Chevrolat, 1880) [Checklist p. 136].
Esta especie habita Dominica, Guadalupe y Monserrat (Peck, 2006: 201). La cita de República
Dominicana por Morrone (1999: 154) es errónea.
Rhynchophorus palmarum (Linnaeus, 1764) [Checklist p. 134].
Este gorgojo de los cocoteros es una plaga de los cocos y otras palmáceas. Fue mencionada para
la República Dominicana en las referencias originalmente citadas y también fue incluida en la
lista de escarabajos introducidos en Perez-Gelabert (2011). Aún así, R. palmarum no parece
encontrarse en la isla. Se la considera una plaga cuarentenaria a ser vigilada.
Premnotrypes vorax (Hustache, 1933) [Checklist p. 136].
Conocida como “Gusano blanco de la papa”, esta plaga ciertamente no se encuentra en la
República Dominicana. Schmutterer (1990: 548) menciona que P. vorax “fue registrada en la
República Dominicana una vez hacia la mitad de los años setenta en Rancho Arriba de San
José de Ocoa. Pese a que pudo haber sido un caso de mala identiicación, la plaga es de enorme
importancia cuarentenaria.”
Pandeleteius testaceipes Hustache, 1929 [Checklist p. 136].
Originalmente descrita de Dominica en las Antillas Menores no la República Dominicana en la
Hispaniola. La cita de República Dominicana por Morrone (1999: 149) es errónea.
Scarabaeidae
Strategus barbigerus Chapin, 1932 [Checklist p. 94].
Este nombre es sinónimo de Strategus talpa (Fabricius, 1792), especie que habita Puerto Rico,
Islas Vírgenes y algunas Antillas Menores.
Strategus syphax (Fabricius, 1775) [Checklist p. 94].
Esta especie habita solo en la isla de Guadalupe.
Xyloryctes jamaicensis (Drury, 1773) [Checklist p. 94].
Esta especie habita solo en Jamaica.
Bothynus bituberculatus (Palisot de Beauvois, 1805) [Checklist p. 94].
Esta especie vive solo en América Central.
PEREZ-GELABERT: Corrigenda a los escarabajos en Lista de Artrópodos de La Hispaniola
117
Dynastes hercules (Linnaeus, 1758) [Checklist p. 94].
A pesar de la publicación de Wetherbee (1985), especialistas en el grupo dudan de la posibilidad
de que esta especie haya alguna vez existido en La Hispaniola. Se necesitarían especímenes o
restos de especímenes colectados en La Hispaniola para demostrar lo contrario. D. hercules se
distribuye en Centro América, Sur América y algunas de las Antillas Menores.
Anomala insularis (Laporte, 1840) [Checklist p. 95].
Esta especie vive en Dominica, Guadalupe, Martinica y otras islas aledañas, no en la República
Dominicana (Peck, 2006: 183).
Lycidae
Thonalmus bicolor (Linnaeus, 1763) [Checklist p. 101].
Se distribuye en Jamaica, no en la Hispaniola o Cuba (Peck, 2012, com. pers.).
Brentidae
Nemocephalus dolosus Kleine, 1927 [Checklist p. 131].
Esta especie es endémica de Dominica, no la República Dominicana. Fue transferida al género
Neacratus Alonzo-Zarazaga et al., 1999. Sforzi & Bartolozzi (2004: 572).
Cambios taxonómicos y otros errores
Histeridae
Platysoma urvillei (Le Guillou, 1844) [Checklist p. 85].
Fue movida a Platylister (Platylister) Lewis, 1892 por Mazur (1999: 15).
Staphylinidae
Euconnus poenevisus Franz, 1991 [Checklist p. 86].
Tiene un error de escritura, debe decir paenevisus.
Nacaeus impar (Cameron, 1913) [Checklist p. 88].
Fue sinonimizada con Tannea tenella en Irmler (2003: 97).
Nacaeus tenellus (Erichson, 1840) [Checklist p. 88].
Fue transferida a Tannea en (Irmler 2003: 97).
Nacaeus irregularis (Blackwelder, 1943) [Checklist p. 88].
Fue sinonimizada con Nacaeus impressicollis (Motschulsky, 1858) en Irmler (2003: 104).
Entonces debe añadirse N. impressicollis a la lista.
Lobrathium pluviosum Blackwelder, 1943 [Checklist p. 89].
Fue transferida a Cylindroxystus Bierig, 1943 por Herman (1991: 30).
Laemophloeidae
Laemophloeus minutus (Olivier, 1791) [Checklist p. 107].
El nombre válido de esta especie es Cryptolestes pusillus (Schönherr, 1817).
Curculionidae
Cryphalus plumeriae Nördlinger, 1850 [Checklist p. 138].
Fue transferida a Hypothenemus y listada para la Hispaniola en Wood & Bright (1992: 932).
118
NOVITATES CARIBAEA, No. 5, 2012
Pycnarthrum hispidium (Ferrari, 1867) [Checklist p. 138].
Tiene un error de escritura, debe decir hispidum.
Brentidae
Belocerus monilis (G. A. Olivier, 1807) [Checklist p. 131].
Fue transferida a Nemocephalus Guérin-Méneville, 1827. Sforzi & Bartolozzi (2004: 580).
Belopherus spinosus Gyllenhal in Schonherr, 1833 [Checklist p. 131].
Es sinónima de Belopherus militaris (Olivier, 1807). Sforzi & Bartolozzi (2004: 180).
Belopherus schönherri Mannerheim, 1840 [Checklist p. 131].
Debe escribirse schoenherrii. Sforzi & Bartolozzi (2004: 181).
Belopherus nasutus (Fabricius, 1787) [Checklist p. 131].
Fue movida a Belorhynchus Berthold, 1827. Sforzi & Bartolozzi (2004: 593).
Brentus volvulus (Fabricius, 1792) [Checklist p. 131].
Es sinónima de Brentus linearis Olivier, 1790. Sforzi & Bartolozzi (2004: 154).
Arrhenodes turbata Gyllenhal, 1833 [Checklist p. 131].
Fue transferida a Estenorhinus Gemminger & Harold, 1872. Sforzi & Bartolozzi (2004: 211).
Referencias pertinentes a las correcciones y no citadas en Perez-Gelabert (2008)
Herman, L. H. 1991. Revision of the subtribe Cylindroxystina (Coleoptera: Staphylinidae:
Paederinae). Bulletin of the American Museum of Natural History, 203: 1-83.
Komarek, A. 2005. Taxonomic revision of Anacaena Thomson, 1859 II. Neotropical species
(Coleoptera: Hydrophilidae). Koleopterologische Rundschau, 75: 253-301.
Mazur, S. 1999. Preliminary studies upon the Platysoma complex (Col. Histeridae). Annals of
Warsaw Agricultural University-SGGW, Forestry and Wood Technology, 49: 3-29.
Scheerpeltz, O. 1969. Die zentral- und südamerikanischen Arten der Gattung Echiaster
Erichson (15. Beitrag zur Kenntnis der neotropischen Staphyliniden). Koleopterologische
Rundschau, 46/47: 85-106.
Scheerpeltz, O. 1970. Die zentral- und südamerikanischen Arten der Gattung Sciocharis LynchArribalzaga mit einer Bestimmungstabelle aller bisher bekannt gewordenen Arten der
Gattung (Col. Staphylinidae) (17. Beitrag zur Kenntnis der neotropischen Staphyliniden).
Deutsche Entomologische Zeitschrift (N.F.), 17: 227-254.
Wood, S.L. y D. E. Bright, Jr. 1992. A Catalog of Scolytidae and Platypodidae (Coleoptera), Part
2: Taxonomic Index, vol. A & B. Great Basin Naturalist Memoirs, 13: 1-1460.
AGRADECIMIENTOS
Me complace agradecer la colaboración de los Drs. Alfred Newton (Field Museum of
Natural History, Chicago, IL), Stewart B. Peck (Carleton University, Ottawa, Cánada), Brett
Ratcliffe (University of Nebraska) y Poririo Alvarez (Junta Agroempresarial Dominicana,
Santo Domingo), quienes señalaron la mayoría de estos errores.
PEREZ-GELABERT: Corrigenda a los escarabajos en Lista de Artrópodos de La Hispaniola
119
LITERATURA CITADA
Blackwelder, R.E. 1944. Checklist of the coleopterous insects of Mexico, Central America, the
West Indies, and South America. United States National Museum, Bulletin, 185, part 1,
1–188.
Campbell, J. M. 1971. A revision of the Alleculidae (Coleoptera) of the West Indies. Memoirs of
the Entomological Society of Canada, 103: 1-140.
Franz, H. 1991. Weiterer Beitrag zur Kenntnis der Scydmaeniden der Karibischen Inseln
(Coleoptera: Scydmaenidae). Koleopterologische Rundschau, 61: 25-48.
Hansen, M. 1999. World Catalogue of Insects, volume 2: Hydrophilidae (s. str.) (Coleoptera).
Apollo Books, Stenstrup, Denmark, 461 pp.
Irmler, U. 2003. Taxonomy and distribution of the Neotropical species of the genera Tannea
Blackwelder, 1952 and Nacaeus Blackwelder, 1942 with remarks on the genus Lispinus
(Coleoptera: Staphylinidae). Bulletin de l’Institut Royal des Sciences Naturelles de Belgique
(Entomologie), 73: 85-134.
Mazur, S. 1997. A world catalogue of the Histeridae. Genus (Supplement): 1–373.
Morrone, J. J. 1999. The species of Entiminae (Coleoptera: Curculionidae) ranged in America
south of the United States. Anales del Instituto de Biología, Universidad Nacional Autónoma
de México, serie Zoología, 70: 99–168.
Peck, S. B. 2006. The beetle fauna of Dominica, Lesser Antilles (Insecta: Coleoptera): Diversity
and distribution. Insecta Mundi, 20: 165-209.
Perez-Gelabert, D. E. 2008. Arthropods of Hispaniola (Dominican Republic and Haiti): A
checklist and bibliography. Zootaxa, 1831: 1-530.
Perez-Gelabert, D. E. 2011. Diversidad y endemismo de los escarabajos (Insecta: Coleoptera) en
la Hispaniola, Antillas Mayores. Novitates Caribaea, 4: 65-79.
Sforzi, A. y L. Bartolozzi. 2004. Brentidae of the World (Coleoptera, Curculionoidea).
Monographie Museo Regionale di Scienze Naturali, Torino, 39: 1-976.
Schmutterer, H. 1990. Crop Pests in the Caribbean, with Particular Reference to the Dominican
Republic. Deutsche Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit (GTZ), Eschborn,
640 pp.
Wetherbee, D. K. 1985. The former occurrence of the endangered giant beetle, Dynastes hercules
in Hispaniola. Caribbean Journal of Science, 21: 83–84.
[Recibido: 16 de febrero, 2012. Aceptado para publicación: 22 de marzo, 2012]
120
NOVITATES CARIBAEA 5: 120-123, 2012
NUEVOS REGISTROS DE HIEDEVIVOS
(INSECTA: HEMIPTERA: PENTATOMIDAE) PARA LA REPúBLICA
DOMINICANA Y LA HISPANIOLA, INCLUYENDO EL NUEVO HALLAZGO
DE PIEZOSTERNUM SUBULATUM (THUNBERG, 1783)
Gabriel de los Santos1 y Ruth H. Bastardo2
Museo Nacional de Historia Natural de Santo Domingo. Calle César Nicolás Penson, Plaza de la
Cultura, Santo Domingo, República Dominicana. g.delossantos@museohistorianatural.gov.do
2
Instituto de Investigaciones Botánicas y Zoológicas, Profesor Rafael M. Moscoso. Universidad
Autónoma de Santo Domingo, República Dominicana. r_bastardo@hotmail.com
1
RESUMEN
Se registran las especies Oebalus linki (Heidemann, 1917) y Podisus subferrugineus Barber
et Bruner, 1932, por primera vez para la República Domincana y La Hispaniola. También se
presenta el nuevo hallazgo de Piezosternum subulatum (Thunberg, 1783) luego de 200 años sin
registros.
Palabras clave: Pentatomidae, nuevos registros, Antillas, Caribe.
Title: New records of stinkbugs (Insecta: Hemiptera: Pentatomidae) for the Dominican Republic
and Hispaniola, including new collections of Piezosternum subulatum (Thunberg, 1783).
ABSTRACT
The species Oebalus linki (Heidemann, 1917) and Podisus subferrugineus Barber et
Bruner, 1932, are the irst time recorded for the Dominican Republic and Hispaniola. Also, the
new inding of Piezosternum subulatum (Thunberg, 1783), after 200 years without record, is
presented.
Key words: Pentatomidae, new records, Antilles, Caribbean.
Los insectos de la familia Pentatomidae (Hemiptera: Heteroptera) son conocidos con el
nombre común de ‘chinches’ o ‘chinches hediondas’ (‘stink bugs’ en inglés) y en la República
Dominicana como ‘hiedevivos’. Esta familia posee reconocida importancia económica debido a
que algunas de sus especies son consideradas plagas de cultivos. Por otra parte, algunos de los
miembros de la subfamilia Asopinae presentan potencial como controles biológicos ya que son
depredadores. A nivel mundial posee alrededor de 4,700 especies descritas, comprendidas en
unos 900 géneros (Rider, 2006). Pérez-Gelabert y Thomas (2005) registran 75 especies para la
República Dominicana y 77 para La Hispaniola (Haití y República Dominicana), de las cuales
14 son endémicas de la isla.
La fauna de pentatómidos de República Dominicana ha sido recientemente reevaluada
(de los Santos, 2012), mediante el estudio de las colecciones del Museo Nacional de Historia
Natural de Santo Domingo (MNHNSD) y el Instituto de Investigaciones Botánicas y Zoológicas
(IIBZ) de la Universidad Autónoma de Santo Domingo. En dicho trabajo se encontraron dos
especies que no habían sido registradas anteriormente para la República Dominicana y La
Hispaniola: Oebalus linki (Heidemann), previamente solo conocida de Cuba e Isla de Pinos
(Sailer, 1944; Alayo, 1967) y Podisus subferrugineus Barber et Bruner, anteriormente conocida
DE LOS SANTOS y BASTARDO: Nuevos registros de hiedevivos para República Dominicana 121
de Cuba y Jamaica (Zayas, 1988; Thomas, 1992). Como bien indica Sailer (1944: 126), O. linki
se distingue fácilmente de las demás especies del género por su pequeño tamaño y su corto
escutelo. Esta especie no posee registros de daños a cultivos. En el caso de P. subferrugineus,
esta se puede diferenciar de los demás Podisus Herrich-Schäffer, 1851, presentes en la isla por
poseer el margen anterolateral del pronoto serrado, de color amarillento, y húmeros espinosos
fuertemente pronunciados, proyectados horizontalmente. Se sabe que es una especie depredadora
(al igual que los demás Podisus), pero no se tiene información sobre su dieta.
NUEVO HALLAZGO DE PIEZOSTERNUM SUBULATUM (THUNBERG, 1783)
En ambas colecciones se encontró a Piezosternum subulatum (Thunberg), especie colectada
en las provincias de Monte Plata y Santiago (Fig. 1). Este constituye un nuevo hallazgo de esta
especie en la República Dominicana y La Hispaniola desde Palisot de Beauvois a principios
del siglo XIX, hace alrededor de 200 años (Pérez-Gelabert y Thomas, 2005: 347). Además de
la República Dominicana, esta especie ha sido registrada para Puerto Rico y Cuba (Wolcott,
1948; Zayas, 1988). Sobre la escases de esta especie en las colecciones, Zayas (1988) comentó
que nadie había conseguido un ejemplar en Cuba en los últimos 100 años, mientras que, por
otro lado, Wolcott (1948) dice que en Puerto Rico se le puede encontrar en plantaciones de
café o volando en El Yunque, y que también se encuentra en una variedad de hospederos a lo
largo de la costa. Recientemente, Mateo y López (2010: 36) publicaron una fotografía de esta
especie tomada en algún lugar de República Dominicana, aunque la especie fue erróneamente
identiicada como Nezara viridula (Linnaeus, 1758).
Tortuga
74˚O
70˚O
Océano Atlántico
20˚N
20˚N
REPÚBLICA DOMINICANA
HAITÍ
Gonaive
Saona
18˚N
LA HISPANIOLA
74˚O
18˚N
Mar Caribe
Beata
70˚O
Figura 1. Localidades de colecta. Oebalus linki (Heidemann) (■); Podisus subferrugineus Barber & Bruner (▲); Piezosternum
subulatum (Thunberg) (●).
Material examinado:
Subfamilia Asopinae
Podisus subferrugineus Barber & Bruner, 1932
MNHNSD: 1 indet. MNHNSD 14.32, prov. La Vega, trail Los Tablones-La Ciénaga. 20.VI.2002, D. Pérez, B. Hierro,
R. Bastardo.
122
NOVITATES CARIBAEA, No. 5, 2012
IIBZ: 1♂ prov. La Vega, Manabao, La Ciénaga. 19º04.022’N 70º51.849’W. 20.VIII.2006, D. Pérez, B. Hierro, R.
Bastardo.
Subfamilia Pentatominae
Oebalus linki (Heidemann, 1917)
MNHNSD: 1♂ MNHNSD 14.773, prov. Pedernales, Oviedo. 05-08.VI.2001, H. Takizawa.
IIBZ: 3(1♀ 2♂♂), 1♂, 1♀, 1♂ prov. Santiago Rodríguez, Sabana de La Caoba, La Caoba. 5.V.1972, E. Marcano, A.
Abud #11441, #11485, #11487, #11453.
Subfamilia Tessaratominae
Piezosternum subulatum (Thunberg, 1783)
MNHNSD: 1♂ MNHNSD 14.1172, 1♂ MNHNSD 14.1173, prov. Hermanas Mirabal, Salcedo, Las Cuevas. 27.
IV.1980, Reynoso. 1♀ MNHNSD 14.1174, prov. Hermanas Mirabal, Salcedo, Las Cuevas. 03. IV.1980, Reynoso.
IIBZ: 1♂, 1♀ 2 inm. prov. San Cristóbal, Villa Altagracia, Mana de Haina, 6.II.1966, E. Marcano #3103, #3104.
AGRADECIMIENTOS
Al Dr. Donald B. Thomas (USDA-ARS, Subtropical Agriculture Research Center), por su
valiosa y desinteresada ayuda. Al Dr. Brian Farrell (Museum of Comparative Zoology, Harvard
University), por sus iniciativas en el desarrollo del convenio HARVARD-UASD, entre cuyos
resultados se inscribe esta publicación. Al Dr. Daniel Pérez-Gelabert (U. S. National Museum of
Natural History, Smithsonian Institution), por su ayuda con la literatura y todas sus sugerencias.
A los directores Lic. Manuel Valdez (IIBZ) y MSc. Celeste Mir (MNHNSD) por las facilidades
ofrecidas para la revisión de las colecciones. A Carlos Suriel, MNHNSD, por sus sugerencias.
LITERATURA CITADA
Alayo D., P. 1967. Catálogo de la fauna de Cuba - XVIII - Los Hemípteros de Cuba – II –
Familia Pentatomidae. Museo “Felipe Poey” de la Academia de Ciencias de Cuba, Trabajos
de Divulgación No. 43, 1-47 + IX láminas.
De los Santos, G. 2012. Los Pentatómidos (Insecta: Hemiptera: Heteroptera: Pentatomidae)
en las colecciones de referencia de la República Dominicana. Tesis de Licenciatura en
Biología, Universidad Autónoma de Santo Domingo. V+105 pp.
Mateo, J. M. y A. López. 2010. áreas protegidas de la República Dominicana, naturaleza en
estado puro. Editora Amigo del Hogar, Santo Domingo. 767 pp.
Pérez-Gelabert, D. E., y D. B. Thomas. 2005. Stink bugs (Pentatomidae: Heteroptera) of the
island of Hispaniola, with seven new species from the Dominican Republic. Boletín de la
Sociedad Entomológica Aragonesa, 37: 319-352.
Rider, D. 2006. Number of Genera & Species, Pentatomoidea Home Page. http://www.ndsu.
nodak.edu/ndsu/rider/Pentatomoidea/Classiication/Genus_Species_Numbers.htm. (02 de
marzo, 2012).
Sailer, R. I. 1944. The Genus Solubea (Heteroptera: Pentatomidae). Proceedings of the
Entomological Society of Washington. 46 (5): 105-127.
Thomas, D. B. 1992. Taxonomic synopsis of the Asopinae Pentatomidae (Heteroptera) of
the Western Hemisphere. Thomas Say Monographs, Entomological Society of America,
Lanham, Maryland, vol. 16: 1- 156.
DE LOS SANTOS y BASTARDO: Nuevos registros de hiedevivos para República Dominicana 123
Wolcott, G. N. 1948. The insects of Puerto Rico. The Journal of Agriculture of the University of
Puerto Rico, 32 (1): 1-224.
Zayas, F. de. 1988. Entomofauna Cubana: Tópicos entomológicos a nivel medio para uso
didáctico. Tomo VII: Superorden Hemipteroidea, Orden Homoptera, Orden Heteroptera.
Editorial Cientíico-Técnica, La Habana.
[Recibido: 13 de abril, 2012. Aceptado para publicación: 24 de mayo, 2012]
Novitates Caribaea
Instrucciones a los autores
Novitates Caribaea es una de las revistas cientíicas del Museo Nacional de Historia Natural de Santo Domingo, destinada
a publicar artículos originales en zoología, paleobiología y geología, pudiendo cubrir áreas como: sistemática, taxonomía,
biogeografía, evolución, genética, biología molecular, embriología, comportamiento y ecología. El Comité Editorial, en
la selección de los trabajos sometidos, dará prioridad a los que traten sobre la biodiversidad y la historia natural de La
Hispaniola y el Caribe. Su salida será anual. Se aceptarán trabajos en Español o en Inglés (si esta es la primera lengua del
autor), debiendo incluir Resumen en ambos idiomas. Los mismos serán enviados en versión electrónica (Microsoft Word) a
las direcciones especiicadas al inal de la página.
Los dibujos deberán estar hechos en papel blanco y con tinta negra, bien deinidos y ensamblados en láminas en caso de ser
varios y así requerirlo el trabajo. Todas las iguras se enviarán también por correo electrónico, en extensión o formato BMP
o JPG y con resolución de 270-300 DPI. La indicación de escala deberá incluirse tanto en los dibujos como en las fotos.
Formato requerido. Los artículos cientíicos sometidos se ajustarán a la siguiente conformación:
1) Título del trabajo (Español e Inglés) y nombre del autor o los autores con su dirección de correo electrónico, así
como el nombre y la dirección de la institución para la que laboran o a la que están asociados (si es el caso)
2) Resumen y Palabras Clave (en Español e Inglés)
3) Introducción
4) Objetivos
5) Materiales y Métodos
6) Resultados. Bajo este epígrafe los autores podrán incluir otros subtítulos de acuerdo a las características del trabajo
sometido, dándole a estos el ordenamiento que entiendan pertinente
a) En trabajos de descripción de táxones nuevos para la ciencia, los autores deberán incluir en sus Resultados
los siguientes acápites: Diagnosis (en ambos idiomas), Descripción, Tipos (indicando localidades, colectores,
fechas de colecta y colecciones o instituciones de destino) y Etimología (dando cuenta de los nombres nuevos).
La inclusión en Resultados de otros bloques de contenido, tales como Historia Natural y Comentario, es
opcional. El nombre del taxon nuevo deberá señalarse con las inscripciones sp. nov. o gen. nov., según el caso,
cada vez que aparezca en el texto. Todos los nombres genéricos y especíicos deberán aparecer en cursivas,
pudiendo abreviarse a partir de su primera referencia en el texto mediante la letra inicial del género seguida
de un punto y el adjetivo especíico (ejemplo: Dendrodesmus yuma…D. yuma). En sentido general, para los
nombres y todos los actos nomenclaturales, los autores y los editores se regirán por las normas establecidas
en la última edición que esté vigente del Código Internacional de Nomenclatura Zoológica elaborado por la
Comisión Internacional de Nomenclatura Zoológica.
b) Las citas en el texto se harán de la siguiente manera: Nelson (1989) o (Nelson, 1989); Smith et al. (1990)
o (Smith et al., 1990), estos últimos dos ejemplos en caso de ser más de dos autores.
7) Discusión (si aplica en el caso de descripción de nuevas especies). Este acápite podría fusionarse con el de
Resultados presentándolo como Resultados y Discusión
8) Conclusiones (si aplica en el caso de descripción de nuevas especies)
9) Agradecimientos (opcional)
10) Literatura Citada. Este acápite se escribirá de acuerdo a los números anteriores de esta revista y de Hispaniolana.
Ejemplos:
Nelson, G. 1989. Cladistics and evolutionary models. Cladistics 5: 275-289.
Mauries, J. P. y R. L. Hoffman. 1998. On the identity of two enigmatic Hispaniolan millipeds (Spirobolida:
Rhinocricidae). Myriapodologica, 5 (9): 95-102.
Grimaldi, D. A. 1992. Vicariance Biogeography, geographic extinctions and the North American Oligocene tsetse lies,
179-204 pp. En: M. J. Novacek and Q. D. Wheeler, eds. Extinction and Phylogeny. Columbia University Press,
New York.
Garraway, E., A. J. A. Bailey y T. C. Emmel. 1993. Contribution to the ecology and conservation biology of the
endangered Papilio homerus. Trop. Lep. (Gainesville), 4: 83-91.
Aceptaremos otros tipos de colaboraciones como Notas Cientíicas y Revisión de Libros, las cuales no se ajustarán a todas
las normas establecidas arriba, quedando su conformación, en cada caso, sometida a la deliberación entre los autores y los
editores. El Comité Editorial de Novitates Caribaea revisará los trabajos sometidos y los enviará a los correspondientes
especialistas según el tema. Los resultados de la revisión se darán a conocer a los autores previamente a la aceptación
deinitiva del trabajo. La publicación se hará sin costo, recibiendo los autores un ejemplar del número de la revista y una
versión electrónica en formato PDF de su artículo. Las direcciones de correo electrónico a las que se enviarán los trabajos
son: “Celeste Mir” c.mir@museohistorianatural.gov.do y “Carlos Suriel” c.suriel@museohistorianatural.gov.do. Para otros
tipos de comunicación: Museo Nacional de Historia Natural de Santo Domingo. Calle César Nicolás Penson, Plaza de la
Cultura. Santo Domingo, República Dominicana. Teléfono: (809) 689 0106. Fax: (809) 689 0100.
Novitates Caribaea
Instructions to authors
Novitates Caribaea is a scientiic publication of the Museo Nacional de Historia Natural of Santo Domingo, devoted to
publish original papers in zoology, paleobiology and geology, focused in areas such as: systematic, taxonomy, biogeography,
evolution, genetics, molecular biology, embryology, animal behavior and ecology. It is published annually. The Editorial
Committee will prioritize papers referring to biodiversity and natural history of Hispaniola Island and the Caribbean. We
will be accepting papers in Spanish or English (if this is the author’s irst language), but must include an abstract in both
languages. Manuscripts must be submitted in Microsoft Word to the addresses at the bottom of this page.
Drawings must be sent in white paper and black ink, well deined and grouped according to author’s criteria. All igures
should be sent electronically in BMP or JPG format, resolution 270-300 DPI. Scale bars must be included with measure of
length.
Manuscript guidelines
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Title (Spanish and English), author’s name, electronic address, name of institution and address
Abstract and Key Words (in English and Spanish)
Introduction
Objectives
Material and Methods
Results. This section might be subdivided according to author’s criteria
○ When describing new taxa, the following should be included: Diagnosis (in both languages), Description,
Types (including locality, collector, date and type depository) and Etymology. Inclusion of Natural
History and Comments in this section is optional. New names should be identiied with the inscription:
sp. nov. or gen. nov., according to the case, each time it appears in the text. All generic and speciic
names should be written in cursive, and can be abbreviated after the irst reference in the text, using the
irst initial of the genus following by a period and the speciic denomination. (Example: Dendrodesmus
yuma…D. yuma). All names and nomenclature must comply with the last edition of the International
Code of Zoological Nomenclature.
○ Citations will be as follow: Nelson (1989) or (Nelson, 1989); Smith et al. (1990) or (Smith et al., 1990).
Discussion (optional in the case of new species descriptions). This section can be combined with Results:
Results and Discussion.
Conclusion (optional in the case of new species descriptions)
Acknowledgments (optional)
Literature Cited. Examples:
Nelson, G. 1989. Cladistics and evolutionary models. Cladistics 5: 275-289.
Mauries, J. P. and R. L. Hoffman. 1998. On the identity of two enigmatic Hispaniolan millipeds (Spirobolida:
Rhinocricidae). Myriapodologica, 5 (9): 95-102.
Grimaldi, D. A. 1992. Vicariance Biogeography, geographic extinctions and the North American Oligocene
tsetse lies, 179-204 pp. In: M. J. Novacek and Q. D. Wheeler, eds. Extinction and Phylogeny. Columbia
University Press, New York.
Garraway, E., A. J. A. Bailey and T. C. Emmel. 1993. Contribution to the ecology and conservation biology of
the endangered Papilio homerus. Trop. Lep. (Gainesville), 4: 83-91.
We will accept other collaborations such as scientiic notes and book reviews. Format of these will be discussed with
the author. All submitted drafts complying with the guideline will be reviewed by The Editorial Committee and sent
to peers for review. The results of the revision will be communicated to the author before the manuscript is ultimately
accepted. Publication is charge-free. Each author will receive one copy of the publication and a PDF copy of his/her paper.
All manuscripts must be sent online to: “Ms. Celeste Mir” c.mir@museohistorianatural.gov.do and “Mr. Carlos Suriel”
c.suriel@museohistorianatural.gov.do, or by mail to: Museo Nacional de Historia Natural de Santo Domingo. Calle César
Nicolás Penson, Plaza de la Cultura. Santo Domingo, Dominican Republic. Phone: (809) 689 0106. Fax: (809) 689 0100.
Julio, 2012. No. 5
CONTENIDO
In Memoriam: Richard Lawrence Hoffman (1927-2012)........................................................................................................v
Una especie nueva de la familia Artotrogidae (Copepoda: Siphonostomatoida) de Cuba
Carlos VARELA............................................................................................................................................................ 1
Two new species of Dellia Stål, 1878 grasshoppers (Orthoptera: Acrididae) from Sierra de Bahoruco,
Dominican Republic
Daniel E. PEREZ-GELABERT y Daniel OTTE .......................................................................................................... 7
Presencia del género Barronopsis (Araneae: Agelenidae) en La Hispaniola con la descripción de una especie nueva
Giraldo ALAYÓN ....................................................................................................................................................... 17
Nuevos registros de géneros y especies de arañas (Araneae) para La Hispaniola, con nuevos datos de distribución
Gabriel DE LOS SANTOS y Giraldo ALAYÓN........................................................................................................ 25
Inventario de las arañas (Arachnida: Araneae) de la reserva lorística manejada La Silla de Romano, Camagüey, Cuba
Alexander SÁNCHEZ-RUIZ ...................................................................................................................................... 35
Araneofauna de los alrededores de dos lagunas interiores en Cayo Sabinal, Camagüey, Cuba
Yulianis MARTÍN-CASTEJÓN ................................................................................................................................. 42
El género Hypselodesmus (Diplopoda: Polydesmida: Chelodesmidae): discusión de su estatus y descripción de una
especie nueva
Carlos SURIEL ........................................................................................................................................................... 48
Subnicho estructural y densidad poblacional de Cerion politum maisianum y Polymita brocheri en Paso de los Azules,
Maisí, Cuba
Alexis SUÁREZ TORRES y Alejandro FERNÁNDEZ VELÁZQUEZ ................................................................... 66
Una especie nueva de Longior Travassos et Kloss, 1958 (Oxyurida: Hystrignathidae) parásita de un pasálido
(Coleoptera: Passalidae) de Panamá
Jans MORFFE RODRÍGUEZ y Nayla GARCÍA RODRÍGUEZ ............................................................................... 73
Especies de esponjas marinas conocidas para la isla Hispaniola
Alejandro HERRERA-MORENO, Liliana BETANCOURT y Pedro M. ALCOLADO ........................................... 81
NOTAS
Nuevo registro de localidad para Osteopilus vastus (Anura: Hylidae) en la República Dominicana
Cristian MARTE PIMENTEL .................................................................................................................................... 95
Nueva población de Drymaeus moussoni (Mollusca: Bulimulidae) en La Hispaniola
Altagracia ESPINOSA ................................................................................................................................................ 97
Primer registro de Ablabesmyia (Karelia) cinctipes (Diptera, Chironomidae) para Cuba
Orestes C. BELLO GONZÁLEZ ............................................................................................................................. 100
Nuevas localidades para Greta diaphanus quisqueya (Fox, 1963) y Papilio demoleus Linnaeus, 1758 (Lepidoptera:
Papilionoidea) en La Hispaniola
Ruth H. BASTARDO................................................................................................................................................ 103
New records of Dicrepidius ramicornis (Coleoptera: Elateridae: Elaterinae) from Dominican Republic, Hispaniola
Daniel E. PEREZ-GELABERT ................................................................................................................................ 110
Corrigenda a los escarabajos (Coleoptera) en la lista de artrópodos de La Hispaniola
Daniel E. PEREZ-GELABERT ................................................................................................................................ 114
Nuevos registros de hiedevivos (Insecta: Hemiptera: Pentatomidae) para la República Dominicana y La Hispaniola,
incluyendo el nuevo hallazgo de Piezosternum subulatum (Thunberg, 1783)
Gabriel DE LOS SANTOS y Ruth H. BASTARDO ................................................................................................ 120