The World Spider Catalog is a great resource to help untangle all the Latin names that have been applied to this and similar species. A search for Thelacantha brevispina will turn up a useful list of synonyms and references.
Thelacantha (Asian spinybacked orbweaver) is a genus of orb-weaver spiders containing the single species, Thelacantha brevispina. It was first described by A. W. M. van Hasselt in 1882,[2] and has been found in Australia, Madagascar, and across southern Asia from India to Philippines, including Japan.[3][1] It has also been introduced into Hawaii.[4] T. brevispina is closely related those in the genus Gasteracantha, and was briefly synonymized with it in 1859,[5] but revalidated in 1974.[6] Saito described three other Thelacantha species in 1933,[7] which were later synonymized with T. brevispina.[1]
Females grow to about 6 to 10 millimetres (0.24 to 0.39 in) long, while males reach a size of 3 to 5 millimetres (0.12 to 0.20 in).[3] Females have six abdominal spines ending in distinct sharp points. Most have two large white spots on the upper surface of their abdomens, which are otherwise mottled with black, brown, and white patterns.[4]
T. brevispina has often been misidentified as Gasteracantha mammosa, which is now G. cancriformis. It has gone through a checkered name history, with many synonyms:[1]
Thelacantha (Asian spinybacked orbweaver) is a genus of orb-weaver spiders containing the single species, Thelacantha brevispina. It was first described by A. W. M. van Hasselt in 1882, and has been found in Australia, Madagascar, and across southern Asia from India to Philippines, including Japan. It has also been introduced into Hawaii. T. brevispina is closely related those in the genus Gasteracantha, and was briefly synonymized with it in 1859, but revalidated in 1974. Saito described three other Thelacantha species in 1933, which were later synonymized with T. brevispina.